MADRID - BOGOTA двупосочно пътуване

BARCELONA - BOGOTA двупосочно пътуване

express

Органичен закон за защита на личните данни

Разрешение за обработка на лични данни LOPD и услуги на Информационното общество и електронната търговия LSSI-CE.

В съответствие с разпоредбите на Органичен закон 15/1999 от 13 декември, Защита на личните данни, Ви информираме, че събраните данни ще бъдат включени във файл под отговорността на Latin Logistics LLC (dba) Avianca Express (като франчайзодател) и Andino Express SL (като франчайзополучател).

Andino Express SL, в качеството си на франчайзополучател в Испания, има право да обработва данните, за да отговори на вашето искане за услугата за изпращане на документи, пакети и/или товари.

Чрез този документ се приема Общата политика за поверителност, достъпна на www.aviancaexpress.com и нашите клиенти и потребители, в качеството им на собственици на събраните данни, упълномощават Latín Logistics LLC да извърши обработката им, с посочените цели в горепосочената Политика.

Информираме, че агенти на трети страни, франчайзополучатели, доставчици (като доставчици на системи за обслужване на клиенти, инструменти за сигурност за обработка на банкови транзакции, кол центрове, превозвачи), банкови субекти могат да участват в дейностите, свързани с предоставянето на услугата., застрахователни компании и че споменатите дейности могат да се извършват в страни, различни от мястото, където услугата е сключена или продуктът е придобит, и без да се засягат други цели, които са били информирани в този документ и в условията на всеки от продуктите и услугите; преобразуване на тази комуникация в международен трансфер на данни, в случаите, в които държавата по местоназначение на вашата пратка не се счита за държава с ниво, сравнимо с испанското по отношение на защитата на данните.

По същия начин Ви информираме, че можете да упражнявате правата си на достъп, анулиране, коригиране и възражение чрез комуникационните канали, описани в нашата Политика за поверителност, достъпна на www.aviancaexpress.com

Докато не ни кажете друго, ще разберем, че вашите данни не са модифицирани, че се съгласявате да ни уведомите за всякакви промени и че имаме вашето съгласие за третирането на същите.

По същия начин и в съответствие с разпоредбите на Закон 34/2002 от 11 юли относно услугите на информационното общество и електронната търговия, в член 21, ние също искаме вашето изрично съгласие да ви изпратим реклама на нашите продукти или промоции, които считаме за може да представлява интерес за вас, по имейл или чрез други еквивалентни електронни средства за комуникация.

Информираме ви, че можете по всяко време да оттеглите съгласието, дадено за получаване на търговски съобщения, като изпратите имейл на имейл адреса: [email protected]

Изпращането на тези данни означава приемане на тази клауза.

Политика за поверителност

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРЕВОЗ НА ТОВАРИ
ОБЩИ УСЛОВИЯ
Договор за международен въздушен транспорт (1929)
------------------------- Варшавска конвенция ------------------------
ПЪРВА ГЛАВА. Обект. Дефиниции
ГЛАВА ВТОРА. Транспортни заглавия
ТРЕТА ГЛАВА Отговорност на превозвача.
ЧЕТВЪРТА ГЛАВА. Разпоредби, свързани с комбиниран транспорт

Член 31
1. В случай на комбиниран транспорт, осъществяван отчасти по въздух и отчасти от всякакви други транспортни средства, разпоредбите на настоящото споразумение се прилагат само за въздушния транспорт и ако отговаря на условията на член 1.
2. Нищо в настоящото споразумение не пречи на страните, в случай на комбиниран транспорт, да добавят в документа за въздушен транспорт условия, отнасящи се до други транспортни средства, при условие че се спазват разпоредбите на настоящото споразумение по отношение на въздушния транспорт.

ГЛАВА ПЕТА. Общи и заключителни разпоредби
ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКЛ
Модификация на Хагския протокол (1955)
------------------------Варшавска конвенция, изменена в Хага ------------------------
ГЛАВА ПЪРВА Модификации на споразумението.
ГЛАВА ВТОРА Приложно поле на Конвенцията, модифицирана от Протокола, съгласно възпроизведените членове на тази

Член 18.
Конвенцията, изменена с настоящия протокол, се прилага за международния транспорт, определен в член 1 от конвенцията, ако отправните и крайните пунктове, посочени в този член, се намират на териториите на две страни по настоящия протокол или на територията на една страна., ако има планирано междинно кацане на територията на която и да е държава.

ТРЕТА ГЛАВА. Заключителни клаузи.