За по-малко от година румънската революция се събори Чаушеску Оказа се голямо разочарование. Фиаско. В местната кинематография недоверчивият и разочарован поглед към миналото е често упражнение и дава отлични резултати. С един от най-добрите си режисьори, Корнелиу Порумбой, успяхме да говорим на фестивала в Кюстендорф. През 2006 г. той снима 12:08 източно от Букурещ, филм, който заклеймява опортюнизма на лампедузийските революционери от 1989 г. Можем да цитираме, наред с други, Истории от златния век, на Кристиан Мунгиу, за последните години на Чаушеску, когато той затегна най-много гайките; черни истории, но винаги гледани под максимата, че когато загубите всичко, поне имате смях. Това никога не може да ви бъде отнето.

Следвайки тази следа, е един от най-новите филми, които се появяват на тази тема Хотел Далас, на Ливия унгур и нейния съпруг Шернг-Лий Хуанг, премиера в Испания от Filmin. Не можем да кажем, че е на нивото, до което сме свикнали с режисьори като споменатите, или Раду Джуде, или Кристи Пую... но засяга наистина интересен и неправдоподобен факт, успехът на сериала Далас в социалистическа Румъния.

Хотел Далас смесете документална и художествена литература с начини арти И, за съжаление, нито един от двата жанра не се справя добре. От всеки аспект обаче може да се извлече нещо. Най-добрите например са интервюираните. Има хора, които казват, че сериалът се е чувал в унисон в целия квартал, когато е излъчен. Абсолютно всички го видяха. Според това, което казват, партийните лидери са знаели, че ерата на строгите икономии е трудна - Румъния предлага да изплати изцяло външния дълг и генерира сериозни недостатъци за населението - и те искаха да им "дадат нещо различно", като програмират най-успешните сапунена опера в САЩ.

Ударът е бил такъв, че не е отнело много време да го премахнете. Дотогава, в края на „либералната ера“, имаше между дванадесет и шестнадесет часа телевизия на ден с чужди сериали и развлечения. Когато външният дълг се затегна, дойде така нареченият „специален период“ с „програмата за енергоспестяване“ и емисиите станаха два часа на ден, само десет минути в цвят. По-голямата част са политически речи и новини за Чаушеску и съпругата му Елена, или съобщения за системни успехи, например производствените нива, достигнати във фабрика. Това беше грешка на режима във всички отношения. Не само за ефекта, причинен с Далас, което беше витрина на богатството на Запада, но и защото след време, в което режимът се наложи да бъде отворен, намаляването на загубите му послужи за увеличаване на контрабандата на телевизионни антени и филми и видео на черния пазар на чужди филмите стават основни.

Работата на Ливия Унгур предполага, че моделът на олигарх и акула, който се появява след падането на комунизма, има много общо с образа, който J. R. прогнозира как бизнесът трябва да се прави върху население, което не е преговаряло повече, отколкото да оцелее. Интервюиран казва, че през Далас имаше подкупи, за да се получи каквото и да било, точно същото като в Румъния, само докато някои се разпространяваха, за да се получат големи сделки, в балканската страна трябваше да се купуват чорапи в галантерията.

В интервю, Лари Хагман (J. R.) каза, че когато слиза от самолета на посещение в Румъния, един мъж се приближава до него със сълзливи очи, за да му благодари за поредицата му, тъй като е свалил комунизма в страната си. Предполага се, че този свят на любов, лукс, амбиции и предателства беляза румънците от онова време и те вече не можеха да вярват в комунизма. Актьорът с гордост заяви, че режимът е програмирал сапунената опера, за да покаже колко корумпирани са капиталистическите врагове "и хората в крайна сметка са стреляли по Чаушеску петстотин пъти". Много, много в изобилие, но в някои барове в страната все още можете да намерите плакати на J. R., а години по-късно актьорът беше призован да бъде образ на руската фирма LUKoil: „Изборът на истински тексасец“, прочете лозунгът. Той дори засне търговска реклама на бензиностанции .

