страница 445

Различни мнения

снежна и панкреатична и върху жлъчката и слюнката [7]. И не само че тези герои налагат фалшиви мнения при обяснението на причините за болестта, но и ни донасят чудовищността на нови гласове, както е ясно направено в Ens Pagoico на Парацелз; на Архей, от Хелмонт; Cардимелех, Гастеранакс Y. Микрокозметър на Долей, варварски изобретения, които бих се срамувал да спомена, ако не беше необходимо да покажа на младите хора какво лице на медицината е покрито след разрушеното училище на Гален. И накрая, последователите на механизма не осъждат общите разделения на болестните причини, предложени от древните, както виждаме в Boerhaave, Sauvages и други, въпреки че се опитват да ги украсят с нова красота. Въпреки това, когато те се отнасят до определени причини, с общ дефект, те бъркат причините с болести, както всеки от цитираните автори прави напълно за внимателния читател; и обикновено те изпадат в грешката на древните, като приемат мръсните хумори твърде често като причина за болестта. Неуспехите на тези хора в обяснението на причините за заболяването лесно се разпознават от това, което ще кажем сега.

2-ри

Предложение 7 Има две основни причини за заболяването: случайни и ефективни.

33. - Под случайни причини (нова и неизбежна дума) разбираме предишните или случайни разпоредби, по които човешкото тяло изпада в болести, като ефективните причини са близки. Следователно от много източници следва, че всяка болест се генерира с предварително присъствие в тялото на предразположения или случаи на заболяване, тъй като според общата философска аксиома, известна на всички, ефективните причини не могат да доведат до своите ефекти.

стр. 449

Предложение 8. Случайните причини за заболяване обикновено са изобилие, обструкция и диатеза.

запомнен от древните (Физиология, предложение 22, § 100), но „той е лошо отхвърлен от някои съвременници като фалшив, макар че в действителност той също се представя със забележително разнообразие от аспекти“ [13] .

С изключение на въображаемите фигури, които той предлага на частиците в течности, фиксирани от малко и несигурни експерименти (Физиология, § 88), той има недостатъка, че се отнася само до запушвания на съдовете, когато препятствията, които са направени в тях, са твърди части извън съдовете са най-жилавите от всички и най-плодородното огнище от много болести. И такива механични разсъждения не могат лесно да бъдат приспособени към практиката, когато нищо от променените сферични фигури на частиците изобщо не се появява за практическо наблюдение, нито естеството и изкуството при премахване на препятствия, някога показани чрез действие, се променят по такъв начин. Освен това има някои сред съвременните, не от малко значение, които не приписват само сферичната форма, а други, много различни на кръвните частици, до степен, че Халер, когато говори за това, казва: «Мисля, че не е достатъчна една кауза, за да се считат сферите за истински »[19]. Нито Гаубий се съгласява с променената фигура на кълбовидните частици в обяснението на препятствията, за които преди това говори като съмнителни и несигурни [20] .

36. - Друга случайна причина за заболяване и най-често срещаната от всички е диатеза. Под диатеза разбираме привързаност на телата, идваща от външни неща и присъща на тях, която не променя тяхната същност, а по-скоро като нещо отделимо ex se от субекта. Почти всички растения, независимо дали са диви или култивирани, имат различна разлика; По този начин виждаме, че ако в градините се отглеждат маруля, магарешки бодил, без да се променя съществената им същност, те имат различна разлика от тях, когато се раждат спонтанно на полето; Наблюдаваме го и при птици и сухоземни животни, които, без да променят природата, са или опитомени, или свирепи в зависимост от това дали се хранят у дома или в гората, поради различните различия, които придобиват в едното или другото. Тук също зависи разнообразието в цвета на лицето, формата на косата и другите външни пристрастия, които различават мъжете от една или друга държава; така също и разликата в това

различно и особено при карбункул и херпес; Следователно, въпреки че при всякакъв вид възпаление са подходящи лекарствата, които носят изобилието и запушването, при всяко конкретно възпаление е необходимо да се прилагат определени средства, които са подходящи за пренасяне на всяка конкретна диатеза. Второто предупреждение е, че някои възпаления са кратки и остри, а други продължават; Следователно тези, които смятат, че всички възпаления са бързи болести, се заблуждават, тъй като някои са истински продължителни възпаления, на които трябва да се обърне внимание. Съществуват и мокри и сухи възпаления, както учи Гален, и ние, според неговата доктрина, сме показали в Илюстрациите към прогнозите и епидемиите на Хипократ [39] .

Предложение 9. Всички ефективни причини за заболяване са външни.

