Половин век след смъртта на германския драматург, берлински вестник разкри информация, според която писателят, превърнат в комунистическа културна икона към края на дните си, е критикувал жестоко съветския режим. Тогава тайните служби щяха да го елиминират чрез лекарите, които го лекуваха

бертолт

Истина ли е всичко или хипотетично? Истината е, че новостта, един вид журналистическа бомба, грижливо съхранявана в тайна до деня на петдесетата годишнина от смъртта на Брехт, миналия 14 август, бе дадена от берлинския всекидневник Tagesspiegel, който публикува запис на реч, произнесена преди Кадри на Щази на 1 септември 1956 г. от Ерик Милке, човекът, който щеше да поеме ръководството на тайната служба и който щеше да остане там до падането на Стената.

На този ден през септември, две седмици след смъртта на Брехт, Милке говори дълго и искрено за дисиденти и протестиращите в Източна Германия срещу полицейските изтезания. Сред тях, точно Брехт, който - Mielke информира слушателите си - „иска да подаде жалба срещу лидер на Staatssicherheit“; тоест Щази. След многозначителна пауза тя добави: "И тогава Брехт почина от инфаркт.".

Какво вероятно означаваха тези сибилинови думи, беше реконструирано от Tagesspiegel: лекарите, които присъстваха на автора на Mother Courage, предписаха диета и имунно лечение, което следваше метод, който вече беше остарял по това време, вместо да му се даде, както трябваше да направят, висока доза антибиотици. Невежество или споразумение с висшите порядки на ЩАЗИ? Както при всички истински Криминали, този не дава абсолютен, категоричен отговор, а по-скоро поредица от улики. Сред най-внушаващите е фактът, че точно на онзи съдбовен 14 август 1956 г., в който Брехт умира, той е планирал пътуване до Мюнхен, за да се лекува от западен кардиолог. Щеше ли да заподозре нещо, ако беше проверил писателя?

Въпреки това, докато официалната Германия чрез канцлера Ангела Меркел изглежда отново приема драматурга, надхвърляйки ангажиментите си към комунистическия режим, сянката на престъплението прави профила на драматурга и ситуациите с престъпността още по-загадъчен. . Дъщерята на Брехт, Барбара, не вярва в заговора, въпреки че признава грешките на лекарите по отношение на грижите, които те полагат върху баща й. Но най-големият експерт по творчеството на Брехт, Вернер Хехт, заяви: "Аз също бих предположил, че комунистите трябва да се интересуват от това да се отърват от човек, който е станал критичен към режима." От своя страна германската публика все още обича Операта от три цента и другите произведения на Брехт, но не и идеологията, в сянката на която са замислени.