Испанец загуби в ... Ловеч

испанец

BecConsejo: "Ако полицията ви спре, говорете с тях на български ... дори и да не знаете български"

Почти дори не си спомняме онези пътувания с авиокомпании Bec. Можем да бързаме, "вземете ми го", бързо хранене. Може би затова сме загубили толкова много стипендианти (някои от тях са следвали блога от самото му създаване) по пътя. Ние обаче спираме да се оплакваме, защото днес ще предприемем полет до едно от последните пътувания, които ни остават ... ДА ОТИДЕМ В БЪЛГАРИЯ! Исмаил ни очаква там.

1) Име

2) Възраст

3) В Испания живееше ...

В Мадрид, но аз съм от Малага.

4) Сега живея ...

В Ловеч, България.

5) Преместих се ...

1 март 2010 г.

6) Защо напуснах?

Наближаваха опасно тридесет и аз изтичах да опитам късмета си в чужбина и да работя в неправителствена организация, нещо, което винаги съм искал да направя. Страхувах се от стабилност, рутина, стрес, хилядите неща, които искате да направите, преди да пораснете. Затова реших да взема куфара, да оставя вестника, в който работех, и да стана европейски доброволец в организация, която работи за развитието на младите хора и екологичното съзнание, където преподавам испански, пиша вестник на български с децата, аз участват в лагери ... наред с много други неща. Разбира се, докато все още работя в журналистиката, което ми харесва най-много, сега като свободна практика и главен редактор на EsNoticia.eu.

1) От Испания ми липсва ...

Без съмнение и дори да е тема, време. Тук сутринта вали дъжд, след това слънцето изгрява отново, за да се скрие и пада градушка или електрическа буря ... всичко това в един и същи ден, накратко, страхотно лечение. Ами това и канята в неделя следобед в Ла Латина (Мадрид).

2) В Испания нямах и сега го правя ...

Свободно време за четене, за пътуване, за почивка като цяло. Стресът от Мадрид ме изгори. Храната е много добра, много по-естествена е, без трансгенна.

3) Не обичам Ловеч ...

Ловеч е малко скучен, няма млади хора, с които да общувате; но така или иначе винаги съм на път.

4) Препоръчвам ви да посетите ...

Който идва в България, не може да пропусне православната катедрала „Александър Левски“, Рилския манастир и град Велико Търново (българският „басейн“).

5) Най-добрата храна в Ловеч ...

Любимото ми ястие е баница, вид бутер тесто и сирена (типично българско бяло сирене, подобно на фета), което е огромно и разбира се българското кисело мляко, известно по целия свят и което слагат за всичко (десерти, супи, сосове ...).

Преди да кацнем, трябва да знаете, че ...

  • Един хляб на стойност около 40 евроцента (80 стотинки)
  • Един билет за метро/автобус струва 50 евроцента (1 лев)
  • Кафе на стойност между 60 цента и 1 евро (1,20-2 лева)
  • Наемете нов апартамент за един човек недалеч от центъра на София, столицата на България, струва около 200 евро (400 лева).
  • Средна работна заплата Той е много нисък, всъщност е най-ниският в целия Европейски съюз, еквивалентен е на около 300 евро (600 лева).
  • Безработица кръг 10%.

Сега да. Добре дошли в Ловеч. Оставям ви с Исма да ви каже.

Търпение

Както ви казвах, аз съм журналист, но дойдох в България като доброволец в НПО с програма за сътрудничество на ЕС, Европейската доброволческа служба (EVS). Моят EVS се провежда в Ловеч (Северна България), град с 50 000 жители или поне така казват ... защото понякога изглежда като град-призрак... Ще работя девет месеца за местна неправителствена организация, Екомисия, която функционира като младежки център и която също организира дейности, насочени към повишаване на екологичната осведоменост.

