Шепа войници, обсадени от германската армия в жилищен блок в разрушен град, са готови да продадат скъпо живота си за филм.

кула

Познат звучащ сценарий. В продължение на 70 години британците и американците са правили героични епични филми от Втората световна война, някои от които са гравирани в нашата култура.

Но сега се появява нещо различно: на сцената се появяват руски режисьори.

Създали са 3D епопея с филма Сталинград, за най-известната битка в историята си, а филмът се превърна в един от най-големите родни касови хитове на всички времена. Сега британската публика може сама да види тази невероятно силна, кървава, натоварена с клише версия, римейк на войната, родена от развалините.

3D прави невероятни неща на екрана с атентати на бомбардировачи, атаки на танкове, пепел от изгорени сгради, които изглежда се носят над зрителите.

Първите сцени, показващи Сталинград от 1942 г., в които градският силует на града е опожарен, след като германците са подпалили група гигантски резервоари за съхранение на петрол, правят откриващата битка на „Гладиаторът“ да изглежда като детска игра и възстановката на Спилбърг на Омаха Бийч на "Деня на Д" следобед в цирка.

След половин час в Сталинград устата ми беше стисната цинично, когато друг безстрашен руски войник разруши друг батальон от брутални германски войници.

Но възприятието ми постепенно се променяше: това, което виждахме, беше почти същото пасище, ​​наблюдавано в десетки велики британски и американски военни филми през последните 50 години - със заглавия като „Оръжията на Навароне“, „Спасяването на редник Райън“, „ Патън "," Битката при издутината "," Битката при Великобритания "и" Много далечен мост ".

Руснаците закъсняха малко.

Сега те се чувстват готови да предложат на света жива, яростно националистическа, дълбоко сантиментална визия за собствената им визия за Втората световна война, такава, на която президентът Владимир Путин се наслаждава и по този начин има за цел да помогне за възраждането на руската гордост, потънала от поражение в Студената война. и разпадането на бившия Съветски съюз.

Трябва да помним за момент историческата реалност, преди да обсъдим какво прави филмът за нея.

Битката за Сталинград е повратната точка на Втората световна война. След германската инвазия в Русия - операция „Барбароса“, започнала през юни 1941 г., вермахтът на изток отнесе унищожавайки цели съветски армии и плени повече от 2 милиона войници, повечето от които умряха от глад.

Във Вашингтон и Лондон западните богове на войната заедно направиха мрачни изчисления за това колко дълго руснаците могат да издържат, преди да дойде окончателното поражение.

Съюзниците очакваха това да бъде през ноември или декември, когато Червената армия ангажира германците пред Москва, след което предприе контранастъпление, което ги доведе до портите на столицата.

Но през пролетта на 1942 г. легионите на Хитлер навлизат по-дълбоко в сърцето на Русия, обсаждат Ленинград (Санкт Петербург), влизат в Крим и заплашват петролните полета на Кавказ.

Германците са впечатлени от свирепостта на съпротивата - превземането на Севастопол им струва 25 000 мъртви и 50 000 тона артилерийски боеприпаси. Дългите снабдителни линии на нашествениците бяха разтегнати до краен предел и много германци се бориха с гладни дажби.

Войник с горчивина описва ежедневната си диета през януари 1942 г .: топла храна, зелева супа с картофи; половин хляб през ден; малко мазнини; малко сирене и твърд мед.

Но Хитлер беше убеден, че руснаците си поемат последния дъх, резервите им са изчерпани. Той се чувстваше триумфиращ, когато през юни „Операция„ Синьо “позволи на армиите му да заемат нови участъци от централна Русия.

На други места Ромел беше пред портите на Кайро, подводниците на адмирал Дониц опустошиха съюзническия морски трафик, японците опустошиха Тихия океан.

Удоволствайки окончателната победа, Хитлер възлага на генерал Фридрих Паулус, офицер, стремящ се да се докаже като боеспособен командир, ръководейки последното нападение на град Волга, наречен на Сталин, и по този начин осигурявайки символичен триумф, докато друга германска група армии се завърта на юг, за да завземе петролните полета.

Най-добрите командири на Хитлер бяха ужасени колко опасно е да се разделят въоръжените сили само за превземане на Сталинград, което само по себе си нямаше стратегическо значение. Протестите им бяха игнорирани: фюрерът настоя за Сталинград.

