Днес нашите поети практикуват трудното упражнение да дават глас на министър-председателя, така че той (Той) да говори от първо лице на собствените си добродетели. Той има много, но Fray Josepho и Monsieur de Sans-Foy може би са избрали двете основни: смирение и искреност. Отличава ли се Санчес по-скромно или искрено? Труден въпрос. Както и да е, прочетете и преценете сами.

смирение

СКРОМНОСТ
от мосю дьо Сан-Фой

Това, което е свещено, ме изпотява
и всичко на този свят ме обелва:
нека съдебната заповед да я отърси
и кралят ме целуна по дупето в Зарзуела.

Аз заповядвам повече от Бог и повече от Буда!
Нито Христос, нито дяволът слагам свещ!
И най-сложната трудност
Интересува ме какъв кок на баба ми.

Не ме интересува пандемия от изсушена смокиня
И в тази криза играя шведски.
Те са неща за Иван, моят подчинен.

Не ми давай твоите глупости,
десни или леви хора.
Аз съм председател на правителството.

ИСНЕРНОСТ
от Фрей Хосефо

Аз съм човек на думата. Каквото кажа
отива към маса (разбира се маса).
Аз съм изправен, ясен съм, честен съм.
Изпълнявам обещанията си и се насилвам.

Липсват ми извивки и гоня
морална почтеност, защото не се давам на заем
да разпространява лъжи. Мразя ги.
И истините винаги вървят с мен.

Аз съм твърд, искрен, прозрачен,
еднозначни, надеждни и добри хора.
Никога не се оставям да се самозван.

И накрая, с истината, вътрешен двигател,
Станах президент на правителството.
(Хахахахахаха! Разболявам се!).