Източник на изображения, Getty Images

истинската

„Covfefe“: прочутата дума, която не означава нищо и която президентът на САЩ Доналд Тръмп написа по погрешка в туит и му накара шегите по целия свят.

Вярно е: отминаха онези дни на стаи, пълни с секретари на транскрипции и огромни бюра, покрити с речници.

Днес ние вършим голяма част от нашата работа пишете с пълна скорост на нашите малки устройства, с натиска да отговаряте на чатове все по-бързо и по-бързо и имейли.

Очевидно това увеличава възможността за грешки или, което е още по-лошо, че системата за автоматично коригиране поставя грешна дума, което се е случило на всички нас.

Има уебсайтове и онлайн публикации, пълни с тези грешки, както и световни лидери, които понякога не правят паузи, преди да изпратят съобщенията си.

Кой може да забрави скандалния туит на президента Тръмп с думата „covfefe“?

И макар тези грешки понякога да изглеждат смешни или безобидни, много от тях не са така.

Тези малки грешки не само имат силата да да ни изглеждат по-малко интелигентни, отколкото сме: лошо писане също може създават объркване, лоша яснота и непоследователност.

В екстремни случаи може да причини загубата на милиони долари от продажби или възможност за работа.

Тези откази имат потенциал да унищожи връзките с клиентите или разруши възможността за намиране на любов в internet.

Но ако никой не е имунизиран срещу това и технологията прави грешките често срещани, може ли да се каже, че правописът е спрял да бъде важен?

Свикнали ли сме вече да пишем грешно?

Част от проблема

The инструменти за самокорекция изглеждаше решението, но в действителност също са създали проблем.

Това предупреждава Ан Трубек, експерт по нови технологии за писане.

Обширното сравнение на грешките, направени от университетски студенти в техните есета, показа, че най-често срещаната грешка е използването на грешни думи.

"Автоматичната проверка на правописа, както повечето от вас знаят, понякога коригира грешките ни, като замества думата, която първоначално сме искали, с друга дума с различно значение. Ако текстът не бъде проверен по-късно, създадената от компютъра грешка ще остане незабелязана", обяснява Трубек .

Нови технологии като Siri на Apple също допринасят за нарастването апатия към добър правопис.

„Ако погледнете развитието на технологиите, целта винаги е била пиши по-бързо за да можете да синхронизирате с ритъма на идеите в ума си “, казва Трубек.

"В този смисъл Siri е най-добрият".

Вечни грешки

Програмите за самокорекция могат да обяснят защо дори официално изявление на Белия дом може да бъде опорочено, обяснява Саймън Хоробин, професор по английски език и литература в Оксфордския университет.

"Има всякакви проблеми, които ще възникнат, ако просто разчитате на уязвима система. Трябва да знаете как да пишете.".

Източник на изображения, Getty Images

Лошият правопис може дори да повлияе на шансовете ви да намерите партньор, ако използвате онлайн сайтове.

Хоробин подчертава, че преди е имало процес на редактиране и преглед на текстовете, за да се избегне всяко подхлъзване, но сега съдържанието отива директно в интернет с такава скорост, че грешките често избягват.

„Хората виждат краткосрочните си послания като краткотрайни, но истината е, че една от характеристиките на интернет е такава нещата остават там страра завинаги, така че колкото и години да минат, хората ще продължат да го четат ", предупреждава Хоробин.

Да, теб те съдят

Проучване от 2016 г. на 5500 американски необвързани лица в онлайн сайта за запознанства Match.com установи, че 39% от потребителите са преценявали съвместимостта на кандидатите по отношение на граматиката.

Този артикул се оценяваше повече от на усмивка, стил на обличане или дори държавата на зъбите му.

Други изследвания показват, че щом хората идентифицират правописни грешки в текста на уеб страница, те незабавно я изоставят, защото страхуват се, че това е измамен сайт.

Според Рослин Петелин, професор по писане в университета в Куинсланд в Австралия, корпорациите са наясно с това част от вашето изображение се основава на добър правопис.

„Нищо не може да ви накара да загубите доверие по-бързо и да изглеждате невежи от грешно изписване“, казва Петелин.

Учителят посочва още, че има много дела в съда, свързани с правописни проблеми.

Сред тях е случаят Taylor & Sons, в Обединеното кралство, правна битка от милиарди лири стерлинги, която е възникнала от грешка, свързана с липсата на писмо.

Всъщност липсата на добро ниво в използването на езика може да ви попречи да си намерите работа.

Много компании в Австралия са включили писмен тест в процесите си на набиране.

„Младите кандидати, които излизат от колеж, може да имат всички междуличностни инструменти, но ако не могат да пишат последователно, компаниите няма да им дадат работата“, казва Петелин.

„Би било грешка да се каже на младите хора, че правописът не е важен в определена професия, защото те Основни способности са истинските начини да стигнете до други позиции или развийте нови умения “, обяснява Пипа Морган, ръководител на образователната област на CBI.

За нея правописът се изисква днес повече от всякога.

„Ако обработвате заявка за обслужване на клиенти чрез Twitter, това взаимодействие може да е единственото, което човек ще има с компанията, така че качеството на това съобщение, използването на език, е много, много важно“

„В известен смисъл това е също толкова важно, колкото това приятелско лице в магазина или гласът по телефона“, казва Морган.

Допустими откази

въпреки това, понякогас липсас правопис или съкращения са разрешени.

Източник на изображения, Getty Images

Появата на телефони с техните съкратени съобщения не помага за правописа.

"Например в английски се използва bizz когато чуруликате, като начин да намалите думата „бизнес“ (бизнес, на испански) “, казва Морган.

Има определени контексти, в които се изисква неформален език.

„Ако изпратите имейл до 21-годишно дете, което е вицепрезидент, а първият ви ред е„ Уважаеми господин Джоунс “и продължите с официален тон, може да се окажете в беда“, предупреждава Трубек.

Въпреки това, в света на социалните мрежи самопровъзгласилите се „нацисти на граматиката“ гръмко осъждат грешките, които виждат.

Някои се опитват да предвидят тази ситуация и да се оправдаят, когато изпращат имейли от телефоните си, като поставят фрази като „Изпратени в бягство от телефона ми. Моля да ме извините за всякакви типографски грешки“.

Социални конвенции

По думите на Хоробин, докато някога е имало споразумения за социални норми за писане на писма, в онлайн света правилата са неизвестни.

От една страна, във съдържанието на Facebook и Twitter правилата за правопис, граматика и пунктуация са облекчени. От друга страна, в текста на имейлите не е толкова лесно да се намери граница между разрешеното и не.

Източник на изображения, Getty Images

Прочетете автобиографията си три пъти. Граматичните и правописни грешки оставят много лошо впечатление.

„Пощата понякога може да попадне между неформалното и официалното“, казва Хоробин.

Точно както адаптираме речта си в зависимост от това дали водим клас, ние сме интервюирани за работа или просто разговаряме с приятели, по същия начин трябва да се приспособим в цифровия свят.

И така, кой е най-добрият начин да знаете как да се адаптирате?

"По-добре да сте сигурни, че използвате езика правилно и да изглеждате малко суетлив и старомоден, отколкото да се опитвате да изглеждате по-спокойни и в крайна сметка да дразните всички за всички основни грешки, които сте допуснали.".

тази статия форма част от дигиталната версия на фестивала Hay от Сеговия, среща на писатели и мислители, която се провежда в този град Испански Влез на 22 и 24 от септември.