37. - След като вече обяснихме предшестващите причини, които са поводи и нагласи да се разболеем, все още трябва да проучим ефективните причини, тъй като заболяването се дължи на наличието на тези и на случайни причини. Здравият човек никога не би се разболял, ако добрата му конституция не променя нещо външно за него; В действителност, по закон на природата, всичко, което се случва чрез силата на факултетите в здраво състояние, е ориентирано към опазването на живота и здравето като нещо необходимо за запазването на човешката природа (Физиология, предложение 3); и човешкото тяло е изградено по такъв начин, че приемайки правилната и подредена конституция, необходима за здравето, задължително при производството на хумори, при изхвърлянето на екскременти и други вредни неща, при храненето на частите и в Другите жизненоважни функции трябва да протичат по такъв начин, че всичко това да се изпълнява правилно добре, тъй като причините за операциите, нито правомощията и разпоредбите, чрез които изпълнява задачите си,

38. - На първо място се възразява: корумпираните хумори са вътрешни причини за болести, така че в авторите не се открива нищо по-често от това, че болестите се произвеждат от жлъчка, питуита и т.н., и че лечението се състои в отстраняване на порочното хумори от тялото чрез кървене, прочистване, лекарства за изпотяване, диуретици и др., следователно всички ефективни причини за заболявания не са външни, прокатартични или очевидни. Ние отговаряме като отричаме целия аргумент и показваме неговата слабост и недействителност

39.- Второ, възразява се: Естествената смърт се случва на човека след продължителен живот поради вътрешни причини; Следователно, защо болестите не са от вътрешни причини, когато за смъртта е необходима много по-голяма сила, отколкото за да предизвика болест? Отговаряме, че е несигурно дали естествената смърт, която настъпва с течение на времето, идва от вътрешни причини или не (Физиология, § 139). Вярно е, че сред природните закони, на които трябва да се разчита, са тези, по които човек се ражда и умира и може да се мисли, че външните причини водят както до естествена смърт, така и до болестна смърт. Е, ако камъни, гори,

Растенията, дори мраморни сгради, с течение на времето се разрушават със силата на външни причини, които поглъщат всичко.Защо човекът с по-слабо изграждане, непрекъснато разстроен от същите причини, да не бъде унищожен от тях? Случва се, че ако всички живи същества достигнат зрялост и разтваряне във Вселената с определени периоди (Физиология, § 135), е необходимо човекът, по закон, наложен от Създателя, след зрялост да достигне смърт с определени периоди. Тъй като естествената смърт се случва на човека по закон на природата и до момента няма доказателства, че тя е резултат от вътрешни причини, докато е известно, че прокататните външни причини много се намесват, за да я въведат, следователно мотивите за изграждане на вътрешни причини са невалидни на заболявания за здравия разум на лекарите. Въпросите, които обикновено се популяризират относно естествената смърт, а именно дали тя непременно е резултат от предшестващо заболяване, безболезнено и с желание, ги оставяме като просто философски и без полза за медицината; който обаче се забавлява от тези суетливи, може да се консултира с Матнас Гарка, който подробно разглежда този въпрос [44] .

Предложение 10. Всички очевидни и прокатодни причини за болестта се обобщават лесно по въздух, диета и заболявания на душата.

40. Въздухът е без съмнение най-важната и универсална от всички болестни причини, тъй като, непрекъснато обграждайки човешкото тяло и прониквайки вътре в него, той го променя и променя в максимална степен и задължително комуникира и отпечатва неговите привързаности (Физиология § 65); и тъй като ефирният дух на въздуха е в непрекъсната комуникация с духовете на нашето тяло (Физиология, § 113), следва, че той засяга най-важната част на тялото; да е чисто

когато самите съвременни мъже нито са описвали болести, нито са определяли определени явления в това, което трябва да се отдаде на налягането, гравитацията и еластичността на въздуха, с изключение на други причини. Освен това, ако изглежда, че завършва нещо различно, това, което Багливи казва с тези думи: «Всичко, което съвременните лекари са мислили за природата на болестните причини напоследък, са просто темпони в тъмното и цветни дрехи и дрехи с различни начини на говорене кори от болести; но те не са достигнали до същността или до истински причинителя "[58] .

или начинът за използването им, или, ако по-скоро идва от естеството на този, който ги поглъща, за да могат те да нанесат вредата. По какъвто и да е начин или количество или качество храната е вредна, е необходимо да присъствате, ако това само причинява трагедия в стомаха, какво се случва в слабия стомах или ако в цялото тяло, както се случва на онези, които са надарени със здрав стомах вяли вътрешности. Ако в стомаха останат вредни храни, те причиняват холера, диария, дизентерия, ежедневна треска, която Гален нарича краткотраен от суровостта на стомаха [65]. Ако увреждането на храната продължи, това създава много сериозни и остри заболявания, както може да се види в историята, разказана от Хипократ на човек, който, като се храни навреме и пие без умереност, загива, повреден от остра треска. [66] .

