Карлос Иван Ойервидес Гарсия, 1 Бенджамин Гарса де Луна, 1 Оскар Телес Рейносо 2
1 Болница дел Ниньо "Федерико Гомес", Министерство на здравеопазването. Салтийо, Коауила, Мексико.
2 Медицински факултет, Автономен университет в Коауила, кампус Салтийо, Коауила, Мексико.
Acta Gastroenterol Latinoam 2017; 47: 08-13
Получено: 07/02/2015/Одобрен: 23.11.2016 г./Публикувано на www.actagastro.org на 05.04.2017
Обобщение
Ключови думи. Функционален хроничен запек, диета, полиетилен гликол 3350.
Диетично и слабително управление при педиатрични пациенти с хроничен функционален запек без фекална инконтиненция
Обобщение
Понастоящем при лечението на хроничен функционален запек има тенденция да се използва само полиетилен гликол 3350, но е документирано, че диетичните фибри имат благоприятен ефект. Обективен. Да се сравнят два режима на лечение при лечение на хроничен функционален запек при педиатрични пациенти. материали и методи. В проспективно проучване на деца на възраст от 4 години и функционален хроничен запек се формират две групи: Управляваните само с диета и управляваните с диета и полиетилен гликол 3350 със скорост 10-34 g. на ден. Успехът на значителното увеличаване на седмичната честота на изхожданията с придружаващи симптоми ремисия беше разгледан. Резултати. Включени са 71 пациенти, средна възраст 70,9 месеца (процент: 48-172), 29 жени, 40 в диетичната група и 31 в групата на полиетилен гликол. Няма демографски разлики между групите. Броят на евакуациите на изходно ниво при лечение с диета е бил 3,7/седмица (скорост: 1-6) и тези, лекувани с полиетилен гликол 3.0 (скорост: 1-5) (р = 0,22). Броят на евакуациите в крайна точка при управлявана с диета е бил 7,5/седмица, а при тези, лекувани с полиетилен гликол 6,6 (p = 0,07). Считаше се, че има цялостен терапевтичен успех в 88,46% от случаите.
90,25% в диетичната група и 86,67% при лекуваните с полиетилен гликол, без значителна разлика да са и двете групи (p = 0,71). Заключения. Само възприемането на начин на живот, при който яденето на диета, богата на фибри, ще наблегне на правилния контрол върху функционалния хроничен запек и употребата на слабително в много случаи не е необходимо.
Ключови думи. Хроничен функционален запек, диета, полиетилен гликол 3350.
Хроничният функционален запек (ХСН) е често срещан проблем в педиатричната възраст. Смята се, че 3% от посещенията при педиатър и 25% от посещенията при детския гастроентеролог са свързани с аномалии на дефекацията. 1 Разпространението в световен мащаб се оценява между 0,3 и 28%. 2 Запекът в педиатрията рядко се дължи на органични, анатомични причини или поради употребата на лекарства 3 и се приема, че повечето пациенти имат CCF. 4
Запекът обикновено се определя по отношение на промяна в честотата, размера, консистенцията или лекотата на преминаване на изпражненията. 5 Съгласно критериите Рим III, CCF се определя като този, който има 2 или повече от следните характеристики при дете на възраст над 4 години, без синдром на раздразненото черво, за период от 2 месеца: по-малко от 2 движения на седмица, нагоре до един епизод на фекална инконтиненция седмично, ректална или осезаема фекална маса в корема, изпражнения с твърд или голям диаметър, които пречат на банята, задържащи пози и болка при евакуация без данни за структурна, ендокринна или метаболитна промяна като произход на проблема . 6 Въпреки това е прието от различни автори, че след две седмици на развитие проблемът се счита за хроничен. 7
Лечението на CCF се основава на следните принципи: дезинфекция, поддържаща терапия с лаксативи за установяване на нормални навици на червата, предотвратяване на рецидиви и образование на детето и семейството. 7 Съществува голямо разнообразие от лаксативи, използвани за лечение на деца с CCF. Понастоящем има тенденция да се придава по-голямо значение на използването на полиетилен гликол 3350 (PEG) пред други лаксативи, но няма достатъчно информация за сравнение на различни терапевтични режими, за да се установят предимствата на единия и другия. 1, 3, 4, 8-11 Един от крайъгълните камъни в лечението на пациенти с CCF е модификацията на хранителните навици. Документирано е, че увеличаването на приема на фибри в диетата при управлението на тази група пациенти има благоприятен ефект върху техния модел на евакуация. 12-14 Хипократ отбелязва, че храните от растителен произход произвеждат меки движения на червата 13 и от 1969 г. Бъркит повдига „хипотезата за фибрите“, предполагайки, че диетата с ниско съдържание на фибри е началото на често срещаните храносмилателни разстройства, включително запек; но литературата е двусмислена. Многобройни епидемиологични, клинични и патофизиологични проучвания не са показали ясно това. 13
