ЧЕРВЕНИЯТ БАЛОН

SANTIAGO J. SANTAMAR SA GURTUBAY

Кубинската общност в Маями присъства преди месеци, отново като каменен гост, на историческа промяна в Хавана: краят на президентството на Раул Кастро, който даде позицията си на друг другар, Мигел Диас-Канел. С вярата в внезапното падане на режима, изгубен преди десетилетия, в столицата на кубинската диаспора се затвърди чувството за ограничени очаквания; но оттеглянето на фамилното име Кастро от преден план, със силно символично значение, подновява износената му надежда за трансформация на острова. Всички знаят, че нито стотиците урагани, нито „специалният период“, след изчезването на Съветския съюз, са в състояние да свалят Кубинската революция. Циклоничният „мир“ от последните години кара човек да подозира, че Бог не е отдясно, а отляво ..., посочи верен анти-Кастро анти-фиделиста от Версай във Ла Флорида ...

мечтаеха
С тях споделихме почивка след „Разхождащата се Хавана“, както казва историкът Еусебио Леал, седнал в аркадите на емблематичната сграда „арт деко“ в Ел Ведадо, Лопес Серано ... Водата беше ВИП продуктът (много важната личност, какво друго пикня, achevere mocomgo, пинчо ...) от рафтовете на разклатените хладилници, всички северноамерикански, обичайни в Куба преди триумфа на революцията, и които са издържали здраво десетилетия социализъм ... " Ако изведнъж бяхме сложили килограм месо, пиле или риба в тези хладилници - ще разберете, че така говоренето беше деликатно през деветдесетте години ... -, ние сме убедени, че двигателите им са изгорели или „хладилниците“ са започнали да смях ... ". Тези психотропи бяха „екстазите“ и „пукнатините“ от „Специалния период“ на най-„красивите“ хора.

Бяхме привилегировани. Тези „доставки“ в провинция Хавана ни отпуснаха, когато трябваше да действаме като задължени „Фермери, най-новите модели“ - името на северноамерикански телевизионен сериал, популярен през онези години. В повечето къщи кубинците и техните домашни любимци споделяха жилищните си помещения с половин дузина пилета. Държавата, изправена пред трудната хранителна ситуация, разпределя тези животни на семействата, така че те да могат да бъдат отглеждани и да служат като източник на протеин. По това време сред населението имаше сериозни проблеми, причинени от липсата на витамини. Кубинците помнят „оптичен неврит“. Министерството на общественото здраве разпространява витаминни концентрати сред населението под имената "Polivit" и "Multivit". Подсладените им таблетки бяха жълти. Никога не можеше да ми обясни много добре какво ги отличава. Новост беше, че почти идентичен продукт беше „пуснат на пазара“ под две имена, в страната на лекарствата, безалкохолните напитки, киселите млека, конфитюрите ..., всички те „генерични“.

Моята приятелка Рита Алмагер ми обясни преди няколко дни разликата между „Polivit“ и „Multivit“. „Polivit се състои само от 3 витамина (B1, B6 и B12), а Multivit се състои от тези 3 витамина в други концентрации, плюс витамин Е, витамин С, желязо и много други, откъдето идва и името мулти (многократно) вит (витамини). Цветът се дава от състава му във витамин В12, докато колкото по-висока е неговата концентрация, цветът му клони към червено и жълто е смес от тях в равни концентрации ... ”. Държавата отиде твърде далеч в разпространението на тези витамини. Хабанерос не знаеше какво да прави с толкова много витамин. Те веднага намериха други приложения за „Polivit“ и „Multivit“. Неговият жълт цвят служи за придружаване на жълтия ориз, в отсъствието на шафран и други липсващи подправки като "Gallina Blanca" или "Vitanova". Дори белият ориз, придружаващ спящия фасул, беше „ахино“.

Не само пилетата бяха новите членове на семейството, наложени от „специалния период“. Имаше още едно по-важно и по-голямо, малкото прасенце, което беше отседнало във ваната на къщата. Отначало никой не протестира, но лошите миризми, заразите пристигнаха ... настоявайки съседите да се отърват от прасетата. Повечето от собствениците на това „бижу в короната“ не последваха „лозунгите“ - нещо, присъщо на галичани, галичани, които имат криминални кодекси, граждански кодекси, закони за наказателно преследване и закони за гражданско преследване реалните нужди на всеки галисий-. За да не открие животното във „ваните“ за обичайните му „писъци“, легион от ветеринарни лекари и дори болнични хирурзи се заеха да извършват „операции“, за да направят „кубинските свинчета“ без думи.

Далеч от тънките силуети на класическия танц, група кубински жени повтаря движенията на Лебедово езеро. Те са с наднормено тегло, но са успели да превърнат проблема си в естетическо предложение. В страната на известната танцьорка Алисия Алонсо, известна с военната строгост в търсене на перфектни тела, тази група, наречена "Обемен танц", е на сцената от 1996 г. Нейният създател Хуан Мигел Мас, обучен в съвременен танц, също търси съвършени движения но адаптирани за затлъстели хора. Но той се спря на идеята да пренесе артистичния си опит върху „меки и широки“ тела като неговото, според този нахален 50-годишен мъж, който носи дискретна опашка, обяснява пред AFP.

„Измислих идеята да създам пространство, където тези хора да могат да тренират, развиват и създават танци от тези тела“, казва той. В продължение на 20 години, поне два пъти седмично, този хореограф призовава танцьорите си в малкия си апартамент, в популярния квартал Марианао в Хавана, за да изисква репетиции.