Очаква се 70% въздържал се от общността на испанците поради бездействието на Обама

Активисти обявиха война на президента за паркинг имиграционна реформа

Пит Галего е кандидат на демократите в един от най-републиканските щати: Тексас

Графика: блокиран президент

Испаноезични или, както са известни в САЩ, „латиноамериканци“, които бяха един от ключовете, които дадоха победа на Обама през 2008 и 2012 г., те ще останат вкъщи днес. Решението на американския президент да не предлага никакви действия по имиграционната реформа, за да не дразни белия електорат, може да доведе до въздържане на тази общност до близо 70%, докато промените на републиканците в избирателните райони ще намалят дори плюс електорална тежест.

Много висок, с някои „каубойски“ ботуши, покрити с дънки, които се чувстват наистина зле, Конгресмен Пийт Галаго Той се обръща към десет от своите доброволци в склад, разположен в щаба на предизборната му кампания, извън град Сан Антонио, Тексас. Gallego им дава указания как да насърчават хората да гласуват, как да им обясняват как могат да го направят. И завършва с предупреждение за времето: времето ще бъде по-добро преди обяд, отколкото следобед. По-добре е да не оставяте гласуването до последната минута.

По-късно Галего един по един им стиска ръцете и им благодари. Въпреки че повечето от тях са млади, има една жена, която изглежда е над 50. Някои очевидно са англосаксонци. Други, явно метиси. "Това, което правят, е много важно. Много съм им благодарен", казва той. Конгресменът преминава от английски на мексикански испански, без да осъзнава. Това е предимство. Неговият републикански съперник на тези избори, афроамериканецът Уил Хърд подаде оставка, за да участва във всеки телевизионен дебат, тъй като не говори испански.

Тексаският пъзел

Пит Галаго се нуждае от латиноамериканския вот. Той е демократ в един от най-републиканските щати: Тексас. Той спечели срещу прогнозата през 2013 г. мястото си в окръг 23 на Тексас или, както се казва в САЩ, TX-23, територия, която е електорален кошмар. Той е с размери 124 000 квадратни километра. С други думи, колкото Андалусия и Естремадура взети заедно, но в него има само 650 000 души, малко по-малко от покровителя на град Сарагоса. Преминаването с кола без спиране отнема 7 часа, от покрайнините на Сан Антонио до тези на Ел Пасо.

Има всичко. Границата с Мексико, точно до района, в който през лятото настъпи хуманитарната криза на деца, дошли от Централна Америка. The предградията на Ел Пасо и Сан Антонио, в някои от които живеят латиноамериканци, чиито предци вече са били там, когато Тексас е бил Мексико (или Испания) и които винаги казват: „ние не преминахме границата, а границата ни прекоси“.

губи

Демократичният кандидат в Тексас Пит Галего разговаря с жена избирател. СВЕТЪТ

Има и чисто англосаксонски ветерани, защото това е област, чиято икономика зависи до голяма степен от броеница на гигантски военни бази, като тестовия полигон White Sands и военната база Fort Bliss, разположена до TX-23. И накрая, петролни танкери: тук е формацията Eagle Ford, един от най-богатите басейни в света на нефт и газ, който се добива от противоречивия фракинг.

В този пъзел говорителите на испански са ключът към Gallego. И не е лесно. "Тези избори са законодателни, така че Надявам се по-малко участие отколкото бих искал ", казва конгресменът на EL MUNDO.es, докато седи на разхвърлян диван в централата си, което не е нищо повече от поредица от стаи и стаи с мебели от трета ръка.

Редизайн на трик

В допълнение, районът е преработен от тексаски републиканци, за да се изключат от него области от латиноамериканци, които гласуват, в замяна на включването на испаноезични общности, които не излизат на урните. Gallego обжалва редизайна пред съдилищата, защото "въпреки че демографският състав на областта не се е променил, участието в изборите се е променило", казва той. Но новият TX-23 ще пристигне след изборите. Избори, на които конгресменът е фаворит, но по минимум.

Традиционно латиноамериканците гласуват много малко. На президентските избори, въздържанието в тази общност никога не пада под 60%. На законодателни избори, каквито се провеждат днес, тя може да достигне 70%.

Ако Gallego има нужда от латиноамериканци, Барак Обама и Демократическата партия са решили, че тъй като няма да гласуват, е безполезно да ги ухажват. Така през септември президентът Той обяви, че ще наруши обещанието че самият той е направил през юли, за да използва правомощията си и да ограничи депортациите на нелегални имигранти.

Решението предизвика нова фрактура в рамките на говорителите на испански език в САЩ, общност, която винаги е бъдещето на страната, но никога не е настоящето. От една страна, активисти и масови организации обявиха война на президента. От друга страна конгресмените от Испания скромно мълчаха. Но като остави въпроса за депортациите за декември (или поне това се надяват латиноамериканците в Конгреса), Обама обяви, че въпросът, който най-много засяга тази общност, досега няма да бъде в бюлетините на този вторник . В резултат на това и този път латиноамериканците няма да гласуват.