Въпреки многобройните изследвания на патофизиологичните механизми и терапевтични програми, понастоящем има малко информация за прогнозата на CCF. Абрахамян и Лойд-Стил предполагат, че това може да е конституционно състояние, което има тенденция да се решава с възрастта, но има проучвания, които противоречат на общото убеждение, че хроничният запек изчезва преди или по време на пубертета. 16 В проучване, проведено през 1994 г. от Annamaría Staiano et al, в което е оценено дългосрочното проследяване на деца с CCF, е показано, че запекът е продължил при 53% от пациентите на една година проследяване и в 51,6% на пет години. 17 Според доклад от детската болница „Ема“ в Амстердам хроничният запек, трудно контролируем в детска възраст, ще се превърне в проблем в зряла възраст. Те открили, че от 401 деца и юноши, лекувани от хроничен запек, 25% поддържат симптомите 11 години по-късно. 18.
Какво се случва, ако фокусираме лечението на CCF изключително върху промяна на хранителните навици на пациента и неговото семейство, модифициране на диетата? Това е спорен момент, тъй като сегашната тенденция е да се придава по-голямо значение на употребата на слабително средство върху промените в навиците и диетата. Изправен пред този спор, целта на тази работа беше да се оцени ефектът от две схеми на лечение върху управлението на деца с CCF.
материали и методи
Фигура 1. Осигурена слабителна диета.
За да се оцени терапевтичната ефикасност, клиничният отговор на лечението е взет за основа, като се приема като критерий за терапевтичен успех значителното увеличение на седмичната честота на евакуации и изчезването на съпътстващите симптоми. Анализът между групите беше извършен с тест Chi2 или точен тест на Fisher за качествени променливи и t тест на Student за количествени променливи. Статистическата значимост се разглежда, когато р стойността е 17. Въпреки това, нашите резултати са подобни на тези, докладвани в проучването на Sutphen et al 19 в САЩ (70% възстановяване) и на тези, открити от групата на Benninga et al 2 в Холандия (80%). В повечето от предишните доклади за CCF при деца се наблюдава преобладаване на пациентите от мъжки пол, което се потвърждава от нашата поредица. 14-21
Работата, публикувана през юни 1995 г. от Vera Loening et al, при американски деца, показва възрастта на представяне с много широки граници, вариращи между 5 и 18 години. 21 Възрастта на представяне на нашите пациенти е подобна на италианската група на Anna María Staiano et al17 и тази, посочена от холандската група през 2010 г. 18
Пациентите, лекувани изключително с диета, се подобряват по подобен начин на групата, лекувана с лаксативи, без разлики в броя на дефекациите на седмица, в подобряването на съпътстващите симптоми и във времето на интервенция. Това прави много ясна основната роля на диета, богата на фибри за лечението на тази патология. В контролирано проучване, проведено от групата на Moráis et al в Сао Пауло, Бразилия, се разкрива, че приемът на фибри под препоръчителния минимум (17,3 g/ден за тази популация) може да причини запек при деца. 14 Приемът на храни, богати на фибри и/или добавки с търговски продукти с фибри може да бъде от полза при лечението на запек (и за предотвратяване на рецидиви), след като задържането на фекалиите се реши, както демонстрирахме само с групата пациенти с диета. За последното се препоръчва започване на лечението чрез увеличаване на ежедневната консумация на диетични фибри при всички пациенти с CCF, изчисление, получено чрез добавяне на 5 грама към възрастта на детето. 2. 3
Придружаващите симптоми, които пациентите ни представиха в началото, бяха предимно коремна болка (33%) и анална болка (28%). Тази констатация е подобна на тази, посочена в поредицата като цяло. 4, 5, 18, 22 В многобройни доклади, в които се анализират придружаващите симптоми, най-честата проява е тази на големи изпражнения, но нашите пациенти не са го споменавали по този начин. 4, 18, 22
Нашите възстановени пациенти не са проявили съпътстващи симптоми в края на проучването, отбелязвайки разлика с други групи. Staiano et al съобщават за разпространение на коремна болка при възстановени пациенти от 16,6%, 17 много подобно на това, съобщено от Vera Loening et al, 3, които съобщават за персистиране на 15% при възстановени пациенти и подобни на симптомите, които нашата група от невъзстановени пациенти проявява се в края на изследването. Вероятно постоянството на коремна болка е свързано с времето на използване на слабителното средство, тъй като в сравнените проучвания се посочват периоди на лечение с използване на слабително средно от 2 до 3 месеца; За разлика от нашето проучване, където го използвахме средно 9,1 месеца. Също така забелязахме, че в сравнение с други проучвания, при които инфекции на пикочните пътища се срещат в 15 до 20%, 3 в нашето се съобщава само в 2% от случаите.