По същия начин в Москва, когато германската цел стана очевидна, руският диктатор Йозеф Сталин даде заповед, че "неговият" град трябва да бъде защитен на всяка цена. Така той се превърна в сцена на един от най-ужасните сблъсъци в историята на оръжията, в който над 1 милион войници от двете страни бяха уловени в битка без четвърт между есента на 1942 г. и следващата пролет.

На 12 септември първите германски войски влизат в Сталинград. Кремъл изпрати нова заповед до Червената армия: „Нито крачка назад ... Единственото смекчаващо обстоятелство е смъртта“.

Първият германски въздушен удар уби между 10 000 и 40 000 души, почти колкото загиналите в лондонското Сити по време на цялата война. Артилерийски и въздушни бомбардировки обхванаха града, ден след ден и седмица след седмица.

Пилотът на Stuka Хърбърт Пабст пише: "Неразбираемо е за мен как хората могат да продължат да живеят в този ад, но руснаците са се вкопчили здраво в развалините, в канавките, в мазетата, сред хаоса от усукани останки от това, което са били фабрики".

Генерал Василий Чуйков, командващ 62-ата армия на Сталин в града, пише: "Улиците на града са мъртви. В дърветата няма нито един зелен клон; всичко е загинало в пламъците."

Масите бетон в промишлените заводи в града и транспортните възли бързо се превърнаха в развалини. Всяка се превърна в сцена на смърт, издълбана в съвременната руска легенда: елеваторът до зърно № 2; станцията за зареждане; Химическият завод Лазур; металообработващата фабрика „Червения октомври“ и така нататък.

Първоначално руснаците бяха държали 48 км периметър. за 29 км., което се свива безмилостно, когато силите на Паулус ги изтласкват надолу на няколкостотин метра от Волга.

Всяка нощ до 3000 ранени руснаци бяха довеждани на изток от града, докато еквивалентен поток от подкрепления, боеприпаси и провизии беше доставен на защитниците.

Нови части бяха изпратени в битка веднага щом пристигнаха, за да се присъединят към дуелите в руините, които често се превръщаха в близък бой до смърт.

И на двете страни хронично липсваха храна и вода. Малкото останали цивилни оцелели страдат ужасно, оцелявайки от съществуването на троглодити в избите.

Естеството на битката обаче отговаряло на характера и добродетелите на руския войник: упорит и стоичен при най-примитивни обстоятелства, надявайки се само да защити позицията си, да се бие и да умре.

Тогава Чуйков каза: „Когато стигнахме до това място, войниците казваха:„ Влизаме в ада “. И след като прекараха ден-два тук, те казаха: "Не, това не е ад, това е десет пъти по-лошо."

Една млада жена войник пише: „Представях си каква ще бъде войната - всичко погълнато от огън, плачещи деца, тичащи котки и когато стигнах до Сталинград, се оказа наистина така, само че е по-страшно“.

Това е историята, която на филмовия режисьор Фьодор Бондарчук се зае да ни разкаже, като се фокусира върху въображаемия опит на няколко мъже, на които беше наредено да заемат жизненоважна позиция между армията на Хитлер и жизненоважното преминаване на Волга.

Бондарчук казва: „Искахме да направим филм на нещо, което никога не сме виждали. 3D IMAX технологиите ни дават възможност да покажем детайлен свят, верен на реалността. Исках да настаня модерната публика в град, обсаден и изгорен през ноември 1942 г., размивайки границата между екрана и публиката. '.

Бойните сцени, които Бондарчук е създал около къщата, са ужасяващи и завладяващи. Да не би някой да се съмнява, че реалността на Сталинград е била толкова кървава, колкото режисьорът ги кара да изглеждат. Извлечение от дневника на офицер от панцерен гренадир гласи: „15 дни сме се борили за еднофамилна къща с миномети, картечници, гранати и щикове. Предната част е коридор между изгорелите спални.

„Улицата вече не се измерва в метри, а в трупове. Когато настъпи нощта - една от онези изгарящи, виещи, кървави нощи - кучетата се гмуркат във Волга и отчаяно плуват към другия бряг. Животните бягат от този ад; най-твърдите камъни не могат да издържат дълго; носят ги само мъже.

Гледах Сталинград с моя стар приятел Антъни Бийвър, брилянтен британски хроникьор на войната. Той разкри много детайли, които са грешни или неубедителни: фонтан, покрит с пръстен от танцуващи деца, емблематично място на обсадата, е показан в средата на комплекта на филма, далеч от действителното му местоположение.