Мога да кажа, че имам търпение, което дори не е много Далай Лама: Дойдох от работа в онлайн вестник, където всичко е за вчера и опитът да приложа тази система тук беше невъзможен. Отначало ми беше доста трудно да го усвоя, особено когато зависиш от всички, защото не контролираш езика. Тази бавност в начина на работа за определени неща продължава да съществува ... но аз станах много по-спокоен, ако не можете да се справите с тях.

„Да“, за да се каже „не“

Истината е, че преди да дойда, знаех малко за страната, сега можете да ме питате какво искате. Първото нещо, което трябва да знаете за тази бивша комунистическа република, е, че на практика те са единствените в света, които казват "Да", като правят жеста на "Не", тоест ... когато казват "Да", те движат главите си от отляво надясно и за Не обратното.

Език

Истината е, че когато започнете да разбирате отделни фрази или сте в състояние да поддържате минимален разговор със собственика на бар (с няколко бири можем да общуваме на всеки език ...), вие се чувствате по-горди от себе си, отколкото собствената си баба (баба -baba- на български). Разбира се, почти всички млади хора говорят английски и дори испански. Защото нещо, което много ме изненада, е това Синьо лято това е и митична поредица тук всички я познават и обожават.

Храна

Що се отнася до храната, за мен това се превърна в кошмар, защото това, което ядат, е изключително вкусно, но също така го прави СТРАМОТНО угояване ... хехе Най-популярната е баница, горещ кок, пълен със сирена (българско сирене, подобно на фета); също кебапче (кайма и силно подправено месо под формата на кюфте или колбас) и най-популярен е шопската салата (краставица, домат и сирена навсякъде). Каквото и да ядете, те винаги пият първо ракия, подходяща само за обикновени пиячи, а за мен това не е нищо повече от ракия за цял живот ... Никога не забравяйте тоста, вторачен в очите, докато казвате Nazdrave, без да го правите може да бъде грубо. И разбира се българското кисело мляко, известно по целия свят с това колко е богато, заедно с розите си, от които вземат всичко, дори сладко.

Вкъщи

Друг обичай, който обичам, е този те обикновено свалят обувките си, преди да влязат в къщата (Повечето оставят обувките си на площадката до завода до вратата, нали наоколо има крадци? В Испания не биха издържали повече от няколко часа ...). Не се изненадвайте, ако ви предложат чехли, за да сте в къща ... това е обичайното нещо. Не можете да си представите изненаданото ми лице, когато поканих студент в къщата си, за да му дам бележки и веднага щом влезе в къщата ми, без да ме попита или нещо друго, събу обувките си и остана в чорапи ... Това или когато отидете в нечия къща и той ви предлага розови чехли, за да се разхождате по пода ...

Хора

Трябва да кажа, че като цяло съм възхитен и когато става въпрос за пътуване (моята страст), това е невероятно, тъй като с изключение на някои случаи Балканите не се използват много туристически. Така че от една страна хората са доста приятелски настроени и любопитни С чужденците те се отнасят отлично с нас, а от друга страна е много по-евтино да пътуваме (хей ... важно е и като се има предвид, че работя като доброволец). Така че от март досега вече съм посетил около 12 държави.

Накратко и с няколко думи, те казват, че за да се чувстваш изпълнен в живота, трябва да засадиш дърво (факт), да напишеш книга (доволен съм от моя блог) и да имам дете (не са ли моите испански ученици струва ли си?) Така че мога да го кажа Чувствам се изпълнена! Е, хайде, ще се захвана да работя и ще видя дали мога да имам дете ... няма да е, защото не се опитвам!

P.S: Айс, колко малко пътувания ни останаха ...

Днес, преди една година

- Изпратете публикацията:

За мен

Коментари

Исма Обичам вашия блог, а също и интервюто!
Но мнозина биха искали да бъдат толкова смели!
Целувки от Кордоба

Онзи Антонио Лароса? - какъв срам, че е испанец, неизлечим глупак.
Що се отнася до България, тя е такава, каквато я описва Исмаел и храната е много по-естествена, зеленчуците имат естествен вкус, а не като в Мадрид например.
България е бивша, но Испания е бивша Франко. Да си бивш - нещо няма нищо общо със самата държава и с обикновените хора.

