Документи

Публикация на 03-март-2016

LACOR MENAJE

години лакор професионални кухненски съдове

ans lacor професионални кухненски съдове

постоянна политическа революция

лидерите в нашия сектор

logistik und verwaltung

нашия сектор

компанията

отново имаме

Препис от каталог 613 лакор 2013

ГерманияАндораАвстрияБлгарияБългарияКипър ХърватияДанияСловенияЕстонияФинландияФранцияГърцияХоландияХунграИрландияИсландияИталияЛатвияЛитуанияЛюксембургМалтаНорвегияПолза Португалия Обединено кралствоЧехияРумания

AlgeriaCamernEgyptIsla ReuninMauritiusMaliMoroccoNigeriaRep. Република Южна Африка Екваториална Гвинея Сенагал Сейшели Южна Африка Тунис Уганда

Арабия - Сауд Китай Обединени арабски емирства Хонг Конг Индия Индонезия Ирна Израел Япония Южна Корея Кувейт Либано Либия Малайзия Реп. от Малдиви Реп. От Казахстан, Сингапур, Шри Ланка, Тайланд, Тайван, РОК Виетман, Йемен

АнтилиХоландски АнтилиАргентинаБраслКанадаЧилиКолумбияКоста РикаЕквадорЕл Салвадор C.A.Съединени щатиГвадалупеФренска ГвианаЛа МартиникаМиксикоПер Пурико РикоДоминиканска републикаУругвай

присъстващи на 5-те континента

01-ВЪВЕДЕНИЕ-ona.qxd: 01-ВЪВЕДЕНИЕ.qxd 16.02.13 10:33 Страница 1

Lacor Menaje Profesional, S.L. EVOLUCIN CONSTANTE (1949-2013)

В продължение на 60 години LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L., поддържайки политика на постоянна еволюция, е изправен пред дълбоки промени в най-важните области на

компанията: проектиране, производство, логистика и администрация. Също така през последната година стартирахме ИНОВАЦИОНЕН процес, който ще ни позволи да продължим да бъдем начело на компаниите в нашия сектор и допълнително да подобрим нашата услуга за

За пореден път имаме удоволствието да ви представим новия CATLOG 2013, който се надяваме, че ще бъде добър търговски инструмент и ще задоволи нашите клиенти.

ПОСТОЯННО ОБЕЩАНИЕ (1949-2013)

Durant 60 и LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L., в консервативна константа за политическа революция, vcu de profonds changes dans les domaines les plus

вносители на заеми: концепция, производство, логистика и администриране. Demme, nous avons entam cette dernire anne a processus dINNOVATION quinous permettra de continuer tre la tte des entreprises de notre secteur et

amliorer encore плюс notre service au client.

Une fois de plus, nous avons le plaisir de vous prsenter notre nouveau CATALOG2013 qui nous lesprons ще бъде добър търговски и удовлетворяващ ни клиент.

KOSTANTE WEITEREINTWICKLUNG (1949-2013)

Seit 60 Jahren verfolgt LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L. eine Politik der kontinuier-lichen Weiterentwicklung und hat sich un dieser Zeit tiefgreifenden nderungen in den

wichtigsten Bereichen der Firma-Entwurf, Produktion, Logistik und Verwaltung.Daneben hat das Unternehmen dieses Jahr einen INNOVATIONSPROZESS eingeleitet, mithilfe dessen es weiterhin eine Fhrungsstellung in der Branche einnehmen und seinen

Kundenservice noch strker verbessern wird.

Wir freuen uns, Ihnen heute unseren neuen KATAKLOG 2013 vorstellen zu knnen, derIhnen hoffentlich als gute Verkafshilfe dienen und unsere Kunden zufriedenstellen wird.

ПОСТОЯННА ЕВОЛЮЦИЯ (1949-2013)

В продължение на 60 години LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L., поддържайки политика на непрекъснат напредък, е изправен пред дълбоки промени в най-важните области на компанията:

проектиране, производство, логистика и управление. Миналата година инициирахме и процес ININOVATION, който ще ни позволи да продължим да бъдем един от лидерите в нашия сектор и да подобрим допълнително обслужването на клиентите си.

За пореден път имаме удоволствието да ви представим новия CATLOG 2013, който се надяваме, че ще бъде добър търговски инструмент и ще задоволи нашите клиенти.

ПОСТОЯННА ЕВОЛЮЦИЯ (1949-2013)

В продължение на 60 години LACOR MENAJE PROFESIONAL S.L., като винаги поддържа политика на постоянна еволюция, се сблъсква с дълбоки промени във важни области

компания: дизайн, производство, логистика и администрация. По същия начин през тази последна година стартирахме процес на INOCAO, който ще ни позволи да продължим в авангарда на компании от нашия сектор и да обслужваме нашите клиенти.

Още веднъж имаме празер за представяне или nosso Novo CATLOGO 2013, който се надяваме да бъде инструмент за маркетинг на боа и да задоволи нашите клиенти.

01-INTRODUCCIN-ona.qxd: 01-INTRODUCCIN.qxd 16.02.13 10:33 Страница 2

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРОДАЖБА

1. - Цените на тази ставка отменят предишните.

2. - Цените включват концепции за опаковане.

3. - Пощенските разходи ще бъдат ПЛАТЕНИ от следните минимални нетни суми:

а) Полуостров и Балеарски острови: 300,00 б) Канарски острови, Сеута и Мелила: 1 000,00 в) Франция и Германия: 775,00 г) Обединено кралство: 1 000,00 д) Бенелюкс, Италия и Ирландия: 1 200,00 е) За други пропуски се консултирайте.

