Мигновено животът му напомни за реалността с тънкостта на камък.

хуан

Той започна да плаче на втората чиния.

Тя все още бе избягала от правосъдието. Той нямаше лична карта, нямаше как да я получи. Нито приятели, към които да се обърнат, нито семейство, което не е било гледано.

Бих могъл да избягам, да се кача на автобус в посока Мадрид или Валенсия, да се изгубя там сред улиците му, да си намеря работа, да изчезна.

Не тръгвам без кучето си.

Връщането в Марбея беше много голям риск, но тя беше възвърнала силата и увереността си в себе си. И щях да прекарам само един час в града.

Още един час и всичко свърши.

Времето, измерено в пари, е най-ефективното и опасно лекарство, което съществува. Дозираме го по оскъден и егоистичен начин, за да загърбим всеки намек за искреност. Времето е нашето оправдание за егоизма, който ни изолира от истината, от онова разрушение, което причиняваме, това, което изяжда другите, това, което в крайна сметка изяжда самите нас. Ние нямаме време, казваме си. И така кучетата продължават да тъпчат клетките, а възрастните мъже повдигат набръчканите си и размахани вратове към вратата всеки път, когато тя се отвори.

Няма време за истината.

Нито има време за Кот.

Изберете място на поляната отзад и започнете работа.

Пробиването му вътре отнема по-малко от шест минути. Той трябва да отреже добра част от оградата, защото тогава той трябва да излезе там с кучето и не знае дали ще трябва да бягат. Нито искате да бъде разкъсано от жиците.

Когато изрежете дупка с диаметър почти осемдесет сантиметра, хвърляте останките настрани и влизате в развъдника.

В помещенията през нощта няма охрана или персонал. Двоен ред клетки заема екстериора на ниската, разтърсена сграда. Това е разходка на ужасите. Лола отвръща поглед, когато вижда големия брой животни, чиито собственици един ден решиха, че вече нямат място в живота си за този коледен подарък, за тази прищявка на син. Клетките са мръсни и животните победени. Развъдникът се управлява частно и това, което се случва, е очаквано.

Много от животните дори не трепват, когато Лола се приближи. Няколко изсумтяват неохотно. Друг издава обнадеждаваща кора, която умира, когато Лола минава.

Друг от пленниците просто се изправя, когато чува стъпките му по бетона.

Лола стига до клетката и я отваря, без да чака и секунда. Не е необходим ключ, просто дълъг стоманен щифт.

Лола казва името си.

Това е като целувка, с „u“, което ви принуждава да съберете устните си, съгласните се преобръщат, езикът стърчи в „k“ и „t“.

- Ко мнение - заповядва той, приклеквайки, за да мога да го посрещна. Ела тук.

Обича, че отговаря на поръчки само на руски.

Кучето бързо се приближава и жадно облизва лицето му. Това може да е маса от мускули и кости, способна да обезглави човешко същество за няколко секунди. Но когато става въпрос за собственика му, той не познава друга емоция освен любовта.

- Погледни се, глупаво куче - казва тя, опипвайки го по главата и шията… Мръсен си. Свалиха ти огърлицата. И сте отслабнали.

- Достатъчно. Молодец. Добро момче.

Той се насочва към дупката в оградата с кучето на петите.

- Гулят. Излез навън.

Кот бърза навън, след като подуши за момент. Лола го следва веднага.

В края на полето, паркиран от светлината на лампа, той вижда Ford Fiesta на Zenya, която го привлича с дългите опашки. Той я чака седнала на волана.

Доброта. Това най-накрая приключи, казва Лола, неспособна да повярва колко лесно е било всичко.

И се справя добре. Когато сложи ръка на вратата на колата, нещо го кара да се обърне.

Кот е направил тялото твърдо и наведено напред. Извадете гърдите. От челюстите му излиза грубо и заплашително ръмжене.

- Къде отиваш, Лола? - казва глас в тъмното.

Лола усеща стоманена топка в центъра на стомаха си. Разпознайте този глас. Тази фалшива радост.

Кирил Ребо пристъпва напред. Влиза в осветеното пространство, с избледнелите си руси коси, с постно тяло от възли, облицовани с бледа кожа.

Разполагайки с усмивката си, празните си очи от акула и пистолет.

От трите неща не пистолетът ужасява най-много Лола.

- Те заплашиха, че ще убият сестра ми, ако не я предам, госпожо. Тя все още е там. И там никой не го интересува, ако изчезнеш.

Вие го разбирате. Зеня е направила това, което е трябвало да направи. Като себе си. Както всички.

- Много съжалявам.

Лола му се усмихва тъжно. По друго време, само преди няколко дни, можеше да я обиди, да я заплаши, да я прокълне. Сега тя дори не знае дали все още е същият човек, жената, която беше. Или ако някога ще бъде отново. Тя е твърде уморена. От всичко. От всички.

- По-добре контролирайте кучето си - изисква Ребо, сочейки към него.

- Трябва само да дам заповед - казва Лола.

- Просто стреляме, да?

Лола стиска зъби, задържайки вътре в сричката, която би изстреляла Кот в гърлото на тези кучи синове. Той би убил един, дори и да го застреляха. Стартиран при атаката, за да защити собственика си, ще му отнеме много повече от пистолет, за да го спре.

Но дори да убия единия, другият ще остане прав.

И няма да остави кучето му да бъде убито безполезно.

- Нека да сключим сделка. Кучето отива с нея, аз с вас. Хорошо?

Ребо се намръщи, обмисля предложението. Застрелянето на кучето не е добра идея. Те вече обърнаха достатъчно внимание на организацията през последните няколко дни.

Лола отваря вратата на колата и нарежда на Кот да влезе. Кучето я гледа подозрително, но накрая се подчинява.

Лола се навежда над Зеня и измъква плик от сакото си.

Зеня отваря плика. Там има много повече от пет хиляди евро. Достатъчно за операцията на сестра ви и за изчезване за няколко дни.

- Няма да го пуснат - казва той, задушавайки ридание.

Зеня запалва колата и излиза извън полето. Вземайки със себе си надеждите на Лола Морено.

Той се обръща бавно и се изправя срещу Кирил Ребо.

10
Някои приятели

- Изненадваш ме - казва Ребо. Вие не сте просто лудата путка на Воронин. Не само украшение, да?

Лола мълчи. В момента признаването на работа не е сред приоритетите му. И той се маскира пред очите си твърде дълго, за да се появи внезапно, веднага щом въоръжен психолог му направи комплимент.

- Нищо, което казвате. Добре. Ще говорите.

Кирил Ребо отново се усмихва.

Това е най-неприятната усмивка в историята на усмивките.

Това замръзва в лицето му, когато в противоположния край на полето се появят някои фарове.

Цевта на пистолета го кара да ахна, налягането на стоманата изпраща прилив на ток и опасения от корема му до задната част на врата. Почувствайте импулса - изтръпване в ръцете ви, по върховете на пръстите ви - да отблъсне оръдието на живота, което расте във вас.

Всичко, което тя може да направи, е да поклати глава ужасена.

Ребо обмисля да хукне към собствената си кола, но е оставен от другата страна, за да може да дебне Лола на тъмно. Фаровете стават все по-близо и още два следват няколко метра.

На гърба му се появяват още двама.

Отпред патрулна кола и черно Ауди. Отзад друга патрулна кола. Трите превозни средства ги заобикалят. Спират силно, гумите се плъзгат по чакъла със остъргващ звук, преди да спрат. Няколко агента излизат от колите с пистолети в ръка, насочвайки ги иззад вратите.