деня

Вече не мога да говоря латвийски. Когато бях малка, баща ми ме научи на някои думи, но не помня нито една. За съжаление в този момент не се срещаме често с баща ми. Започнах да тренирам по волейбол на десет години, когато вече живеех в Беларус, но сега участвам активно в протестите срещу режима на Александър Лукашенко.

Досега бях аполитичен

За да бъда честен, политиката се заинтересувах едва преди президентските избори през август. Дотогава той принадлежеше на хора, които смятаха, че нищо не може да бъде засегнато. Да, за никого не беше тайна, че изборите са фалшифицирани, но мислех, че живеем доста добре, бях доволен от всичко. На тези избори гласувах за Светлана Тихановска, защото ми хареса нейната кампания и накрая се появи добър кандидат. На свой ред заех много активна позиция веднага след изборите, когато хората започнаха да бият по улиците и в затворите.

Мнозинството в страната разбираше, че диктатурата не е добре, но смяташе, че всичко изглежда повече или по-малко в ред. Пропагандата на Лукашенко работи толкова усилено, че аз и много други си мислехме, че ако някой дойде на негово място, може да се влоши. И все пак хората открито казват, че трябва да следваме пътя на демокрацията.

Очаквания за провал на режима

Веднага след изборите разбрах, че трябва да се направи нещо. Всеки действа както може: работниците не ходят на работа, но аз реших да говоря. Скоро се оказа, че много спортисти мислят еднакво, затова се събрахме и направихме съвместно изявление. По това време голяма част от населението дори не знаеше, че нещо се случва в страната след изборите, тъй като телевизионните канали, контролирани от правителството, мълчаха. Мнозина не знаеха, че хората бият. Информирани са само тези, които използват Интернет или са имали роднини. Започнахме да говорим, защото искахме колкото се може повече хора да знаят: спортистите са запознати и ако го кажат, това предизвиква повече вълнение. Може би детето ще го види и ще каже на баба си на полето. В момента отвореното писмо е подписано от повече от 500 спортисти.

Ако Лукашенко остане на поста си, вероятно вече няма да мога да играя за беларуския отбор. Вярвам обаче, че на първо място, в такъв случай изобщо няма да може да се живее в Беларус, защото ще има прочистване, всички противници ще бъдат затворени. Той може да остане на власт само със сила и ще се появи нещо подобно на военна диктатура.

Подкрепата за Лукашенко сред обикновените хора е много малка, определено под десет процента. В момента е много трудно да се намерят хора, които да го подкрепят. Мнозина вече емигрират от страната и ако той остане на власт, процесът ще продължи. Парите за страната стават все по-малко бързи и ще се появи европейски аналог на Северна Корея.

С очите си видях битите хора, които излязоха от Жодзинския затвор. Онези, които бяха затворени там, казаха, че това е като санаториум в сравнение с това, което се случва в карцера на Окрестина. Не спрях на Окрестина, но тези, които седяха там, разказваха ужасни истории. Те искат да вярват, че Русия ще помисли и ще спре да помага на режима на Лукашенко. В момента тази подкрепа е очевидна: дадоха му пари, има пропагандни журналисти. По телевизията се показва, че протестиращите са алкохолици, които са продавали на Запад, но е точно обратното. Ако забележите, че някой е в лошо настроение сред протестиращите, те се опитват да го успокоят. От друга страна, именно "Лукашистите", както ги наричаме, са агресивни. Не са останали много пари за страната, надяваме се, че Путин няма да помогне повече, но Европейският съюз ще окаже подкрепа. Приятно е да се види отговор от Европа, въвеждат се санкции.

Дори членовете на милицията правят всичко възможно да скрият лицата си, така че никой да не знае кои са те, защото разбират, че ако режимът падне, тези, които нарушават закона, ще имат начин да вкарат в затвора.

Фактът, че протестите продължават, е добър за нас, щом държавата остане без пари, милицията ще спре да бъде лоялна, защото в момента просто им се плаща много добре. За съжаление това не е спринт, а маратон.

Латвия не се нуждае от първенство

Мисля, че Латвия не трябва да организира световно първенство по хокей заедно с Беларус. В момента властите активно се опитват да докажат, че сме добре, на улицата излизат само алкохолици и наркомани. Месец след изборите над 100 000 души протестират в неделя, но новините уверяват, че само 18-20 хиляди души. Дори тези, които живеят в Минск, изглежда се успокояват. Ако се проведе хокейното първенство, те ще си помислят, че всичко е наред. Бих искал първенството да не се провежда в Беларус или да се бойкотира. Когато финландският отбор в Хелзинки шега не дойде на мача в Минск, отново имаше резонанс, хората не разбраха защо. Бойкотът на всички спортни събития е срещу Лукашенко. Той е на поста си незаконно от встъпването си в длъжност и новият бойкот на спорта ще бъде сериозен удар по позициите му.

Състезавал съм се в две европейски първенства. Наскоро видях някои мачове от квалификационния турнир на подгрупа, който беше надценен от латвийския отбор, но като цяло съм човек, който не обича да гледа волейбол.

Играл съм няколко пъти срещу националния отбор на Латвия. Не знам нивото на националното първенство, но е добре за отбора. Струва ми се, че имаме общи проблеми: отборът има голям потенциал, но играе по-лошо, отколкото би могло да бъде. Беларуският отбор редовно играе слабо във важни мачове. Вероятно психологията на вината.

Радвам се обаче, че Латвия показа какво може. Наскоро подписах договор за следващия сезон с френски клуб Екскурзии. Отложих сключването на нов договор, доколкото можах, защото исках да остана в Беларус възможно най-дълго, казах на агента, че не мога да търся нов клуб, докато цялата ми енергия не остане в протеста. През първите няколко дни изобщо не спах и нямах нищо против волейбола. Докато не заминах за Франция, излизах всяка неделя. Разбира се, той също се страхуваше да протестира. Особено когато бяхме наистина близо до омоните, за да видят, че не сме алкохолици и наркомани, а спортисти: олимпийски шампиони, световни шампиони, европейски шампиони. В момента Беларус няма връщане назад.

Източник: Diena.lv от www.diena.lv.

* Статията е преведена въз основа на съдържанието на Diena.lv от www.diena.lv. Ако има някакъв проблем по отношение на съдържанието, авторските права, моля, оставете доклад под статията. Ще се опитаме да обработим възможно най-бързо, за да защитим правата на автора. Благодаря ти много!

* Ние просто искаме читателите да имат достъп до информация по-бързо и лесно с друго многоезично съдържание, вместо информация, достъпна само на определен език.