Една нощ през юли 1974 г. Монсерат Кабале (Барселона, 1933-2018) направи чудото в Orange. Кабале вече беше „la Caballé“. Имах важна международна кариера от девет години преди, в Карнеги Хол в Ню Йорк, публиката полудя от неговата интерпретация на Лукреция Борджия в концертна версия. Това беше случайно, замествайки Мерилин Хорн в легендарната концертна зала на две пресечки от Сентрал Парк. Те не го очакваха и просто халюцинираха. „Мария Калас плюс Рената Тебалди, равна на Кабале“, каза The New York Times. Там митът беше започнал, славата му по света.

безкраен

Свързани новини

Но през юли 1974 г. Кабале, чиято смърт беше известна тази събота след години на лошо здраве, беше в Ориндж (Франция), за да представлява Норма, от Белини, един от персонажите, на когото би дал най-много живот през петте си десетилетия професионална дейност . Той беше на 39 години и беше в един от най-добрите си моменти.

Във френския град, близо до Авиньон, беше много студено. Там всяка година се провежда лирически фестивал във внушителния римски театър, построен през 1 век пр. Н. Е. С, само по себе си покана за трансцендентност.

Карах срещу стихията

Мистралът духаше много силно, студен и бурен вятър. Отговорните за продукцията бяха решени да спрат шоуто поради лошо време. Тогава Кабале каза „не“. Пиесата ще продължи, с нея срещу елементите, с вестник под костюма й за борба със студа. Ако Норма каза да продължа, как ще откажат останалите? Музикантите от оркестъра не можеха да поставят повече щипки на музикалните щандове, за да попречат на вятъра да отнесе партитурите.

Шоуто имаше зашеметяващ успех, който мнозина все още помнят. Легендата на Кабале става все по-голяма и по-голяма, благодарение не само на гласа му, но и на огромния му характер в услуга на музиката. Под някакви любезни и сладки форми и заедно с гръмогласен смях Кабале се разпали. Продукцията е записана за History и дори днес прави косата ви настръхнала за недвусмислен глас. Според собствения й разказ, нейните интерпретации на Норма толкова впечатлиха Мария Калас, че тя й даде няколко обеци, които беше носила за този герой. Никога не ги е обличал. За жената от Барселона изглеждаше нещо като светотатство.

"Цвят, фразиране и брилянтна певческа линия"

„Гласът му беше уникален“, обяснява Хосеп Понс, музикален директор на Gran Teatre del Liceu, в чиято консерватория младата Монсерат влезе да учи със стипендия, когато беше само на 12 години. „Той имаше цвета, фразата и брилянтната певческа линия“, обяснява той. Неговото „супер предимство“ беше fiato, способността да дозира въздуха и по този начин да пее много дълги фрази, без да се налага да диша. „Сякаш имах допълнителен кислороден цилиндър“, обяснява Понс.

Ако Кабале дишаше като никой друг (нещо ключово за певица), когато издаваше звуци, можеше да го направи по несравним начин, което я накара да бъде най-търсеното сопрано в кината по света, от Метрополитън в Ню Йорк до Ковънт Градина в Лондон, Ла Скала в Милано, Виена или Париж. Разбира се, тя никога не спираше да пее в Испания, особено свързана с Liceu de Barcelona, ​​чиято история й дължи едни от най-блестящите страници.

„Той имаше голям, месест глас, но с голям динамичен капацитет, което направи може да премине от форте с много тяло, без да се налага да реве, до почти внезапно пианисимо, като деликатна мазка ", обяснява Понс. Ролите му в Норма, Саломе, Тоска или Травиата са легендарни. Кариерата му, изключително дълга: около половин век, рядкост.

