Спомням си, че онези писъци все още звънят в ушите ми и те все още са в мислите ми, защото една вечер свалих халата си и какво се случи? Забравих да сложа шортите си. Спомням си всяка есен, всяка кука, всеки удар, най-лошия начин да се отърва от мазнините и както добре знаете, животът ми не беше сив.

wild

Мисля, че бих предпочел да ги развеселят, когато рецитирам - мисля, че бих предпочел да ги развеселят, когато рецитирам Шекспир: "Кон! Кон! Моето царство за кон!"

Дайте ми сценарий, при който този бик може да бъде див и въпреки че мога да се бия, бих предпочел да рецитирам. Това е шоуто. Това е шоуто.

В десетия ще трябва да го нокаутирате. Хапете го, ритайте го, правете каквото трябва. Никой не гледа, вие знаете какво да правите. Точно както у дома, трябва да смажеш черните. Нокаут копелето. Разбираш? Трябва да го нокаутираш.

Живописният Джейк Ла Мота, Бикът от Бронкс, загуби първата си битка.

- Знаеш, че не мога да говоря с него.
- Защо не?
- Защото той не ме харесва.
- Никой не те харесва, трябва да си свикнал.

Дразниш ли ме за пържола? Бихте ли ме притеснили за пържола?

- Този гад ме нарича животно. Хей, ти!
- Хайде джак.
- Ще отида да купя кучето ти и да го заведа за обяд!

Как ще ми помогнеш? Запазване на парите ми? Аз съм този, който си чупи дупето, а не тях.

- Излиза ли с тях?
- Не виждам никого. Той е на 15 години, къде, по дяволите, отива? Къде ще я заведеш, до Копакабана?

- Момичето, което вземаш и забравяш. Тя не е такава. Трябва да прекарате време с нея, да се включите. Знаеш ли, това е така--
- Прецака ли го?
- Недей.
- да ми каже истината.
- Току-що ти казах истината. Казах ти истината за първи път. Не е нужно да ме питате отново, аз никога не го правя. Винаги ти казвам истината. И ако не е, ще знаете. Излизах с нея няколко пъти.
- Излязохте ли с нея? И не се ли опитахте да я чукате?
- Опитвам се да взема каквото и да е, знаете ли.
- Тя не искаше?
- Не той не искаше.
- Разбира се.
- Разбира се?
- Знаех какво правя.
- Какво искаш да кажеш с това?
- Знаех, че си животно. Знаех, че не би било добре да излизам с теб. Това би съсипало репутацията ви.

Приятелите ви се събират отново. Страхотна бизнес среща. Идват на басейна, сядат и си говорят. Голям бизнес. Те се грижат тя да чува. Като важен мъж. Какви идиоти!

Къде искаш да отидеш? Не съществуваш, омъжена си. Вие сте женен мъж, свърши. Оставете момичетата на мен.

- Хей, Лари! Сега има за какво да говорите с това куче и с тази кучка горе.
- Проклета еврейска кучка защо не я удариш с бухалка по главата?
- Не я обиждайте, тя все още ми е жена.
- Колко злоупотреби ще търпите?
- Удрях го много, какво искаш да направя?
- Убий я, майната му.
- Излез! Остави ме като куче! Ти и твоят копеле--
- Хайде, махай се!
- Какво не е наред?
- Какво по дяволите не ти е наред?
- Ще ме оставиш ли тук?
- Целият блок ви чува.
- . Какво става с теб?
- Не ме интересува, шибан педя! Сиси! Отиди и го облечи!
- Какво каза?

Целуни раната ми. Да се ​​оправи.

- Дадоха му това проклето решение, защото той ще влезе в армията следващата седмица, само за това.
- Хвърлих го на земята. Не знам какво друго трябва да направя. Какво, по дяволите, трябва да направя?
- Ти спечели и те те ограбиха. Те са нещастни, защото майките им се прецакват в дупето, ето защо!

