Маурисио Кабрера

2 септември 2017 г. 3 минути четене

Чух писъка. Но само няколко пъти и то повече от бунт, отколкото от импулс. Това, което някога е било национален празник днес, е рутинен празник. Може би е така, че сме узрели. Че сме стигнали дотам, че нормализираме радостта от свършената работа. Но все пак експлозията е пропусната. Радостта от викове за изпълнена мисия.

което

От Мексико са откраднати стари тържества, без да се добавят нови. Географията винаги е била обект на национална несигурност. В социалната сфера живеем белязани от това, че сме заедно със САЩ. Празнуваме тяхното бързо хранене, технологиите, пазаруването, забавленията и начина на живот, който не бихме имали без тях. Но също така мразим да бъдем бедният брат. Нека доларът унижи песото и нека Тръмп унизи нашето правителство. Футболът служи като огледало на реалността. Картата също така защитава и наказва футбола. Тъй като се състезаваме със САЩ, Панама, Коста Рика, Хондурас, Ел Салвадор и всеки изгубен остров в Карибите, винаги отиваме на Световното първенство. Но тъй като ние се състезаваме със САЩ, Панама, Коста Рика, Хондурас, Ел Салвадор и всеки изгубен остров в Карибите, ние винаги се проваляме на Световното първенство. С добродетелта идва и осъждането.

Това, че ни дават и отнемат мексиканци, е константа. Имаме най-добрите плажове, но чужденците им се радват най-много. Имаме културно богатство, което Джордж Вашингтон би харесал за своята страна, но тези, които го знаят най-добре, са чужденци. Имаме идоли, но те ги ценят повече в други страни. И най-лошото, поради измерението си на национален приоритет, ние винаги се класираме за Мондиала, но никога не стигаме до петия мач.

Осорио извади забавлението от футбола. Нито е спечелил това, което никога не сме печелили, нито е усложнил това, което винаги трябва да печелим. Преди четири години живеехме от аварийния подсладител. Усещането, че не отиваме на световното първенство ни върна духа за празнуване. Върнаха се пълните от ацтеките. Спомняме си страха да загубим това, което винаги ни е било гарантирано. И накрая крещим, че сме намерили щастлив край. Естествено, мелодрамата е популярна в страната на сапунените опери. Но сега никъде няма парти. Квалификационните кръгове бяха одобрени като процес, който винаги трябваше да бъдат. Тя беше класифицирана с всички характеристики на бюрокрацията. С минимум, без емоции. Печат към паспорта. Бюлетинът за одобрение на Осорио е толкова ярък, колкото и стилът на игра на отбора му. Липсва ти адреналин, имаш много математика.

Ако се замислите, безотговорно е да желаете стремежа към смъртта. Но е, че Мексико или прибягва до това, или остава без нищо. Без поражения срещу слабите и със стигмата от поражения в мачовете, които биха могли да надхвърлят, тази Селекция трябва да живее със скука. Osorio's е управление на тетрадки. От бележки, направени на ръка. От добри цифри в нормата, но също и от травми, които са намокрили страниците.

Този петък пропуснах, че крещенето, че отиваме на световното първенство, беше повече от бунт на предприемачеството. Празникът има срок на годност. Когато FIFA внедри увеличаване на отбора, равенството ще загуби всякаква важност. И тогава ще трябва да намерим нови причини за празнуване. Засега, въпреки че математиката го одобрява, оставам да мисля, че последната възможност да празнуваме с Осорио е изчезнала. Любопитното, че го е откраднал от нас, е резултат от големия статистически успех на неговия процес.

Шестият ден пиша. Признавам, че си позволих да манипулирам процеса. Написах първите редове на разсъмване, все още под въздействието на чановете, за да си кажа, че спазвам двадесет и четиричасовия срок между един и друг текст. Аз заспах. Няколко часа, но те сервираха нещо. И се върнах при компютъра, за да завърша. Открих, както вече усетих, че писането за футбола, за който всички говорят, вече не е това, което ми харесва най-много. За това има много. Хей, футбол, професионалистът, който движи пари и някакви страсти, е част от това, което съм. Въпреки че понякога вече не е същото. Нито ще отиде в Русия 2018 същото, колкото да отиде в САЩ 1994.