Същото се случи и с Патрик Дъфи (Боби в поредицата), когото двама румънски посланици, единият във Вашингтон, а другият в Монте Карло, хукнаха да му стискат ръката веднага щом го видяха, за да му кажат колко важен е бил той Далас да унищожи комунизма. В кампуса те халюцинираха.

Въпреки това, според Михай Якоб, Професор по испански език и литература в университета в Букурещ, трябва да вземем предвид и друг фактор извън политико-икономическия. По време на социализма изневярата е била заклеймена. Ако някой изневери на половинката си, на работното им място колегите ще водят дебат за поведението им. По думите на този професор: „Разпръснатият живот на JR и съпругата му Сю Елън също се радваше перверзно, защото тяхната„ развратност “контрастираше с изтръгнатия модел на социалистическото семейство ... Понякога се обсъждаха случаи на прелюбодеяние между работниците и критикуваха се във фабриките. Трябваше да градиш omul nou, нов човек, чист във всичко, със здрав социален произход, син на много по-добър работник или селянин и с безупречно поведение ».

През седемдесетте години сериали като Коджак, Коломбо, Изгубени в Космоса, Маникс, Светецът ... Всички те имаха голямо въздействие. Както обяснява Джорджиана Лусия Драгота в дисертацията си в Автономния университет в Мадрид, Латиноамерикански модели и теленовела в Централна и Източна Европа. Случаят с Румъния, «Представлява феномен без прецедент в обществата на Централна и Източна Европа до степен на промяна на ежедневието: сапунени опери и сапунени опери дори причиниха отлагането на времето за хранене и заседанията на националните официални съвети, за да се адаптират към графиците им за излъчване ».

В Сърбия се шегуват, че началото на бомбардировките на НАТО през 1999 г. съвпада Касандра, венецуелска сапунена опера и те разбиха главата. Това е част от спомените от този 24 март, колкото и прибързаното спускане до бомбоубежищата. Българите, които бяха с десет глави напред, наредиха на сърбите близо до границата два долара, за да им кажат какво ще се случи. Въздействието върху населението беше такова, че, както казва Джорджиана в дипломната си работа, жителите на Кучево написаха писмо до правителството на Венецуела с копие до президента Слободан Милошевич, настоявайки процесът на Касандра да приключи, защото тя е невинна. Lavinia stan пише в своето есе Жива La Vida Loca - Теленовели и посткомунистически преход че в град Pitești, кметът, Габриел Казан, създадоха Асоциацията за борба срещу теленовелите заради хаоса, който причиниха, като смъртта на някои деца, докато бабите и дядовците им гледаха Изумруд .

румъния
Далас (1978-1991). Изображение: Lorimar Productions.

Проблемът в Румъния беше, че когато живееха Далас по-интензивно те намаляват серията наполовина. Последният епизод, който видяха, ги остави с Боби, който излезе от душа и наблюдава нещо, което го изненада. Това ще бъде известно в следващата глава, но не е било така. Хората прекарваха години в мислене, чудене и коментиране във всеки разговор какво, по дяволите, би видял Боби.

За Унгур в изявленията до Разнообразие, емисията на Далас той успя да купи времето на Чаушеску преди революцията. „Поп културата може да промени играта, както и елемент на самодоволство, или и двете едновременно. И това работи за Америка и за Румъния ». Това, което изглежда като факт и е повтаряно многократно, е това Далас, Подобно на други западни аудиовизуални продукти, той засажда семената на капитализма зад желязната завеса. Кой не би искал имение, плувен басейн и голяма кола? Особено ако живеете в комунистически жилищен блок “, учудва се режисьорът. Въпреки това той подчертава: « Далас може да е изиграло роля в последвалото падане на комунизма, но по това време това е просто разсейване. В есето на Стан успехът на сапунени опери в Източна Европа се дължи на факта, че благодарение на тях хората могат да забравят проблемите си за един час и когато той се върне в реалния живот, те вече не изглеждат толкова сериозни. На този етап не трябва да забравяме това Кристал отбеляза 80% аудитория в Испания

През 1948г, Сталин позволи да бъде прожектиран в кината Гроздовете на гнева за да покаже колко безмилостна е била капиталистическата система и какво е направила, е, че зрителите напускат киното, като се чудят, че най-бедните американци имат кола. Румънски сили, с Далас, притесняваха се само за изтриване на сцени, в които съпругата на Дж. Р. Сю Елън се появи пияна. Пиянството на жените беше табу в тази страна. Пиенето беше запазено само за мъже. Но цялото население мечтаеше за къщите с плувни басейни, които излязоха и Партията не беше разчитала, че това, което ще привлече вниманието на тези корумпирани герои, ще бъде тази малка маловажна подробност.