Средният брой евакуации на нашите пациенти, считани с терапевтичен успех, е бил 7,5/седмица. Staiano et al съобщават за 2,3 евакуации на седмица, а Vera Loening et al съобщават за 10 евакуации в края на своето проучване. Тази променливост показва, че критерият за успех при деца с CCF не може да бъде фокусиран само върху честотата на евакуация, но върху сумата от характеристиките на модела на евакуация и съпътстващите симптоми.
Използването на лаксативи позволява да се поддържат меки изпражнения. Видът на използваното слабително средство зависи от възрастта, теглото на пациента и тежестта на запека. 17 Изборът на лекарство не е толкова важен, колкото използването на подходящата доза 17 и че и детето, и родителите му са ангажирани с цялостното лечение. При нашите пациенти получихме по-добри резултати, тъй като нямахме рецидиви. Освен това броят на евакуациите на седмица е по-висок в сравнение с този, докладван в други проучвания и придружаващите симптоми намаляват почти изцяло.
В нашата група няма странични ефекти при употребата на лаксатив или рецидиви след спиране на лечението, в сравнение с други проучвания, при които при прекратяване на лечението, оттегляне на лаксативите изцяло или частично, те имат рецидиви, както се споменава от Стаяно в неговата поредица. 17 Възможно е тази разлика да е свързана с по-дългия период от време, през който осигуряваме слабително.
Ние заключаваме в нашето проучване, че при това често срещано детско заболяване лошите хранителни навици играят важна роля. От голямо значение е пациентът и неговото семейство да осъзнаят дългосрочно; само възприемането на начин на живот, при който се подчертава консумацията на диета, богата на фибри, ще постигне подходящ контрол на запека и че употребата на лаксатив не е от съществено значение в много случаи, но е добър спомагателен агент.
Тъй като употребата на слабителното е избор на родителите, ние сме изправени пред предизвикателството да лекуваме друга по-голяма група пациенти, при които критериите за избор на лечение са по-строги, да рандомизираме графиците на лечението и да ги присвояваме произволно, така че резултатите да имат по-голяма статистическа тежест.
Финансова подкрепа. Настоящата работа не получи никакво спонсорство.
Конфликт на интереси. Авторите декларират, че нямат конфликт на интереси.
Благодаря. На д-р Мигел Сапс за ценните му съвети по време на написването на този ръкопис.
Препратки
- Baker SS, Liptak GS, Colleti RB, Croffie JM, Di Lorenzo C, Ector W, Nurko S. Запек при кърмачета и деца: оценка и лечение. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 29: 612-626.
- Benninga MA, Candy DCA, Taminiau JA. Нови възможности за лечение при детски запек? J Pediatr Gastroenterol Nutr 2005; 41: S56-S57.
- Loening-Baucke V. Полиетилен гликол без електролити за деца с запек и енкопреза. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2002; 34: 372-377.
- Van den Berg MM, Van Rossum CH, De Lorijn F, Retimes JB, Di Lorenzo C, Benninga MA. Функционален запек при кърмачета: Последващо проучване. J Pediatr 2005; 147: 700-704.
- Loening-Baucke V. Запек в ранна детска възраст: характеристики на пациента, лечение и дългосрочно проследяване. Gut 1993; 34: 1400-1404.
