Когато съучениците й показват торбата с червени хапчета, Пулсът на Та се ускорява по време на клас по статистика. Първо поглежда от едната страна на другата, а след това изведнъж се взира в бележника. Докато чакате останалата част от класа да не го осъзнаят, просто помислете за две неща. Изкушение и близост до наркотици.
Те са същите хапчета, които младата студентка знае, че брат й купува до университетската му резиденция, в храмовия парк. Онези, от които се страхува, са отслабили Джун и са го превърнали в клошар. Това е първият месец на Та в Банкок, извън града му на юг, и страхът от тази червена чанта е толкова голям, колкото и любопитството, което изпитва към нея.
"Яжте един, няма да сте почувствали нищо подобно през живота си." Новите приятели на Та, също новобранци в частния университет на Тайландската търговска камара, Те не знаят и не им пука от какво са направени тези хапчета. Те просто се наслаждават на ефектите му, нали всички?
Наричат ги Ya Ba (ยาบ้า), буквално „лекарството на лудостта“. И харесват как това червено хапче ги кара да се чувстват. Според лекарите, ако пушите, може да даде усещания до десет пъти по-големи от секса. Именно това прави смесването на кофеин и метамфетамин, за което Тайланд е закачен от десетилетия.
Този следобед Та се противопоставя на почти сексуалния импулс, който я подтиква да глътне едно от тези хапчета. Той също така успява да каже не на следващия и следващия ден, Тя дори го избягва, когато се мотае с приятелите си в колеж барове от Прача Сонгкро. Желанието не спира в нея, но все по-влошеният образ на брат й кара ученика да не смее.
Въпреки това, в продължение на месеци младата жена не говори за нищо друго. „В университета има много Я Ба, но също така кокаин и стъкло; всички се включват и тези, които продават, също са студенти ”. Ta устоява на изкушението, но едва ли. Лесно е да я видите понякога с назален инхалатор за главоболие, подушвайки, фантазирайки, че червеният прах прониква в носа ви а не мента и евкалипт.
В държава, която при възникване на социални проблеми предпочита да гледа по друг начин, Много лекарства са възприели сексуален възглед, желанието се е обърнало към химията, без никой да противоречи на този образ. По-добре е да не говорим за това. И без информация за това, пиенето на метамфетамин може да бъде почти като пиенето на кафе.
Не е изненадващо, че същите хапчета Ya Ba, в които приятелите на Ta се влюбват, бяха популяризирани от шофьори на автобуси и камиони. За да могат да се насладят на пътуването. Това беше поправката му за кафе. Те са и фаворитите в областта и във фабриките, където десетина часа страдания могат да станат най-доброто за деня.
С обществото, което гледа в друга посока и правителството иска да избягва да говори за това, градът знае малко за веществата. Особено извън големите градове. Дори самата Та, която твърди, че не е опитвала наркотици през живота си, един ден открива, че чаршафът, който братовчед й е дал в града, е горе-долу същият.
„Това е растение, намира се в природен парк и всички го дъвчат в Хат Яй; Когато бях на петнадесет години, си го спомнях с братовчедите си за игра на карти, спомням си Не можех да заспя и всичко вървеше много бързо".
Той се отнася до Kratom, острие със сходни ефекти като тези на химическите му сестри, но по-контролирано. Същото, което се прилага на зависимите от метамфетамин, когато те са преминали границата, точно както преди сто години Западът лекува наркоманите с кокаин с хероин, новото тогава чудо на Байер. „Но това растение не се брои за наркотик, нали?“ Предпочита да казва.
„Нормалността“ на наркотиците в Тайланд
Подправената версия на таблетките Ya Ba е лед, пушен метамфетамин.
Сиам е затворен във война с наркотици повече от половин век и изглежда губи. Нещо повече, всички операции, извършвани от страната, не пропускат нито дума. Победа. Те се стремят да се борят с потреблението и трафика, но приемат, че това е нерешим проблем. Те не печелят, достатъчно е само да покажат лицата си.
Единствената важна битка, която са спечелили, е имиджът в чужбина. Дните, когато всичко, което се отглежда на север, е опиум и кога Тайланд беше дестинация за закупуване и консумиране на наркотици, които вече не съществуват. Външните хора не само са склонни да напускат страната, без да си спомнят, че са виждали вещества, но купуването е много трудно и рисковано.
С това много от тези, които управляват държавата, са достатъчни. Страхът, произведен от поджанра на литературата, написана от затворници в затворите в Югоизточна Азия, също е помогнал - класика тук, заедно с романите на чужденци, влюбени в проститутки - в допълнение към видимия полицейски контрол. Както при проституцията на непълнолетни, първото предизвикателство в битката срещу наркотиците беше премахването на клеймото.
Лошият имидж на страната като наркотична дестинация намаля значително през втората половина на миналия век. Дотогава, незаконните плантации с опиум бяха елиминирани в района на тайландския Златен триъгълник, където Сиам среща Лаос и Бирма. Официалната версия е, че по тези земи сега се отглеждат ядки кашу. И политическата пропаганда възхвалява Кралския дом като архитекти на чистотата на мястото. Наркотикът беше изчезнал. Поне един вид наркотик.