С Далас, населението, образовано в реален социализъм, знаеше кои са понятия, чужди на техния свят, като корпорация или как функционира пазарната икономика. За първи път те са получили основи на икономиката от източник, различен от марксизма. Това беше очарователно. А страстта, която Дж. Р. отприщи, се дължи на факта, че човекът е идеалният антипод на социалистическата етика. Тук не беше като на Запад, където обичаше да мразиш персонажа или мразеше да го обичаш, в Румъния се смееха с него, а не с него, защото впечатлението, което той създаваше в този контекст, беше същото като на Секс пистолети във вашата страна на практически същите дати. В дискусионните форуми в Интернет има хора, които си спомнят, че за интелектуалната класа беше трудно да разпознае това Далас Беше по-готин от сериала на BBC Полдарк, това също се видя, докато сред популярните класове J. R. и компания напълно опустошени.

Хотел Далас завършва с истински факт. Делириум на Александър Илие, богат милионер в тъмния етап на преход към капитализъм. Той беше първият румънец, който спечели милион долара, а между 1992 и 1994 г. построи реплика от тринадесет хектара ранчо на Southfork в Слобозия, град в югоизточната част на Румъния, по пътя от Букурещ до Констанс. И между другото, предполагам, че анимиран от еуфорията, той е построил и Айфелова кула, която не е малка. Вижда се отдалеч, има четиридесет метра.

Ранчото имаше зоопарк и пазачи, облечени в униформи от осемнадесети век. За да повдигнете възпроизвеждането от сцената Далас, той използва VHS касети със записани глави и книга за южната архитектура. Всичко това в страна, която не беше в състояние да построи парк Дракула, за да привлече туризъм, защото църквата и националистите не се съгласяват да вземат Влад Тепеш, героят на нацията, който победи турците и удържа унгарците и германците, от дявол, който смуче кръвта на девиците; измислен герой, а не исторически, който освен това все още е западно изобретение.

За известно време имитацията на ранчото на Далас Той функционираше като хотел с двадесет и две стаи, с къмпинги, понита и коне и езеро за отдих, но до преди няколко години беше напълно изоставен. Сега новите собственици го отварят няколко дни през лятото. Илие загуби всичко. Той е арестуван през 1997 г. за присвояване на средства от колхоза, където започва да просперира. Освободен през 1999 г., през 2001 г. е осъден на 10 години. Той навърши осем и през 2010 г. почина от инсулт. Според новия собственик на фермата това, което искат, е да създадат убежище, за да „събират европейски средства“, според вестник Libertatea, въпреки че градът вече е достатъчно близо, за да построи жилищен квартал и да удари терена.

Акцентът в парка беше, когато беше посетен от истинския Дж. Р., Лари Хагман, който отиде там придружен от Пол-Филип Хохенцолерн, Принц Павел от Румъния, наследник на трон, който не съществува. Слух придружава Хагман по време на посещението му. Говореше се, че той е пътувал до Румъния със съпругата си през осемдесетте години и Чаушеску го е помолил за разрешение да използва неговия образ и да го постави на фасадата на сграда. Хагман поиска пари в замяна и те му ги дадоха. Доставката е извършена, според Sunday Times, в офис дамска баня. Те им връчиха пакет, пълен със сметки, които двойката скоро похарчи лудо, призна актьорът. Вестникът казва, че Хагман е помолил вестника да не пуска тази история до смъртта му, но не му е навредил. Вярно или не, неговата легенда за вивалавирген продължава да расте по тези географски ширини.