Абсурдно е да представяме руснаците, които наблюдават германците на улицата пред тях, когато по време на битката и от двете страни, всеки, който е бил видян да се движи, е наказан със смърт.

Във филма руският командир предупреждава снайперист за убийството на германец, отишъл да донесе вода. През 1942 г. обаче мъжете безмилостно се избиват, докато се хранят, спят, мият или се молят.

Актьорският състав изглежда абсурдно здрав и добре нахранен; в кралски Сталинград почти всеки мъж, жена и дете станаха мрачни.

Екстериорът и интериорът на сградите и апартаментите във филма изглеждат очарователно буржоазни от 19-ти век, но Сталинград на Сталин е място с модерни бетонни блокове, чиито жители преди битката са живели в изключителна строгост.

Германците във филма - отвратителни карикатури на мъж - изгарят до смърт еврейска майка и нейния син, затворени в автобус.

В действителност, колкото и да са убийствени нацистите, по време на тази битка те не са имали време да търсят евреите и да ги екзекутират в ритуал.

В друга сцена от филма умиращият руснак призовава за въздушен удар по радиото; но червената армия имаше малко бомбардировачи при Сталинград и те със сигурност нямаха въздушен контрол на фронта.

Във филма не се казва нито дума за варварството на режима на Сталин, толкова ужасно, колкото това на нацистите. Комисарите на всяка единица налагат желязна дисциплина: по време на битката 13 500 руски войници са били убити от собствената си страна за предполагаема страхливост или дезертьорство.

Но трябва да сме честни: западните филмови режисьори експлоатират едни и същи артистични лицензи в продължение на десетилетия - спомнете си малката група американски войници на Том Ханкс, убивайки германците на едро в кулминацията на „Спасяването на войника Райън“; помислете за невъзможните подвизи на войната от Грегъри Пек и Дейвид Нивен с галантната им група в "The Guns of Navarone".

Спомням си свободите, които създателите на "The Dambusters" и десетки други филми взеха с историческата истина.

Ние не искаме нито един от тях по-малко, защото знаем в сърцето си, че те са само наполовина верни или дори наполовина изпълними. Те ни показват британците и американците, сякаш са версия на самите нас, или по-скоро на нашите родители и баби и дядовци, които справедливо оценяваме и благодарим.

Руснаците имат всички основания да възпоменават героичната легенда за Сталинград.

Сърцевината на филма е голяма истина: успешната отбрана на града се оказа основен етап във войната - далеч по-голям от Ел Аламейн или каквото и да било друго британско военно постижение през годините между битката за Великобритания и Деня на D.

Когато разказвачът на саундтрака заявява, че „Сталинград е променил хода на човешката история и съдбата на голямата ни държава“, той не преувеличава.

На 19 ноември 1942 г. Георги Жуков, руският генерал, отговарящ за отбраната на Сталинград, започва операция „Уран“, блестящо замислено клещообразно движение от север и юг на града, за да обкръжи силите на Паулус.

На 21 декември двете руски върхове на копия се срещнаха, завършвайки перфектно двойно обвиване. На 31 януари 1943 г. Паулус предава армията си на руснаците, които през следващите месеци триумфално помитат пътя на запад.

През зимните боеве през 1942-43 г. германците са загубили 1 милион души, докато Червената армия има 6 милиона войници в оръжие.

В Сталинград, когато зимният лед се стопи на Волга, сред цялата поредица от ужаси, разкрити от размразяването, бяха телата на руснак и германец, жертви на Сталинград, кръстосани в прегръдка на смърт. Седем десетилетия по-късно, паметникът на тази борба, филмът на Фьодор Бондарчук не може да бъде наречен шедьовър на киното.

И все пак истинските герои на Червената армия извършиха подвизи на храброст и твърдост през 1942 г., не по-малко забележителни от тези, така ярко изобразени на 3D екрана.

Филмът се влива със смесица от бруталност и сантименталност, характеризираща руската психика от векове.

Гледането на филма „Сталинград“, който сега е в избрани британски кина, няма да ви даде най-добрата нощ в годината, но ще ви научи много на това как руският народ вижда себе си и наследството, оставено от войната.

Книги

Exordio.com е участник в асоциираната програма на Amazon Services LLC, партньорска рекламна програма, предназначена да осигури на сайтовете средства за печелене на рекламни такси чрез рекламиране и свързване към Amazon.com.

Информация за партньорската програма на Amazon