Да приемем, че губите заради теглото си. Ще мислят ли, че вече не си толкова корава? Че не сте същият? Добре. Те ще ви изправят срещу всички онези момчета, с които преди са се страхували да ви изправят. Какво става? Ще ги убиеш. И те трябва да ти дадат титлата.

- Сега, да речем, че спечелите, победите Джаниро. Кое определено ще правите, нали?
- Да.
- Правилно?
- Да.
- И все пак ще трябва да ви пробват заглавието. Ти знаеш защо?
- Защо?
- Заради това, което ти казах преди. няма никой друг, няма никой друг. Те трябва да ви дадат възможност. Разбираш? Ако спечелите, вие печелите. Ако загубите, пак печелите. Не можете да загубите и го правите сами, както обичате да правите, без помощта на никого. Разбираш? А сега слизай на 70, дебела мамка му.

- Джаниро се качва. Той е добре изглеждащ, той е популярен. Ако го победите сега--
- Съжалявам, какво искаш да кажеш, че е добре изглеждащ?
- Не казах добре изглеждащ. Казах, че е популярно. Ако спечелите--
- Какво казахте за него, че е добре изглеждащ, популярен?
- Не казах нищо.

- Ще плача, гадно е.
- Разплакваш я.
- Ще те разплача.

- И двамата знаем, че всяка жена, получила подходящата възможност, място или обстоятелства, би направила всичко. Всичко е възможно. в съгласие?
- Прав си.
- Вие трябва да знаете. Но го правиш с момичето, виждал съм те и преди. Притеснявате се от теглото, чувствате се разстроени и казвате: "Какво правиш? Махай се. Кой те попита?" Ако я притеснявате с това, ще й дадете извинение да излезе.

- В моя полза? Той говореше за момче, казвайки, че е добре изглеждащ.
- За какво говориш? Ще го направиш грозен, каква е разликата?

Добър вечер, дами и господа, чудесно е да се върнете в Copa Lounge. Каква прекрасна публика. Хайде, дама, смей се. Разсмях се, когато влязохте.

- Ще накарам майка му да си пожелае да не го е родила.
- Това е нещо лично?
- Ще го направя кучешко месо.
- Каза ли нещо по вестниците?
- Не, той е добро момче.
- Много е и хубаво.
- Проблем е - не знам дали да го хвана или да се бия с него.

- Вече няма да е красиво.
- Разкъса го на парчета.

- Разбирам, Джоуи, тя беше съпругата на брат ти. Но не бива да вдигате ръце и да създавате такава сцена на такова място. Ще се вслушаме в гледната точка на другия и ще забравим за нея.
- Не бива да го забравям, но ще го забравим. В съгласие?
- Това, което искам да направите сега, е да се ръкувате и да забравите всичко, без да се обиждате. Това е най-важното ... Без тежки чувства. Хайде сега се ръкувайте.
- Добре е за мен, ако е добре и за теб.
- В съгласие?
- Иска ми се това никога да не се е случвало.
- Всички бихме искали да не се е случило.

Той говори с вас, харесвате го. Просто когато му се вкара нещо в главата, той е твърда глава, той обича да прави нещата по неговия начин. Исус можеше да слиза от кръста от време на време, не му пука, прави това, което иска, иска да направи всичко по неговия начин. Мислите, че можете да направите всичко по ваш начин. Иска да го направи сам.

- Мислиш ли, че можеш да влезеш там и сам да станеш шампион?
- Знаеш, че е луд.
- Да, той е луд. Не уважава никого, не слуша никого.
- Това не е лудост.

Кажете му, че не ме интересува колко е живописно, колко фантастично е. Той може да победи всички Sugar Ray Robinsons и всички Tony Janiros в света. Но те няма да ви дадат заглавие, не без нас. Ти си умно момче.
Отиди с него и му кажи.

Хей, Джак. Искате ли да си направите услуга? Ритни го задника, ритай го. Или това, или живейте с нея и я оставете да съсипе живота ви, защото това се случва.
Колко още ще се задържиш?
Колко можете да вземете?

