Fanfarria, новата стихосбирка на Лоренцо Гомис

Споделете статията

Чарът няма нищо общо с съвършенството. Лоренцо Гомис велик поет ли е? Вероятно не. Той беше примерна фигура: журналист, учител на журналисти, основател и директор на „El Ciervo“ - онова списание, завършило половин век без бръчка -, мемориал? И всичко това беше направено без фанфари, позволявайки на другите да продължат да заемат първия, но не без образовани иронии или без интелигентност.

рима

Като поет той е един от първите от своето поколение, който печели „Адоне“, награда, която печели с Ел Кабало през 1951 г. В следващите си книги, написани на испански и каталунски, той обединява религиозността и хумора, фантазията и ежедневието живот. След версолибризма на първите си стихотворения той се увлича по съгласна рима. Харесваше това, което беше заложил и нямаше нищо против да попада на чакъл от време на време. В Книгата на Адам и Ева той се осмели с уморителната рамка на де Берсео: «Да видиш толкова объркване е голяма привилегия./Ще назова нещата. Това ще бъде кралски офис./Ще преодолея първоначалното арпеджио от ангела./Ще бъда първият мъдър човек, който не е ходил на училище ».

„Римата се чете“ той веднъж е декларирал. В пролога на Fanfare той пише: „Римата е гребло, което бие лодката и я кара да проникне в непознати води“. Римата води поета за ръка и го кара да казва това, което не е искал да каже или това, което не е знаел, че иска да каже.

През 2002 г. Лоренцо Гомис публикува своята „Пълна поезия“. Той беше на път да навърши 80 години, изглеждаше, че завършената му работа е наистина завършена. Но не: „Един септември, връщайки се от Бретан с едни приятели, прекарахме нощта в шосеен хотел - място на призрачни приключения - и на следващата сутрин по най-неочаквания начин излезе стихотворение. Беше в банята. Това е малко детската игра на рима, която поражда това стихотворение: „Цяла нощ слушам камионите/спъвам се от ада“. Есхатологичната справка не липсва, ехо на Борхес и Ботуши: «Фосца фулминантна материя и малко/бягства, почивка на луда вечеря».

Някои читатели, пред това стихотворение и пред други „импровизирани“ - това е заглавието на един от разделите - на книгата, биха могли да помислят да отговорят по радикален начин на въпроса, който Гомис си задава в пролога: ново стихотворение след публикуване на пълните произведения? ». Изхвърлянето му не е опция, която обикновено обмислят поетите от всяка възраст.

Всички поети пишат твърде много, дори тези, които пишат малко. Рядък е поетът, който не спира да бъде поет много преди да спре да публикува стихове. Лоренцо Гомис един от тези случаи ли е? Започнахме да четем „Фанфари“ с известен скептицизъм. И веднага се оставяме да се увлечем от неговата музика, понякога разтърсваща, от неговия хумор и от неговата сдържана емоция.

80-годишен поет не може да спре да мисли за смъртта, но Гомис го прави без патос: «Да умреш означава да направиш място за тези, които остават,/това е да поканиш внуците към живот,/да ги призовеш да пораснат така че те могат/да играят играта шах на вашата игра ».

Фантазията, причудливостта и хуморът са в поредицата стихове, които съставляват тази фанфара (заглавието е много добре подбрано: предполага силна музика, жизненост, ясни суета). Сонетите в «Пинакотека», посветени на любимите му картини, започвайки със стенописите на Фрей Анджелико в Сан Маркос: «Помощниците тичат през стаите,/коридорите и килиите на манастира/и рисуват с устни и крила/евангелие свеж за миг. Открояват се посветените на Вермеер, където светлината спира да съзерцава времето «, което винаги ще бъде сега от магията на изкуството», и на Пизаро: «Светът е в мъглата и в снега,/светът е в дъждовете и ветровете./Светът, когато вали сняг и когато вали/разкрива своите скрити чувства ».

Хуморът на маниерите се появява в „Поклон пред колелото“, докато препратките към „предградието на стареенето“, в което се намира поетът, са разпръснати из цялата книга: „Естествено е, че старецът е грозен/и не разбира много добре какво казват/и изповядайте знака не го виждам/и в калта краката ви се изплъзват ».

„Пробуждането“ е заглавието на едно от стихотворенията, блясък на стих от Фрай Луис дьо Леон („Чист, щастлив, свободен ден, който искам“), който също напомня на Хорхе Гилен дьо Кантико: „Какво мога да сложа концертът/на тишината, която се носи в пространството?/Може би изненадата, че не си мъртъв,/смирената радост да живееш бавно ». Също така в „Есен“ откриваме „нов свят, когато денят се събуди“.

Лоренцо Гомис е поет, който никога не е твърдял, че е възвишен без прекъсване. Той се оставя да се увлече от рима, не прави разлика между големи и второстепенни теми, не коригира по-малко щастливи събития. И точно благодарение на това той получава жива, движеща се и мъдра книга. Това ни кара да се усмихваме, което ни сълзи в очите, което препрочитаме с удоволствие.

Страхотна поезия? Не знам. Истинска, незаменима, лична поезия: в това съм сигурен.