42. Отровите с право се причисляват към най-яростните причини за заболяване, а при патологичните се наблюдават две възхитителни явления. Първият е, че отровите в минимална доза не само много бързо тласкат цялото тяло към болести и насилствени движения, но и много често носят смърт; така че младите хора да научат от това, че основните болести могат да се родят от малки начала (Физиология, § 115 [67]) и много заболявания, дори по-големият им брой, започват и се разпространяват чрез пристрастията на духовете, тъй като отровите в много малък масата не може толкова бързо да разврати тялото и да го наруши много силно, освен ако не действа върху много деликатно вещество, способно да претърпи много бърза трансформация, както Мид оптимално демонстрира в полезния си трактат "Отрови". Второто, което дойдох, за да предупредя за ефикасността на отровите, е, че всеки от отровите има специфичен и специален начин на увреждане; по този начин, ухапването на тарантула поражда много различни симптоми, а ухапването на усойницата и разяждащият сублимат убива по различен начин, а бучинишът;

аргумент, който беше изтъкнат ясно и ясно и описваше всеки от начините за увреждане на отровите, нашият Garcнa в своите спорове за отрови. Но тъй като начинът, по който отровите показват своето въздействие върху човешкото тяло, е скрит от нас и тяхната сила не се проявява на сетивата, младите хора заключават от това, че все още има много неща в медицината, които се казват чрез наблюдение и че Причината, поради която те действат, не се разбира с никоя система; и древните мъдро се движеха, когато, когато говореха за собственото си невежество за тези неща, те твърдяха, че отровите действат в цялото вещество (Физиология, § 131), тоест, че произвеждат своите ефекти по определен характер, по начин, непонятен за нас; Предупреждение, което трябва да се разбира, отнасящо се не само до отрови, но и до въздуха, както и до много храни и напитки и много други неща, които вредят по определен и скрит начин.

44. - Движението и упражненията на тялото са полезни за здравето в най-висока степен, правилно определени, точно както предизвикват заболявания, направени без очакване и ненавременно. Древните лекари са се грижили много за физическото упражнение и неговите свойства за запазване на здравето и при производството на болести, както може да се види сред другите в Гален, който по този въпрос е написал книгата За защита на здравето. Въпреки че древните са разграничавали движението, упражненията и усилията, то сега се използва като едно и също нещо от лекарите и като цяло те са обобщени в името на упражненията; и упражнението е: яростно движение на тялото, последвано от нарушение на дишането. При упражнението духовете се възбуждат като мускулите, които са следващата умора на инструмента

по-специално нервните, и в същото време тялото е лишено от най-чистото вещество, пълно с глутен и от живия дух, който, ако бъде хвърлен в излишък, както и развълнуван с много движения, добрата конституция на тялото е нарушено, откъдето идват основните заболявания. При надеждни автори наблюденията за загиналите в един и същ акт на зачеването са често срещани [83] и си спомням, че на практика видях два подобни случая; Освен това младите хора трябва непрекъснато да бъдат обучавани, че употребата на Венера е често срещана причина за много смъртоносни заболявания.

Предложение 11. Общите ефекти на всички заболявания са загуба на сила и какохимия.

47. - Възразява се: Слабостта е събирането на най-малките части с усилие в кохезията, толкова малко, че леко движение може да я освободи, както показва Boerhaave върху слабото влакно [94], и има доказателства за това, защото когато частите, съставните влакна, се съединяват с малко усилия и движенията, изисквани от усилията на живота и здравето, не могат да бъдат извършени. нито изтласквайте течности със сила, нито се противопоставяйте на болестни причини и освен това те трябва да са слаби. Ние отговаряме, че в човешкото тяло консистенцията на частите и жизнената сила не са еднакви.

Той точно казва: «Следователно, с разум, ние разграничаваме жизнената сила от всяка друга движеща сила на регистрираното досега тяло, като принцип, прилаган към живи същества от този вид, които при действие следват закони, които са негови, проявяващи се чрез просто наблюдение. [99]. Не помага да се приеме в несигурност фиктивното производство в твърдо състояние като основа на тази сила; тъй като тук няма място за механични закони »[100] .

подобни заболявания, при които при пристигането на какохимията не трябва да се обръща внимание толкова, колкото на болестните разположения на тялото, което го произвежда.

на лекарите, които искат да разрешат излекуванията с ненавременни катарзиси, без да разбират, че те разкриват болестните ефекти и увеличават болестите, докато губят болните. «В този момент», са думите на Гален, «е удобно да се обърне внимание на често срещана грешка на лекарите, която е извършена многократно при много заболявания, тъй като те ефективно евакуират излишното, но по никакъв начин не възнамеряват да излекуват това, което е евакуиран, който се възпроизвежда по подобен начин "[103] .

[1] Вижте Пазар, Чрез morborum causis, книга 3, клас. 1, куест. 175, чл. 3, стр. 620 и ss

[2] Гален, Чрез causis morborum, глава две.