- Заложете на Fox, защото няма да спечеля. Но аз няма да падна. Не падам пред никого.
- Това исках да чуя.

- Не се карайте отново. Това е свободна държава, не се бийте повече.
- Какво направих? Какво направих?

Продадох битката. Какво още искаш? Искаш ли и аз да падна? Не падам. Не падам пред никого.

- Чувстваш се добре?
- Колкото и добре да се чувствам. Трябва да вляза да се бия и тогава ще разбера как се чувствам.

Сердан не може да продължи и съдията спира битката.
Победителят с технически нокаут в десетия рунд и новият световен шампион в средна категория. бикът от Бронкс, Джейк Ла Мота!

- Какво става с теб? Каква беше тази целувка в устата?
- Току-що поздравих. Не мога ли да целуна снаха си?
- Бузата не ти стига? Дори не целувам мама по устата, както ти я целуна. Изведнъж си като Ромео. Не можете да целувате майка си по устата. За това говоря.
- Как е това?
- Това изглежда нещо.
- Движи се, не виждам нищо с корема ти пред теб. Защо ме гледаш така? Вие сте шампион и се храните, сякаш няма утре. Точно така, продължете, забравете колко време ви отне титатурата, всички тези години упорита работа. Забравихте го. Ще го защитите следващия месец, продължете да ядете. Гледаш ли ме така, сякаш не знаеш за какво говоря?

- Чувах неща Джоуи.
- Чу ли ме как го бия навсякъде? Какво чухте?
- Чух нещата.
- Какви неща чухте?
- Чух някои неща.
- Чувал си неща. Искате ли да се притеснявате? Не започвайте с тези глупости. Знаете ли за какво трябва да се тревожите? Имате битка за титлата следващия месец. Това би трябвало да ви тревожи.

Не ти вярвам, когато става въпрос за нея. Не вярвам на никого.

Трябва да приема отговора ти, знаеш ли? Но ти казвам, че ако чуя нещо, се кълна в майка ни, че ще убия някого.

Убий Вики, убий Салви, убий Томи Комо. Между другото ме убий. Не ми пука? Убиваш се да се храниш по този начин, дебел лайна!

- Можехте да споменете някого, но споменахте себе си.
- Позволяваш на това момиче да ти съсипе живота, погледни се. Вижте какво ви е направил, осъзнавате ли колко сте луди? Вижте какво ви е причинило.
- Чукаш ли жена ми?
- Какво?
- Чукаш ли жена ми?
- Как можеш да ме попиташ нещо подобно? Как ме питаш това? Аз съм ти брат. Това ли ме питате? Откъде вземете топките, за да ми зададете този въпрос? Кажи ми. Няма да ти отговоря. Няма да отговарям на този въпрос, глупаво е.

- Много си умен, Джоуи. Дадохте ми много отговори, но не ми дадохте правилния. Ще те питам пак. Правил ли си го или не?
- Няма да отговоря. Това е болен въпрос, вие сте шибано болен и аз не съм достатъчно болен, за да отговоря на него. Няма да ви кажа нищо. Отивам.

Вземете малко повече и яжте малко по-малко. Нямаше да имате проблеми горе в стаята си и нямаше да го вземете със себе си или с някой друг. Разбираш ли, дяволски луд? Казваш глупости. Вие сте лунатик.

Какво още искаш? Вие не сте нищо друго освен егоистично прасе!

La Motta се обръща. Преструвах се! Наранил си Даутхей! Хвърли дясно към тялото. две куки към челюстта. и два удара в главата! Dauthuille залита през ринга! Приливът определено се обърна! Той залита по въжетата и пада! Dauthuille е паднал и съдията Lou Handler се приближава, за да започне броенето. Опитва се да стане. Шест. седем. Няма да успее. Девет. десет! Извън!

