Коронавирусът принуди чилийското правителство да позволи на една трета от затворниците в страната да напуснат затвора. Но нито един от 26-те политически затворници на Mapuche не е в тази група. Четири месеца гладна стачка не са променили това решение. Тази седмица 16 от тях започнаха сухата стачка. Животът им виси на конец.

които

„Болката и невъзможността да се движат са толкова големи, че някои са загубили контрол над крайниците си“, казва Родриго Курипан, werkén (говорител) на 26 политически затворници от Mapuche, които са на прага на смъртта в южната част на Чили. Те провеждат гладна стачка от почти 120 дни и тази седмица 16 от тях избраха да спрат да консумират течности, започвайки суха стачка.

Единадесет от тях вече трябваше да бъдат прехвърлени в болницата поради сериозното им здравословно състояние, а лекарите не им дават повече от няколко дни живот. Показани са сериозни сърдечни аритмии, тахикардии, диспнея, хипогликемия, главоболие и хематурия. Освен това те съобщават за три случая, които показват четири симптома на covid-19, които могат да дойдат от огнище на вируса сред жандармите.

Извън един от затворите роднините създадоха лагер, откъдето се молят ежедневно, молейки правителството да реагира. На останалата част от територията се провеждат помощни шествия, превземат се общини, прекъсват се пътища и се запалват горски камиони.

Това, което те искат, е да се спазва Конвенция 169 на МОТ за коренните и племенните народи в независими страни, подписана от чилийското правителство през 2008 г. и спечелена след много години политическа борба. Този документ обхваща широк кръг от теми, които варират от признаването им като народи и техните права върху земята и територията, природните ресурси и защитата на околната среда, до здравеопазването, образованието, професионалното обучение, условията на заетост и правото да поддържат и укрепват своите идентичности, езици и религии.

Международният документ също така признава стремежите на коренното население да поемат, в рамките на държавите, в които живеят, контрол над собствените си институции и начина си на живот и икономическо развитие. По наказателноправни въпроси това показва, че местните народи трябва да имат специални затворнически мерки в съответствие с техните култури и че трябва да се даде предпочитание на други видове санкции, различни от затвор.

Това е особено спешно по време на пандемия, когато чилийското правителство позволи на една трета от всички свои затворници (13 321) да напуснат затворите, за да защитят здравето си, включително двама осъдени за нарушения на правата на човека, извършени по време на диктатурата на Пиночет.

Министърът на правосъдието, Хернан Лараин, се съгласи да създаде маса за преговори, за да обсъди прилагането му в страната. Той обаче отказа да промени предпазните мерки на политическите затворници, затова те решиха да продължат стачката.

"Искаме да бъдем равни пред закона. Изправени сме пред полицията, която е убила Мапучес и е в домашен арест", обяснява Курипан по отношение на случаи като полицая, убил младия Камило Катриланка през 2018 г. отзад, докато шофира трактор.

Нелида Молина, член на координатора за подкрепа на хората от Мадрид Мапуче Травунче, споделя ужаса си от отказа на чилийското правителство да предложи решение на тези в затвора: „Безразличието, причинено от живота на хората, чието единствено прибягване е да обявят гладна стачка, която заплашва собствения им живот. От нашия колектив сме силно обезпокоени от нивото на насилие и расизъм, което се прилага спрямо политическите затворници на Mapuche и като цяло към народа-нация Mapuche. Също така сме силно поразени от нулевата воля на чилийската държава пред исканията за прилагане на Конвенция 169, тъй като спазването й е задължение на всяка държава, която я е ратифицирала. Не може хората да бъдат държани в затвор, без да имат доказателства, които да показват причини да ги държат в това положение ".

Междувременно шофьори на камиони от Националната конфедерация за товарен транспорт обявиха национална стачка в знак на протест срещу нападенията на Mapuche срещу техните превозни средства. Това е действие, което рискува националното снабдяване, когато все още има карантини в 49 общини на страната. Камионерите подадоха петиция от 13 точки, десет от които не са нищо повече и нищо по-малко от закони, насърчавани от самото правителство или от Чили Vamos, коалицията на президента Piñera.

Снимки и видеоклипове, споделени в социалните мрежи, показват как полицията защитава стачката на шофьорите, докато армията разкрива новия си екип от безпилотни летателни апарати, газови пускови установки и резервоари от последен модел, закупени специално за това, което те наричат ​​„червената зона на конфликта в Мапуче“. Институцията на Карабинеросите беше силно разпитана от населението през последните години, след като през последните 20 години бяха демонстрирани много сериозни случаи на корупция, съдебни структури и повече от дузина убийства на младежи от Мапуче.