След като Тайланд излезе от играта, Бирма се позиционира като водещ производител на хероин в света, заедно с Афганистан. Производството се увеличава всяка година, през 2013 г. е повече от 60 000 хектара, двойно повече от преди пет години. Почти всичко се отглежда в Златния триъгълник, а Лаос също произвежда значителна част.
Не след дълго този метамфетамин стана популярен. Много по-изгодно, лесно се произвежда в малки тайни лаборатории и така пристрастява като кокаин или повече. Продължава да пристига от Златния триъгълник, въпреки че се среща главно от страната на Бирмата, за да бъде транспортиран по-късно до Тайланд.
Не отне твърде много време да завладее тайландския народ, който след няколко години се пристрасти към червените хапчета, без да знае много добре какви са и без да се пита дали са добри или лоши. Никой не знаеше много добре какви са, но усещанията, които произвеждаха. Две десетилетия преди да опознаем хапчетата в Испания, Югоизточна Азия вече беше закачена.
В Банкок публичният образ на наказване на наркомани и търговци на наркотици работи много добре, но без информация или образование за вещества, най-изчерпателната гледна точка на мнозина е, че наистина вредното лекарство е опиумът. Или кокаинът, който все още е „нещо на богатите“ и богатите квартали на Банкок.
Нито едно правителство не е искало да говори ясно за това, да образова хората си и това е утвърдило проблема. Точно като необявената война между мюсюлмани и будисти на малайзийската граница. Подобно на проблема със СПИН, срещу който те все още предпочитат да не дават полово образование и че заразите продължават, преди да се докоснат до тайландския морал.
В Азия е по-добре живейте с проблема, ако той е възпрепятстван да вдига шум вместо да го поправя. Нещо подобно се случва с Якудза в Япония.
Някои от пристъпите често се изгарят публично. Снимката е на унищожение на 400 милиона долара в различни вещества, в Аютая.
Понастоящем не е неразумно да се каже, че Тайланд губи войната с наркотиците. Защо? Просто погледнете цифрите. В края на 90-те години са иззети около 14 милиона хапчета. През 2013 г. тази цифра надхвърли 70 милиона. И 322 000 души бяха арестувани в Югоизточна Азия, пет пъти повече.
Няма точни данни за потреблението, но тези, управлявани от Министерството на здравеопазването, са, че между 2007 г. и 2011 г. то е преминало от 407 000 на Декларирани 1,4 милиона зависими. Най-актуалните цифри остават на 1,3 милиона, 2% от населението на страната.
И със повече от милиард хапчета Ya Ba, въвеждани ежегодно в Тайланд, Пристрастяването на Сиам към бирманския метамфетамин не изглежда сякаш се забавя.
Страстта на метамфетамина в Тайланд
Метамфетаминът в Тайланд не се ограничава до развлекателни цели. Това е нещо в европейските страни, където хапчетата се консумираха почти изключително в дискотеки. Тук, ефектите от пристрастяването към мет могат да се видят навсякъде.
Защо шофьорите на камиони и автобуси карат бързо и лошо? За време, всички консумираха Ya Ba и беше стандартизирано, че те винаги нарушават границите. Инцидентите с ван са подобен случай. Във фабриките се произвежда бързо, защото се консумират червени хапчета. В областта те също са популярни.
Успехът на метамфетамина беше продайте го на целия град, сякаш са аспирин.
За тези, които са се заблуждавали с подобни вещества в Европа, това ги изумява. Ежедневно амфетамин? Това обаче е различно лекарство от познатото в Испания. У нас бяха известни амфетамин, MDA и MDMA. Всички те се нарязват с мръсотия, на нередовни дози и се смесват помежду им. Но метамфетаминът (MA), който е типичен за района, не пристигна. Същото, което в разговор в Америка е известно като мет или скорост. Последното няма нищо общо с пудрата, която се продаваше в испанските хазартни бърлоги.
Метамфетаминът, който преминава през Тайланд, не е често фалшифициран, особено в хапчета, тъй като се произвеждат на границата между Бирма и Тайланд, разходите за намаляването им не са изгодни.
Снимка от Jonhatan Taylor за Time, началото на този век. Заснема доклад за пристрастяването към пушенето на метамфетамин в Тайланд.
Какво е особено в този червен метамфетамин? Ефектите му от енергия и удоволствие не смазват потребителя, както се случва при фалшифицирания MDMA и във високи дози. Много зависими го приемат ежедневно, без да бъдат забелязани, точно като кокаина в други общества. И тъй като е по-контролируем и с висока степен на чистота, той става страшно пристрастяващ. Специално споменаване е неговата пушена версия, известна като лед и която би се превърнала в пукнатина на ya ba. Неговите опустошителни ефекти в краткосрочен и средносрочен план.
Историята на успеха на метамфетамина в Тайланд произтича от тази дезинформация през втората половина на 20 век. Тайландското законодателство беше минимално и Хапчетата на Я Ба стават известни, защото могат да се купят на бензиностанциите. Той беше продаден на цената на дъвка и шофьорите намериха своя любим втори пилот в червените капсули.