- Той беше нокаутиран и Джейк Ла Мота с 13 секунди, останали във финалния рунд, имаше едно от най-забележителните възстановявания в историята на бокса.
- Джейк Ла Мота!

Това са чисти снимки. Как може да ги понесе, никой не знае. Никой мъж не може да понесе този побой!

Никога не съм паднал, Рей. Никога не ме заряза, Рей. Чу ме? Никога не сте ме сваляли.

За мен свърши. Боксът приключи за мен. Свърши се. Писна ми от притеснения за теглото. Това е всичко, за което си мислех, теглото, теглото, теглото. Тогава осъзнаваш, че в живота има и други неща. Много съм благодарен. Боксът беше добър за мен. Имам хубава къща, три прекрасни деца. Прекрасна съпруга. Какво повече мога да поискам?

Добър вечер, дами и господа. Не съм виждал толкова много губещи от последната ми битка в Медисън Скуеър Гардън.

Вижте това великолепно момиче. Тя е от типа момичета, които искате да представите на баща си, особено ако е така
изроден. Казах това? Не, сериозно, хора. За мен е удоволствие да застана пред всички тези прекрасни хора. Всъщност е удоволствие да стоим. Ако смятате, че е удоволствие да застанете пред всички вас, вие сте идиоти.

Това ми напомня за двама мои приятели. Единият беше женен, другият неженен. Жененият мъж казва на самотния човек: "Какво ти става? Погледни ме и те погледни. И погледни ме, и погледни те." Нека продължа. "Когато се прибера, жена ми е на вратата с питие в ръка. След това ми прави топла вана, след това ми прави добър масаж, след това ми прави любов и след това приготвя хубава вечеря. Какво повече можете ли да поискате? Трябва да опитате ". Другият приятел казва: "Хей, това звучи чудесно. В колко часа се прибира жена ти?"

Дайте ми сценарий, при който този бик може да бъде див и въпреки че мога да се бия, бих предпочел да рецитирам. Това е шоуто.

Изплащанията за изнудване са следващата седмица. Приятно ми е да те видя. Това беше шега, нали? Това е шега ... Само вие знаете дали е шега. Ти се шегуваш, нали? Ами ще говорим за това по-късно.

- Какво ще кажете за колана, господин Ла Мота? Не искахте ли да продадете шампионския пояс?
- Това са скъпоценните камъни.
- Къде е коланът? Коланът на шампиона е изключителен артикул. Иска ми се първо да дойдете да ме видите, господин Ла Мота. С колана и бижутата--

Наричаха ме животно. Аз не съм животно. Аз не съм животно. Защо се държат така с мен? Не съм толкова зле. Не съм толкова зле. Аз не съм този тип.

Човек намира жена си в леглото с друга и тя му казва: „Виж кой е тук, бигът, сега целият квартал ще знае“.

"Хей, къде е тоалетната?" Каза: "В него ти си".

Тази нощ можех да разкъса Уилсън на парчета. И какво се е случило? Дават му шанс за титлата на корта с топка, ами аз? Еднопосочен билет до никъде. След тази нощ никога не беше добре, Чарли. Беше като да стигнеш върха и след това да паднеш. Това беше ти, Чарли. Ти ми беше брат. Трябваше да се погрижиш малко за мен. Трябваше да се погрижиш малко за мен. Трябваше да се погрижиш за мен малко, вместо да ме загубиш за малко пари. Вие не разбирате. Можех да имам клас. Можех да съм претендент. Можех да бъда някой, вместо клошар, какъвто съм. Нека го приемем. Това беше ти, Чарли. Това беше ти, Чарли ".

За втори път (фарисеите) се обадиха на ослепелия човек и казаха: "Кажете истината пред Бога. Знаем, че този човек е грешник." "Дали е грешник или не, не знам", отговори мъжът. "Знам само това: някога бях сляп, а сега виждам".

JosVelasco ни изпрати фразите от филма Raging Bull и 246 други филма.