Днес няколко разговора с лекаря на английски ...
Тук ще видим някои основни разговори между лекари и пациенти на английски език.
Съществува и известен медицински речник на английски и испански.
Нищо твърде сложно - имаме три прости разговора с речник след това, за да можете да научите повече.
За по-дълъг списък разгледайте моята статия по медицински речник или моята книга по английски речник, която ще ви научи на хиляди важни думи, които да използвате, когато говорите.
Готови за разговори?
Разговор с лекаря: Боб е настинал
Тук определен Боб говори с лекаря си за настинката си. Речник след разговора.
Лекар: Добър ден. Това, което изглежда е проблемът?
Боб: Чувствам се ужасно. Мисля, че имам настинка.
Лекар: Имате ли хрема?
Боб: Да, имам. И възпалено гърло.
Лекар: Мога ли да погледна? Отворете устата си, моля.
Боб: Сигурен.
Лекар: Да, изглежда имаш някакво възпаление там. Кашляли ли сте?
Боб: Да, цяла нощ.
Лекар: Позволете ми да проверя и температурата ви. Имаш ли треска?
Боб: Няма ло крео. Не е лоша, поне.
Лекар: ДОБРЕ. Изглежда температурата ви е повече или по-малко нормална. Вземете малко лекарство за настинка и починете няколко дни. Ще си добре.
Боб: ДОБРЕ. Благодаря, доктор Джонсън.
Някой речник от разговора
чувствам се ужасно = Чувствам се ужасно
имам настинка = да има настинка
хрема = хрема
възпалено гърло = възпалено гърло
да кашля = кашлица
висока температура = треска
Трябва да спомена, че gh в края на думата кашлица звучи като/f /. Също в миналото време: изкашля се =/kɒft /.
Продължаваме с друг разговор ...
Разговор с лекаря: Мигренозното главоболие на Мария
Тук в този разговор Мария говори за главоболието си с лекаря си.
Лекар: Как се чувствате, госпожице Хименес?
Мария: Не много добре. Имам ужасно главоболие.
Лекар: От колко време го имаш?
Мария: От вчера.
Лекар: И често ли ви боли главата?
Мария: Няколко пъти в месеца.
Лекар: Винаги ли издържат толкова дълго?
Мария: Да, обикновено около два дни.
Лекар: От колко време се случва това?
Мария: За около година.
Лекар: Виждали ли сте други лекари за това?
Мария: Не, не съм. Току-що се преместих тук от Испания и досега не бях на лекар.
Лекар: Добре, ще ви напиша рецепта за някои лекарства за мигрена и след това ще трябва да дойдете следващата седмица за някои изследвания.
Мария: Благодаря, докторе.
Речник на разговор с лекаря
главоболие = главоболие
мигрена = мигрена
да продължи = да продължи
рецепта = рецепта
тестове = тестове
На другата страница имам статия за някои подобни и уместни думи: рецепта, разписка, рецепта, сметка и др.
Разговор в болницата: Стив счупена ръка
Тук имаме друг разговор, този път в спешното отделение на болница.
Лекар: Добър вечер.
Стив: Добър вечер, докторе.
Лекар: Та какъв е проблема?
Стив: Мисля, че може да съм си счупил ръката. Паднах по стълбите и много ме боли.
Лекар: Добре, нека направим рентгенова снимка.
Стив: Добре.
Лекар: Както можете да видите на рентгеновата снимка, тази кост тук е счупена, но не счупена.
Стив: Така че не е лошо?
Лекар: Не е много лошо. Все пак ще трябва да поставим гипс за няколко седмици.
Стив: Добре благодаря.
Речник на разговора в болницата
падне по стълбите = да падне по стълбите
боли = боли
счупен = счупен
счупен = счупен
Рентгенов = Рентгенова снимка
гласове = мазилка
Тук нямаме много за частите на тялото, но имам статия на другия уебсайт, ако искате да научите повече.
И с това, това е ...
Искате ли да научите повече лексика на английски език?
Ако искате да научите много повече лексика, вземете копие от книгата ми Речник на английски език: Практическо ръководство.
Това е ръководство за всички думи, от които се нуждаете, за да започнете да говорите сега - общи съществителни, глаголи и прилагателни и техните най-важни употреби, плюс словообразуване, фразеологични глаголи, изрази и др.
Той е в онлайн магазина на Amazon тук: Речник на английски език.
- Кратките медицински съвети са ефективни при пациенти със затлъстяване
- Закуската допринася с 25 процента от дневния калориен прием Лекари и пациенти
- Социокултурни измерения на затлъстяването Лекари и пациенти
- Непрекъснатата консумация на алкохол причинява коремно затлъстяване Лекари и пациенти
- Диалогът сближава лекарите и пациентите по пътя към добрата хранителна подкрепа - Gaceta