Липсата на контрол беше огромна, докато през 70-те години потреблението му трябваше да бъде незаконно. Правителството беше принудено да направи това, тъй като в почти всички пътнотранспортни произшествия виновниците се качваха до веждите на Я Ба. Използва ли се по пътищата и днес? Да, макар и много по-малко. В края на миналата година например шофьор на камион прегази и уби млада жена в Асок, централен Банкок, след като прескочи пешеходен преход с висока скорост. Бях на червеното хапче.
След като се използва постоянно във фабрики, на полето и във всяка ситуация, пушената версия започва да се намира. Ледът има 90% концентрация на метамфетамин. В сравнение с 20% до 30% от червените хапчета, пристрастяването на този, който вдишва ледения дим е почти гарантирано.
Понякога можете да чуете гласове, които се зачеркват метамфетаминът на един от виновниците за бавното развитие на страната. Ако използвате въображението си, не е трудно да си помислите, че общество като Олдос Хъксли и неговият Смел нов свят - или цензурираната през 1984 г. Джордж Оруел - е съвместимо с днешния Тайланд.
За да поддържа производствения процес и транспорта на това място, което търси щастие, ледът и Я Ба действат като сома, онази измислена дрога от романа на Хъксли, с която се предлага щастие, за да издържи живота в тоталитаризъм. Дори е иронично, че Северна Корея е внасяла лед от Тайланд и е упоила нуждаещите се с него население.
Несигурно бъдеще и нарастване на потреблението
Бившият министър-председател Инглук Шинаватра е изправен пред изземването на Я Ба.
В продължение на десетилетия проблемът е глобален в цялата страна, но с нюанси. Не се вижда, че често в градските райони, не в туристическите райони, но е в градовете. В крайбрежните райони, далеч от туристи. И правителствените инициативи никога не работят напълно. Дори не Мръсната война на Таксин Шинаватра срещу наркотиците през 2003 г. проработи.
Нещо повече, опитът беше жаба за бившия премиер в изгнание. През онази 2003 г., когато проблемът с пристрастяването на тайландските хора към метамфетамина беше забелязан по улиците на дневна светлина и стана неустойчиво, Таксин каза, че Кралският дом иска сиамците да спрат да използват. И той вдигна оръжие.
Образът на Таксин ежедневно по време на войната с наркотиците.
Таксин реши да се бори с трафика и консумацията на наркотици по същия начин, по който Фелипе Гонсалес и неговите последователи използваха GAL, за да отслабят ETA. А тайландците се справиха още по-зле.
През 2003 г. цените на хапчета на Ya Ba се повишиха от по-малко от 30 евроцента, които струват, до седем или осем долара, които струват днес. Известно време трафикът се забави и стоките трудно се намират. Това беше мираж, скоро камилите се върнаха. А лекарствата, тогава по-скъпи, увеличиха потентността им.
Всичко това не дойде безплатно за Таксин. Подвигът доведе до близо 3000 смъртни случая за около три месеца. По принцип те тръгваха към големите камили, но някои крадец също ловуваше. В крайна сметка бяха убити особено наркомани и много невинни хора, какво даде на премиера толкова лоша преса, че той трябваше да отстъпи от мръсната си война.
Днес консумацията все повече се крие в градовете и в Банкок или Чианг Май, където е трудно да срещнете наркоман посред бял ден. Именно в Исаан употребата е очевидна, с увеличение на арестите от 700% между 2008 и 2014 г., само в североизточния регион. Селяните го използват редовно, за да издържат на тежките условия на полето и да може да работи ден и нощ.
Както добре Момичета, които показват срама си в американските барове, злоупотребяват с метамфетамин, въпреки че в тези случаи е по-често да се консумира лед. Несъмнено онези, които са отдадени на услугата, която не начислява данъци, трябва да избегнат съзнанието си за това, което им идва.
Но те не печелят войната с наркотиците. Не само с метамфетамин, тъй като кетаминът работи в нощните клубове - просто трябва да видите какво се случва в тоалетните на Нарц в Банкок - и кокаинът е стар познат, наред с други наркотици. Да не говорим за изродите, които правят хапчета с цветни бонбони Ya Ba, след което ги продават на деца във Facebook.
В много семейства в провинцията червеното хапче все още е необходимо, за да може да работи от изгрев до залез и няколко часа през нощта. Много фабрики произвеждат с пълна газ, пътувайки с влака Ya Ba. И никой не се съмнява в това голяма част от нарастването на насилието в алеите на Банкок се причинява от злоупотреба с метамфетамин.
Може би младата Та е успяла да избегне желанието, което я призовава да консумира, оставяйки приятелите си настрана. Без да иска да проследи слизането на брат си в ада. Но докато полицията продължава да гледа по друг начин, когато наркотиците пристигнат от Бирма и агентите са посветени на регистрирането на чужденци в търсене на промяна, Вместо да се захванете с бизнес, победата е нещо, за което Тайланд дори не може да мечтае. Особено, ако да кажеш „не“ като „Та“ понякога е толкова сложно.