Едно запомнящо се и меланхолично стихотворение от най-меланхоличния от поетите, чрез които е живял Фернандо Песоа - неговият хетероним Алваро де Кампос - е озаглавено „Лисабон преразгледано“. (Екзистенциалната меланхолия, саудада, която не е просто меланхолия и която ни притеснява толкова много, че ние, чужденците, си спомняме португалските поети днес, сякаш това е лош плод от неразбран типизъм, е едно от най-дълбоките му културни творения възгледи за света по-правилно неговите). Стихотворението на авангардния инженер и писател Алваро де Кампос е историята на скуката от живота, обвързан с град, с неговия град, Лисабон, което го кара да се чувства като чужденец в себе си, чужденец в света и въпреки това обвързани за цял живот с някои улици, с река, с живот, живял близо до река, на определени улици.

От неговите биографи знаем, че Фернандо Песоа, след периода, в който е живял в южноафриканския град Дърбан, се е върнал в Лисабон и го е оставил само няколко пъти, на няколко километра. Следователно актът на преразглеждане на града му е бил своеобразно разчитане на твърде добре познатото при тази друга форма на мистерия. Неговата меланхолия идва от наблюдението на това, което е част от нас, като се усеща, че сме част от него.

Когато тази статия бъде публикувана, в събота 1 октомври ще бъда в Санкт Петербург. Простият акт на писането му ми дава малко личен световъртеж. На първо място, защото всяко твърдение за бъдещето, свързано с разстоянието в космоса, поражда световъртеж: световъртеж на несигурност относно нашето бъдеще. И второ, другото световъртеж, което идва от разглеждането на определени митологични висоти, които изгражда литературата.

Всеки благодарен читател е гражданин на Русия. Ако е вярно - вярвам докрай - че всеки от нас живее в съзнанието си, в света, който главата му изгражда с информацията, която получава от света, читателите, които са личности, формирани от поддържаните митове през годините те живеят и в още по-въображаем отдел на субективността: този на измислици и истории, на територията на баснята. Така да се каже, в частния интериор на един свят от нашия вътрешен свят. Така че всеки увлечен по литература е израснал в Санкт Петербург.

Аз, както всички останали, също съм ходил по Невския проспект през белите нощи и съм го прекосявал през зимата, под виелицата, в шейна, теглена от тройка черни коне. Както всички останали, и аз съм ходил по каналите и съм виждал как силуетът ми се отразява във водите на Нева. Танцувах валсове с велика херцогиня по време на големите тържества в Зимния дворец, докато шепнех на ухото й някаква прелюбодейна дързост (разбира се на френски, парадоксалният официален език на всички персонажи, които въплъщават тайната на душата през XIX век романи руски). Запленен съм в стаите на Ермитажа пред платната на майсторите. Бил съм се на разсъмване с пистолет и петнадесет крачки, до стена в императорските градини на Петродворец, за да не накърня традицията на дуелистите, която очевидно представлява нещо като водка с чисто действие в повествованието на майката Русия, и че никой писател не е спрял да пие. Виждате ли, направих това, което всички. Какво би направил някой на мое място.

Има копнеж да се върнеш там, където никога не си бил. Носталгия да се върнем в един от интимните градове, където не живеем. Имам голямо желание да излекувам тази носталгия, да изповядам нова: носталгията да напуснем театъра, в който са се появили нашите мечти.

Теми

  • Лисабон
  • Дърбан
  • Русия
  • Вече
  • Поезия
  • Литература
  • Език
  • Роман
  • Награда на Сервантес
  • Спомени
  • Истории
  • Биографии
  • Пътувания
  • Книги за пътуване
Най-новите на ABC
Последни новини
  • Инвеститура Байдън
  • Полицейски час в Мадрид
  • Ваксинация в Испания
  • Тест за антиген
  • Коронавирус Испания
  • Хороскоп днес петък, 15 януари
петербург
 -0% € 52 € 52
Филмов симфоничен оркестър: Билети за Холилов Мадрид
Вижте сделката
Код за отстъпка на Hotels.com

Здравейте, !

Искаме да се запознаем за да можете да ви предложим съдържанието според вашите предпочитания, бихте ли ни отговорили на няколко кратки въпроса?

Няма да ви отнеме повече от минута.
Благодаря предварително!

Добре сега Не искаме да се запознаем 1 2

Моля, можете ли да ни предоставите вашата дата на раждане и пол?

Искаме да се запознаем 1 2

Моля, наберете една или повече теми, които представляват интерес за вас.

Приемете Пропуснете тази стъпка Искаме да се запознаем