Струва ми се тъжно и срамно, че образованието в тази страна води до характери (тъй като те не заслужават качеството, и казвам качество, на хората). Имам предвид, разбира се, този Франциск. Няколко точки за коментар:

1. -Ако ви е толкова скучно и толкова много психически метеоризъм и есхатологични коментари ви вдъхновяват в тези блогове, моля, обяснете ми, ако можете, разбира се, по логичен начин, извън обиди и лоши думи (което показва, че обичайте ги) това, което правите, като ги четете и имате малко неудобство да пишете такъв коментар на ниско ниво.

2.-Тъй като сте повече от склонни да обиждате и нищо друго, всички ние бихме оценили малко повече оригиналност и ще ни покажем цялото си езиково превъзходство, за да имаме смелостта да критикуваме, от абсурдна абсурдна гледна точка, съдържанието на това или друг блог.

3.-Предлагам вместо да прекарвате времето си в четене на неща, които не ви интересуват, веднага отидете да го разгледате, защото, приятелю, фактът, че четенето на текст води до тези чревни заболявания и че носите една година, (нито повече, нито по-малко.), следвайки ги, посочете само две неща: че всъщност го правите, защото чувствате нужда (че за това има билкови чайове и други много добри лекарства) или че лекарят трябва да ви постави диагноза „раздразнителен черва ", притеснен съм за теб, наистина, отиди на лекар.

и 4. - Единственото нещо, което е много лошо и тук е повече от демонстрирано, е вашият език и образование.

Критиките се приемат и оценяват, винаги разбира се, те са направени от конструктивна гледна точка и далеч от това да оскърбяват безвъзмездно и с друга цел освен да дисквалифицират, без да имат какво да кажат интересно.

Аз се поколебах да отговоря (тъй като разбира се е изложено и ясно, че коментарът му отпада от собственото му тегло). Но мисля, че имам още няколко минути, за да отделя няколко реда и да изразя мнението си за вашите коментари.

Исма, ти знаеш, че имаш пълната ми подкрепа и че постигаш много неща, които си имала предвид и това е много повече, отколкото повечето от нас могат да кажат, развесели и напред!

Моля, православна катедрала Александър Левски, не е написано правилно, а Александър Невски Левски е български национален герой. Александър Невски е руският крал, който помогна на страната ми да се отърве от османците (турците). Благодаря

Благодаря от сърце от доброто, което написахте за моята страна.

Здравейте! Истината е, че тази статия ме омагьоса не заради добрите или лошите неща, които се казват за България, а защото за мен е много интересно да знам гледната точка на чужденец в моята страна:) Аз съм от България и кога Дойдох да живея в Испания в продължение на четири години, също се сблъсках със същите културни сблъсъци и с особеностите на ежедневието. Но мисля, че не става въпрос да го разбереш, а да го приемеш и в крайна сметка се привързваш и дори свикваш с него:), така че мисля, че е много обогатяващо да пътуваш и да опознаваш нови страни и ми е послужило много: ) и аз също ви каня Ако някой се интересува от изучаване на българската култура, той може да ни посети в Centro Hispano-Búlgaro на Мадридската общност
http://www.centrohispanobulgaro.com

Безработицата е около 10% и се казва, че средната заплата е 300 евро, в Испания ги печелим във всичко, безработицата от 20% и заплатата от 300 евро за 1 година поставя zp на ден.

Отговор на Антонио Лараса: Малко образование преди нечия работа и ако ви се струва, че вашето интелектуално ниво е по-високо и ви омръзва, решението е много просто, опитайте се да направите всичко възможно.

Обичам България!

Срещнах българин, който ме научи на бугаро .

"Познавах българин, който ме научи на бугаро."

Момичетата от българска националност са много красиви, аз също познавах момиче, но майната му, ученето на български струва много, по-добре да науча нещо на румънски, което е по-лесно хехе