„Рискувах, без да спирам“

Художественият директор на Teatro Real Джоан Матабош си спомня, че в неговите изпълнения имаше почти любопитство да се провери дълбочината на тези ефекти във фрагменти, в които звукът може да се счупи. "Тя рискува, без да спира. Или за нас те изглеждаха рискове, защото беше ясно, че те са на една ръка разстояние от нея. Но тя беше готова да рискува кожата си всяка вечер, всяко шоу", обяснява тя.

Кабале беше „най-търсената в международен план певица от нейното поколение", особено между 70-те и 80-те. Наричаха я „божествената". Според Матабош тайната е в „чистотата на нейния звук“ и нейната огромна работоспособност, което я кара да направи около 200 поставени опери, 50 героя и стотици концерти. Тя дължи възстановяването на част от романтичния репертоар, забравен до втората половина на 20-ти век.

Сопраното е родено в скромно семейство в Грация (Барселона) и се казва, че е дошла да спи на открито в Плаза де Каталуня по време на голяма нужда. Кариерата му е била метеоритна и се е родила от нищото, в Испания, обедняла от диктатурата в материалното и артистичното. Той беше голямата звезда на съзвездие от испански певци, които триумфираха по целия свят и включващи между другото Хосе Карерас, Жауме Арагал, Виктория де лос Анхелес, Пласидо Доминго, Хуан Понс, Алфредо Краус, Тереза ​​Берганза или Пилар Лоренгар.

Дива от друга епоха

Тя беше примадона от друга епоха. Неповторимият му характер е оставил хиляди анекдоти за иронията му, някои прищявки, ината му и чувството му за хумор, които помогнаха да се оформи характер, който веднъж на сцената, доведе публиката до екстаз.

Отдадеността му на музиката беше пълна, толкова много, че той пренебрегна семейните си задължения. "Мисля, че не съм била добра майка. Толкова съм била заета с музика, че не съм обърнала цялото внимание, което трябва", заяви тя в това, което може би е последното й интервю, излъчено този четвъртък на La 2. две деца, Монсерат, също певица, и Бернабе Марти.

"Той ми каза: Иска ми се да бях направил половината, за да бъда за теб", обясни дъщеря му пред TVE. „Зарадвахте много хора“, отговори тя. „Би било егоистично да се преструваме, че я ограждаме в тези четири стени“, според нея.

Операта се е променила много и Понс вярва, че въпреки скромния си произход, Кабале би успял и днес. Той се съмнява дали с външния вид, който е придобил през годините, с видимо наднормено тегло, би могъл да започне кариера днес.

"Певци като Кабале направиха кариера в операта за своя глас. След това развиха своите драматични умения, по-добри или по-лоши. Възможно ли е това сега? Страхотен въпрос", обяснява той. "Има много отлични гласове, които не са направили кариера за килограмите или височината си. Ако тенорът не се държи галантно, за него е по-трудно. Има диктатура не само на сценичната режисура, но и по-общо, налагане на пазара, което не е отделено от модата и комуникацията. С Caballé могат да бъдат намерени решения за съблазняване в танца на седемте воала, защото на сцената има начин да го направите достоверен.

Барселона 92

През годините Кабале се забавляваше, пеейки по-лека музика. За историята има девизът на Олимпийските игри в Барселона 92 с Фреди Меркюри, един от големите му приятели, с когото ще пее на пианото до зори. Но той също направи някои фламенко версия или дори версия на Son of the Moon от Mecano.

Кабале беше болен от години. През 2002 г., заедно с Хенри VIII в Liceu, той спира да прави постановки на опери и се посвещава на концерти, последният е през 2014 г. Той беше наясно навреме, че нито тялото му, нито гласът му могат да продължат да поддържат легенда, която вече е огромна. Здравето му попречи да отиде в съда, за да свидетелства за проблемите си с хазната.

Той никога не е обявявал пенсионирането си от сцената. "Ако не мога да пея, имам впечатлението, че вече не съществувам", продължи той. За всичко, което той пя, и благодарение на своите свидетелства и записи, той спечели вечното си място на лиричния Олимп.