Това се случва днес в Уолмапу, територията на Мапуче, западно от Андите. Те настояват за възстановяването му повече от сто години, за да упражняват автономия, подобна на тази на автономните общности в Испания.

26-те политически затворници от Mapuche са разпределени между три затвора, разпределени между два региона на Wallmapu. Някои от тях са осъдени. Други са в следствения арест от месеци, което е позволено съгласно Закона за борба с тероризма. Те трябва да чакат процеса си в продължение на месеци в затвора за престъпления като грабеж с насилие, незаконно притежание на оръжие, нападение и участие в терористична организация. Тези процеси обикновено завършват с оправдание на обвиняемия поради липса на доказателства или нередности в полицейските действия.

Курипан разказа подробно ситуацията на обвиняемия пред разследващия журналистически носител Interferencia: „Правителството посочва, че стачкуващите не са политически затворници, а по-скоро хора, обвинени в общи престъпления пред съда, но всеки единият, който е бил жертва на политическо преследване, във всяка от неговите казуси правителството действа като жалбоподател. Налице е решителност и политическа намеса в участието в търсенето на наказателна отговорност и възможността да бъдат осъдени, тъй като освен това те са свързани с контекста на териториални и политически процеси на искове. Дори разговорите с шофьорите на камиони са свързани с политическа решителност ".

„Брат ми е в превантивен затвор от четири месеца за сваляне на безпилотен самолет, който шпионира нашето имущество“, казва Марсело Уенчунан за Рейналдо Пенчулеф, който е обвинен в грабеж с насилие. Майка му наскоро почина, докато той беше зад решетките, а той има осемгодишна дъщеря. "След години на борба, набези и сплашване, нашата общност постигна териториален контрол, изгонвайки лесовъд, който ни напълни с боклуци." „Кошче“ е това, което те наричат ​​евкалипт и радиатен бор, монокултури, които са опустинявали и ерозирали региона.

„Те свалиха дрона не за да го откраднат, а за да поискат обяснение. След това над 200 полицаи нахлуха в общността. Те унищожиха три къщи в търсене на оръжие, но не намериха нищо, а само дрона. Имаше семейства, малки деца ... не им пукаше. И там те задържаха нашите пени (спътници) “, заключава той.

Знаме на Mapuche: символът на социалното избухване през 2019 г.

Конституцията, която управлява Чили, е единствената, създадена по време на диктатура, която продължава в Латинска Америка. Той не признава съществуването на народа мапуче, нито на други местни жители в Чили, и ежегодно субсидира шепа горски компании, доминирани от две големи семейства, които са окупирали местни територии, изсушили водните си източници и премахнали родния си гори. Освен това е единственият в света, който освещава водата като частен актив. Но накрая, след 30 години, се отвори възможност за промяна.

От октомври 2019 г. до началото на пандемията през март милиони чилийци се събираха всеки ден в известната „Плаза Дигнидад“, в центъра на Сантяго. Това беше най-важното народно въстание в демократичната история на страната. The wenüfoye, знамето на Мапуче покриваше Аламеда, стените и прозорците на сградите и се превърна в символ на движението. Чилийците се идентифицират с коренното население и тяхната вековна борба срещу елит, който експлоатира както тяхното население, така и природните им ресурси и който използва полицията, за да го контролира.

Благодарение на социалната епидемия, през октомври 2020 г. ще се проведе плебисцит, където с маска може да се гласува промяната на Конституцията на Пиночет за нова и по-демократична. Въпреки това, недоверието към демократичния апарат е такова, че този триумф далеч не е честван и изглежда по-скоро „по-лошото е нищо“. Има много страх, че това няма да стане от промяна на името.

Историческите ключове за конфликта

Това не е колониален конфликт. По време на завоеванието хората на Мапуче оказаха яростна съпротива на Испанската империя и успяха да я принудят да договори около тридесет договора и да спази границата си с река Био Био.

След независимостта и създаването на Република Чили държавата ратифицира тези договори. До средата на 19 век той решава да нахлуе в Wallmapu заради икономически интереси: земеделие и дърводобив. Войната беше жестока и означаваше смъртта на важна част от населението на Мапуче. Чили използва известните оръжия на Уинчестър, използвани преди това от американците, за да унищожат първоначалните народи на тези земи.