4. - Транспортното средство ще бъде изборът на тази компания. Когато пратката е желана по начин, различен от обичайния от LACOR, пощенските разходи ще бъдат ВРЕМЕ.

5. - Формата на плащане ще бъде чрез ДОМИЦИЛИРАН ПРОЕКТ. Другите форми на плащане трябва да бъдат разрешени от ръководството на Дружеството.

6. - Всички връщания на стоки трябва да бъдат разрешени от Дружеството. Връщанията, които не са за проблеми с качеството, трябва да пристигнат с пощенска такса и ще бъдат платени в размер на 90% от стойността на стоката.

7. - Снимките, данните и измерванията, които се появяват в този каталог, са ориентировъчни и подлежат на модификация, без предварително уведомление, поради технически или производствени изисквания.

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРОДАЖБА

1. - Les prsents тарифи едногодишни les prcdents.

2. - Dans les prix sont включва лесни понятия.

3.- Лесните пристанища серонтови ПЛАЩА излизат от монтажи мрежи суиванти на фактури минимуми:

а) Pninsule Ibrique et Balares: 300,00 б) Канарските острови, Сеута и Мелила: 1 000,00 в) Франция и Алемания: 775,00 г) Обединеното кралство Университет: 1 000,00 д) Bnlux, Италия и Ирландия: 1200,00 f) Pour le reste des pays, prire de le консултант.

4. - Le moyen de transport ще бъде au choix de cette entreprise. Ако l'on dsire l'envoi за moyen различен celui, аз практикувам обичайно от LACOR, портове серонт DUS.

5. - Формата на плащане ще бъде чрез LETTRE DE CHANGE BANCAIRE. D'autres formes de paiement devant tre autorizes par la Direction de l'Entreprise.

6. - Всички ретуши на дилърите се отнасят за авторизацията на l'Entreprise. Les retours qui ne seront pas dus des problmes de qualit devront arriver avec les frais de ports pays et seront rembourss 90% от стойността на дилърството.

7. - Снимките, доните и измерванията, които се появяват в каталога, са ориентировъчни заглавия и подлежат на модификации за технически изисквания или производство, ceci sans pravis.

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРОДАЖБА

1. - Цените по текущи лихви отменят предишни ставки.

2. - Опаковката е включена в цените.

3. - Товарът се заплаща от следните минимални суми по фактура:

а) Полуостров и Балеарски острови: 300,00 б) Канарски острови, Сеута и Мелила: 1 000,00 в) Франция и Германия: 775,00 г) Обединено кралство: 1 000,00 д) Бенелюкс, Италия и Ирландия: 1 200,00 е) За всички останали страни, моля попитайте.

4. - Начинът на транспортиране се избира от тази компания. Когато доставката е поискана по друг начин, различен от обичайния LACOR, товарът е DUE.

5. - Начинът на плащане ще бъде ПРЯКО ПЛАЩАНЕ. Всеки друг вид плащане трябва да бъде разрешен от ръководството на компанията.

6. - Всички връщания на стоки трябва да бъдат разрешени от компанията. Връщанията, които не са направени поради опасения за качеството, трябва да бъдат доставени с платен товар и ще бъдат изплатени при 90% от стойността на стоката.

7.- Снимки, информация и измервания, които се появяват в този каталог

са за информация и могат да бъдат модифицирани поради технически или

1. - Die Preise der vorliegenden Preisliste annullieren alle vorherigen.

2. - In den Preisen ist die Verpackung bereits enthalten.

3. - Die Transportkosten werden ab folgenden Mindestnettorechnungbetrgen von uns BERNOMMEN:

а) Iberische Halbinsel и Balearen: 300,00 b) Kanaren, Ceuta и Melilla: 1,000,00 c) Frankreich и Deutschland: 775,00 d) Vereinigtes Knigreich: 1,000,00 e) Бенелюкс, Италия и Ирландия: 1200,00 f) Fr andere Lnder bitte anfragen.

4. - Das Transportmittel liegt im Ermessen dieses Unternehmens. Wenn der Versand durch ein bestimmtes Transportmittel gewnscht wird, das nicht mit dem bei LACOR blichen bereinstimmt, werdendie Transportkosten IN RECHUNG GESTELLT.

5. - Die Zahlungform erfolgt per EINZUGSVERFAHREN. Andere Zahlungform mssen von der Geschftsleitung des Unternehmens genehmigt werden.

6. - Alle Retouren von Ware mssen von der Geschftsleitung bewilligt werden. Die Retouren, die nicht Qualittsprobleme betreffen, mssen mit gezahlten Portokosten geschickt werden. Това е 90% от Warenwerts zurckerstattet.

7.- Die Photos, Daten und MaBse, die diesem Katalog angegeben sind, verstehen sich nur als Richtangaben und Knnen jederzeit ohne Vorankndigung aufgrund von technischen oder Produktions-Erfordernissen gendert werden.

Lacor си запазва правото да актуализира или модифицира характеристиките на моделите, предлагани в този каталог, без предизвестие. Lacor си запазва актуализатора или модификатора на характеристиките на моделите, предлагани в каталога без препоръчителни Lacor behlt sich das Rech vor, die Modelleigenschaften in diesem Katalog ohne Vorankndigung zu ndern oder zu aktualisierenLacor си запазва правото да актуализира или модифицира характеристиките на моделите, предлагани в този каталог, без предварително известие. Резервът на Lacor ще бъде директен за актуализиране или промяна на характеристиките на два модела, включени в това каталог без предизвестие prvio