БЛАГОСЛОВЕНИЕ НА МАРОВ ПОДПОМАГАТЕЛ
Нашата помощ е името на Господ.
Който направи небето и земята.
(кажи здравей Мария)
Под ваша закрила ние се приветстваме, Света Богородица,
не пренебрегвайте молбите, които отправяме към вас в нашите нужди,
По-скоро винаги ни избавяйте от всяка опасност, славна и благословена Дева.
Марна Помощ на християните.
Молете се за нас.
Господи, чуй нашата молитва,
И нашият вик достига до вас.
Всемогъщ и вечен Бог, който с помощта
на Светия Дух, вие сте подготвили тялото и душата на Мария, Дева Майка,
да бъдеш достойна обител на своя Син, когато си спомняш за него с радост,
избави ни чрез неговото ходатайство от сегашните злини и вечната смърт.
Чрез Исус Христос, нашия Господ.
Благословията на всемогъщия Бог, Отец, Син и Свети Дух.
Слезте при нас и останете завинаги.
МОЛИТВИ НА МАРНА AUXILIADOR
Благословена Дева Мария Помощ на християните,
убежище на безпомощните и страдащите,
Любима дъщеря на Вечния Баща,
Любяща съпруга на Светия Дух,
Благословена Майка на Въплътеното Слово,
Благодарим ви за безбройните благодарности и ползи
че Бог ни е дал чрез вашето мощно застъпничество,
от нищото ни призоваха към живот,
ние сме родени в християнски дом
където се научихме да произнасяме вашето сладко име.
Ние сме държани в съществуване
до днес и ние пазим вярата.
Чувствахме се обичани от Бог
и простено хиляда пъти.
Изпитахме вашата защита и защита
и ние не се поколебаваме да ви наричаме Помощ на християните и нашата Майка.
Всички наши думи, всички наши действия
те са малко преди величината на Божествената благодат;
бъдете наш представител пред Бог,
никой по-добър от теб да ни разбере
и изказваме нашата благодарност на Автора на всичко добро,
на които ще бъде дадена всяка чест, сила и слава,
сега и завинаги завинаги и завинаги.
Помни, о благочестива Дева Мария!,
това никога не е било чуто
че никой от онези, които са дошли във ваша защита,
умолявайки вашата помощ и изисквайки вашата помощ,
е изоставен.
Насърчен от тази увереност, се обръщам и към вас,
О, майко! О, могъща Дева!,
и засегнати от тежестта на греховете ми
Смея да се появя пред вашето суверенно присъствие.
О, Богородице, не отхвърляй молбите ми,
по-скоро ги слушайте и ги приветствайте доброкачествено.
Амин.
Дева Мария Помощ на християните
Нека вашето Пресвето благословение остане в мен денем и денем,
в щастие и тъга, на работа и в покой,
в здравето и в болестта, в живота и в смъртта и за вечността.
О, Благословение на Мария Помощница на християните, благословен е този, който ви моли за това, получава и пази и след това
вземете го тук на земята, вземете го до последния си дъх като залог за вечен живот.
Нашата помощ е в името на Господ, Който е създал небето и земята.
Virgencita Marнa Auxiliadora, придружавайте ме при пътуванията ми, в работата ми,
и ме предпази от болести и болести.
Мария Помощ на християните, дай ми най-святата си благословия, Ти и Твоят Свети Син,
за мен и за всеки от членовете на моето семейство, в този ден и всеки ден от живота ми,
Амин.
За да научите повече за предаността към Мария Помощ на християните и
на салезианите от Свети Йоан Боско вижда следните връзки: