Румънският е индоевропейски език, който е част от източната група на романските езици. Говори се от около 25 милиона души петият най-говорим език в Европейския съюз. По политически причини румънският език, който се говори на територията на Молдова, се нарича молдовски. Понастоящем румънският носи голяма тежест в мигрантските общности като Испания, където се смята, че има такива 750 000 говорители, а също Германия или Италия. Ще открием румънски говорители в: Румъния (95% от населението), Молдова (2,5 милиона), Италия (1 800 000), Испания (728 000), Украйна (375 000), Израел (250 000), Сърбия (75 000), Унгария (40 000 ) и Казахстан (28 911).

Много е важно да знаете заклетите преводачески услуги от румънски на испански поради представителната тежест на този език в целия свят. Заклетият превод от румънски на испански позволява прехвърляне на документи с юридическа или административна валидност, първоначално написани на румънски, на испански, без да губи бюрократичната си валидност във всеки случай. Само заклетите преводачи имат силата да извършват такива преводи, действайки като вид „нотариуси на езика“. Търси се заклет преводач от румънски на испански? Попитайте ни за бюджет, ние ще ви помогнем!

Цени на румънски заклет преводач

В Shoptexto цените на заклетите преводи от румънски на испански са от: 0,16 евро на дума. Минималната цена на документ за превод е 40 евро плюс ДДС, тъй като този вид превод има по-бавна и по-скъпа процедура от обикновените преводи, поради правната си валидност. Кажете ни какъв превод ви е необходим и изготвяме бюджет.

За да получите представа за прогнозната цена на дума, е достъпна нашата ценова листа за превод на румънски език.

Поискайте заклет превод от румънски на испански

За да поискате заклет превод от румънски на испански, процесът е прост: трябва да ни изпратите сканираните документи и те ще ви бъдат върнати на обикновен хартиен носител, подписани и подпечатани на всяка от страниците му, заедно с копие от оригинала, и удостоверение от преводача, подписано, датирано и подпечатано. Можете да изберете вида на колекцията: лично или като зададете адрес, на който искате да получите превода.

Препоръчваме да поискате заклети преводи от румънски на испански на територията на Испания, където само официалните заклети преводачи, назначени от министерството, имат правомощието да извършват такива преводи и освен това вие гарантирате валидността на преведения документ в Испаноезични територии. силен> Щракнете тук, за да разберете вашия заклет цитат за превод от румънски на испански.

Минимална цена на заверения превод

Както вече посочихме, в Shoptexto минималната цена на заклет превод от румънски на испански е 40 евро плюс ДДС, ако трябва да проверите дали вашият текст отговаря на изискванията, попитайте нас и ние изготвяме бюджет.

Какво е румънски заклет преводач?

Като общо правило заклетият преводач е професионален преводач, който има правото да превежда текстове с правна тежест, като същевременно запазва валидността им на целевия език. Във всяка държава има различни политики за назначаване на заклети преводачи. Например в Испания заклетите преводачи се назначават от Министерството на външните работи (MAEC) и само те имат правомощието да предоставят юридическо качество на преведен документ.

Доставка на оригинални документи

Ако искате да поискате заклет превод, процедурата за предаване на документите е следната: трябва да изпратите сканираните документи и преводът ще ви бъде върнат на физическа хартия, заедно с клетвата или сертификата на официалния заклет преводач, запечатан и подписан, чрез конвенционална поща или ще бъде създаден пункт за събиране. Не може да бъде по-лесно! Поискайте бюджета си тук.

Най-исканите заклети преводи от испански на румънски

В момента е вярно, че се изискват повече преводи от румънски на испански, отколкото обратно, поради което имаме професионалисти с богат опит в света на заклетите преводи.

заклет

Клетвени преводи за физически лица

На частно ниво най-търсените документи са: паспорти, университетски дипломи и свидетелства за брак. Тези документи често са много важни, когато решим да започнем живот в нова държава. Удостоверенията за образование, първоначално на румънски, трябва да бъдат преведени на испански, за да се изпълни какъвто и да е вид трудов договор. Кажете ни за какво става въпрос във вашия превод и ние ще изготвим персонализиран бюджет.

Заклети преводи за фирми

На бизнес ниво най-търсените видове преводи обикновено са политики за поверителност, патенти и договори. Не се колебайте, попитайте ни за оферта и се насладете на вашия заклет превод възможно най-скоро!