Испанско съдържание за приоритетиране на уеб използваемостта, от Якоб Нилсен и Хоа Лоранджър:
Благодаря
Относно авторите
ПРЕДГОВОР
Използваемост: тогава и сега
Кой трябва да прочете тази книга?
ГЛАВА 1. ВЪВЕДЕНИЕ: НИЩО ДА СКРИ
Откъде получаваме нашите данни
Как направихме проучването за книгата
Ами ако уебсайтът се е променил?
Кажете ми отново: Защо трябва да направя потребителски тест?
Изключенията
ГЛАВА 2. ОПИТ НА УЕБ ПОТРЕБИТЕЛЯ
Уеб добре ли се използва?
Степен на успех в глобалната мрежа
Успех, базиран на ниво опит
Удовлетвореност на потребителите от уебсайтове
Как се използват сайтовете
Основната страница: Толкова много за казване за толкова малко време
Поведение на вътрешните страници
Доминиране на търсенето
Как да използвам страницата с резултати от търсачката
Използвайте цената на ключовите думи, за да оцените подобрения в използваемостта
Измествания
Спазвайте дизайнерските конвенции и насоките за използваемост
Проследяване на информация
Информационната пътека: Предсказване на успеха на маршрута
Избор на диета: Кои сайтове да посетите
Напускане на резервата: Кога да ловувате другаде
Навигационно поведение на информационните хищници
ГЛАВА 4. ПРИОРИТИЗИРАНЕ НА ВАШИТЕ ПРОБЛЕМИ ЗА ГОДИШНОСТ
Какво прави проблема сериозен
Мащабът на нещастието
Защо потребителите се провалят
Достатъчно ли е да се съсредоточим върху най-сериозните проблеми
ГЛАВА 5. ТЪРСЕНЕ
Състоянието на търсенето
Как трябва да работи търсачката
Интерфейс за търсене
Дължина на заявката и ширина на полето за търсене
Подробно търсене
Страници с резултати от търсачката
Най-добрите залози
Класиране на SERP
Няма намерени резултати
Намерен е резултат
Оптимизация за търсачки
Лингвистичен SEO
Архитектурно SEO
SEO репутация
ГЛАВА 6. НАВИГАЦИЯ И АРХИТЕКТУРА НА ИНФОРМАЦИЯТА
пристигнах?
Съобразете структурата на сайта с очакванията на потребителя
Навигация: Бъдете последователни
Навигация: Пазете се от фактора модерност
Намалете бъркотията и избягвайте излишъка
Връзки и имена на маркери: Бъдете конкретни
Вертикални падащи менюта: Краткото е красиво
Менюта на няколко нива: По-малкото е повече
Мога ли да натисна тук?
Директен достъп от началната страница
ГЛАВА 7. ТИПОГРАФИЯ: ЗАКОННОСТ
Основен текст: Правилото за десет точки
Възрастта не е проблемът
Планиране на хардуерни разлики
Типични резолюции на дисплея
Относителни спецификации
Проекти за потребители с увредено зрение
Изберете източниците
Когато се съмнявате, използвайте Verdana
Смесете шрифтове и цветове
Контраст между текст и фон
Обща цветна слепота
Текстови изображения
Преместване на текст
ГЛАВА 8. ПИСАНЕ ЗА МРЕЖАТА
Колко лошо писане причинява неуспех на уебсайта
Разберете как потребителите четат
Пишете за вашите читатели
Използвайте обикновен език
Умерен маркетингов шум
Обобщете ключовите точки и стигнете до точката
Форматирайте текста за четливост
Откроени ключови думи
Използвайте кратки и описателни заглавия и заглавия
Използвайте номерирани и боулинг списъци
Напишете кратки абзаци
ГЛАВА 9. ПРЕДЛАГАНЕ НА ДОБРА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРОДУКТА
Покажи ми парите
Без оправдания
Покажете допълнителни разходи
Спечелете доверие на клиентите
Опишете продукта
Показване на изображения и илюстрации на продукти
Многослойни продуктови страници
Покажете добросъвестност
Подкрепа за сравнителни продажби
Прецизиране и класификация
Подкрепете продажбите с качествено съдържание
ГЛАВА 10. ПРЕДСТАВЯНЕ НА СТРАНИЧНИ ЕЛЕМЕНТИ
Превъртане на текстови оформления?
Насочвайте потребителя стъпка по стъпка
Дръжте аналозите близо
Небрежни форми за форматиране
Отговорете на очакванията на вашите потребители
Използвайте празно пространство
ГЛАВА 11. БАЛАНС МЕЖДУ ТЕХНОЛОГИЯТА И ПОТРЕБИТЕЛСКИТЕ НУЖДИ
Използвайте мултимедия, когато е от полза за вашата аудитория
Преодоляване на мултимедийните бариери
Адаптирайте се към по-малко модернизирани потребители
Проектирайте, като имате предвид скоростта на връзка на вашата аудитория
Предложете прост и точен индикатор за състоянието на изтегляне
Не надценявайте технологичните познания на вашите потребители
Откриване на потребителска честотна лента
Използвайте известни конвенции за интерфейси
Избягвайте мултимедийни излишъци
Намалете силата на звука
Създайте видеоклипове за мрежата
Практиката на простотата
Към по-елегантен дизайн
ГЛАВА 12. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ МИСЛИ: ДИЗАЙН, КОЙТО РАБОТИ
Тествайте своите хипотези