- Rasquin A, Di Lorenzo C, Forbes D, Guiraldes E, Hyams JS, Staiano A, Walker LS. Детски функционални стомашно-чревни разстройства: дете/юноша. Гастроентерология 2006; 130: 1527-1537.
- Hyams J, Colleti R, Faure Ch, Gabriel-Martínez E, Maffei HVL, Morais MB, Hock QS, Vandenplas Y. Функционални стомашно-чревни разстройства: Доклад на работната група от Първия световен конгрес по детска гастроентерология, хепатология и хранене. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2002; 35: S110-S117.
- Пашанкар DS, епископ WP. Ефикасност и оптимална доза дневен полиетилен гликол 3350 за лечение на запек и енкопреза при деца. J Pediatr 2001; 139: 428-432.
- Gremse DA, Hixon J, Crutchfield A. Сравнение на полиетилен гликол 3350 и лактулоза за лечение на хроничен запек при деца. Clin Pediatr 2002; 41: 225-229.
- Pashankar DS, Bishop WP, Loening-Baucke V. Дългосрочна ефикасност на полиетилен гликол 3350 за лечение на хроничен запек при деца със и без енкопреза. Clin Pediatr 2003; 42: 815-819.
- Voskuijl W, De Lorijn F, Verwijs W, Hogeman P, Heijmans J, Mäkel W, TaminiauJ, Benninga M. PEG 3350 (Transipeg) срещу лактулоза при лечението на детски функционален запек: двойно сляпо, рандомизирано, контролирано, многоцентрово проучване. Gut 2004; 53: 1590-1594.
- Rasquin-Weber A, Hyman PE, Cucchiara S, Fleisher DR, Hyams JS, Milla PJ, Staiano A. Функционални стомашно-чревни разстройства в детска възраст. Gut 1999; 45: 1160-1168.
- Roma E, Adamidis D, Nikolara R, Constantopoulos A, Messaritakis J. Диета и хроничен запек при деца: ролята на фибрите. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 28: 169-174.
- Morais MB, Vítolo MR, Aguirre ANC, Fagundes-Neto U. Измерване на ниския прием на диетични фибри като рисков фактор за хроничен запек при деца. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 29: 132-135.
- Abrahamian FP, Lloyd-Still JD. Хроничен запек в детска възраст: надлъжно проучване на 186 пациенти, J Pediatr Gastroenterol Nutr 1984; 3: 460-467.
- Davidson M, Kugler MM, Bauer CM: Диагностика и лечение при деца с тежък и продължителен запек и обстипация. J Pediatric 1963; 62: 261-275.
- StaianoA, Andreotti MR, Greco L, Basile P, Auricchio S. Дългосрочно проследяване на деца с хроничен идиопатичен запек. Dig Dis Sci 1994; 39: 561-564.
- Bongers EYM, Van Wijk MP, Reitsma JB, Benninga MA. Дългосрочна прогноза за детски запек: клинични резултати в зряла възраст. Педиатрия 2010; 126: e156-e162.
- Sutphen JL, Borowitz SM, Hutchison RL, Cox DJ. Дългосрочно проследяване на медикаментозно запек в детска възраст. Clin Pediatr 1995; 34: 576-580.
- Цена KJ, Elliott TM. Стимулиращи лаксативи за запек и енкопреза при деца (Cochrane Review). В: Cochrane Library Plus, 2008 брой 2.
- Loening-BauckeV. Лечение с биологична обратна връзка при хроничен запек и енкопреза в детска възраст: дългосрочен резултат. Педиатрия 1995; 96: 105-110.
- Van Ginkel R, Reitsma JB, Büller HA, MP Van Wijk, Taminiau JA, Benninga MA. Проследяване на надлъжен запек в детството след пубертета. Гастроентерология 2003; 125: 357-369.
- Dweyer JT. Диетични фибри за деца: колко? Педиатрия 1995; 96: 1019-1022.
Кореспонденция: Карлос Иван Ойервидес Гарсия
Болница дел Ниньо "Федерико Гомес", бул. Назарио Ортис Гарза с/н. Салтийо, Коауила, Мексико. 25240.
Имейл: [email protected]
Acta Gastroenterol Latinoam 2017; 47 (1): 08-13