Беларус отдавна е обединен в до голяма степен теоретично „състояние на съюз“ с Русия. Икономическата част от тази връзка позволи на Александър Лукашенко да запази контрола си като президент на патерналистки квазисъветски режим.

Сега, след бурята от протести заради предполагаемите измами при преизбирането на Лукашенко, назрява икономическа криза и Русия се уморява от субсидиране на Беларус.

Въпреки среща в понеделник между Лукашенко и руския лидер Владимир Путин, решението на едномесечния бурен протест не изглежда по-близко. Вече няма съмнение, че Русия възнамерява да подкрепи претенцията на Лукашенко за легитимност, след като Путин му обеща много пари и политическа подкрепа. Но без признаването на опозицията в Беларус, много анализатори казват, че решението на кризата ще остане мрачно.

„Искаме отношенията между белоруския и руския народ да продължат да отразяват нивото на доверие и приятелство, което съществува“, казва Валери Цепкало, бивш белоруски посланик в САЩ, който вероятно би бил основният претендент на Лукашенко на изборите. ако не беше принуден да напусне страната през юли. Но "Лукашенко вече много пъти е заблуждавал всички".

Москва; и Минск, Беларус

Въпреки четиричасовата, най-вече тайна среща в понеделник между оспорения президент на Беларус Александър Лукашенко и руския лидер Владимир Путин, решението на едномесечния бурен протест на Беларус заради предполагаемата изборна измама изглежда не е по-близко.

Но вече няма и най-малко съмнение, че Русия възнамерява да подкрепи претенцията на Лукашенко за легитимност, след като Путин му обеща много пари, политическа подкрепа и други форми на помощ, които остават неуточнени.

Макар че това може да увеличи влиянието на Путин над Лукашенко, който през годините е обещавал много на Кремъл и е доставил малко, беларуски и руски експерти твърдят, че това не решава най-очевидния непосредствен проблем както за Русия, така и за опозицията.: Продължаващият контрол върху г-н Лукашенко на власт. Без признание от опозицията, казват те, решението на кризата в Беларус ще остане мрачно.

„Това, което научихме, е, че Путин недвусмислено ще подкрепи Лукашенко с пари и политическа подкрепа. Вероятно е имало и други неформални споразумения за укрепване на съюзната държава “, казва Алексей Дзермонт, политически анализатор, ръководител на Северна Евразия, независим мозъчен тръст в Минск. „По същество няма нищо лошо в отношенията между Путин и Лукашенко. Всеки изход от нашето положение ще изисква помощта на Русия. ...

Но Русия също би могла да положи някои усилия за установяване на отношения с белоруската опозиция. Те биха могли да направят това. Но в Москва изглежда виждат опозицията като антируска и не вярват на твърденията на опозиционните лидери, че не са ".

Участие на Русия, отсъствие на ЕС

Путин публично предложи на г-н Лукашенко 1,5 милиарда щатски долара за спасяване на борещата се икономика от предстоящ колапс, потвърди ангажимента на Русия към лошо дефинирания проект за икономическа интеграция на "профсъюзната държава" и обеща пълна лоялност към подобния на НАТО военен съюз Русия и Беларус. Путин на висок глас одобри пътната карта на Лукашенко за излизане от кризата, която включва пренаписване на конституцията на Беларус, провеждане на публичен референдум за приемане на новия документ, а след това, след известно време, нови избори за нов президент и парламент.

Кремълският лидер отрече на белоруските протестиращи в опозицията това, което най-много искаха: признание на техните жалби и подкрепа за искането им Лукашенко да напусне незабавно, но даде неясни уверения, че Русия иска беларусите да разрешат собствените си разногласия, без външна намеса. Може би като маслинова клонка за белоруските протестиращи, той нареди да се изтегли от беларуската граница на „резервно звено“ на руската полиция, което се е ангажирало да помогне за възстановяване на реда в случай на граждански срив в страната, засегната от протестите.

Видната роля на Кремъл в уреждането на бъдещето на Беларус подчертава колко зависима Беларус, с 9,5 милиона, предимно рускоезични хора, зависи от руската икономическа щедрост, политическо одобрение и тежест за сигурността. Внимателният отговор на Запада също може да бъде показател за това колко се е променил светът през последните две десетилетия.

лукашенко

Андрей Стасевич/БелТА/АП

Беларуският президент Александър Лукашенко слиза от самолета си, след като пристигна в курорта Сочи, на Черно море, Русия, в понеделник, 14 септември 2020 г. Той беше на посещение в Сочи, за да разговаря с руския президент Владимир Путин ден след като около 150 000 протестиращи наводниха улиците на белоруската столица.

Само преди шест години Европейският съюз предложи пълна подкрепа за усилията на Украйна да промени геополитическата си привързаност, включително партньорството на ЕС и огромната финансова помощ. Днес, очевидно по-предпазлив от пряко участие, ЕС обяви изборите на 9 август в Беларус за невалидни, санкционира няколко десетки висши беларуски служители и вероятно ще се ограничи до устни изрази на неодобрение в бъдеще. Досега само Литва заяви, че основният противник на Лукашенко на изборите Святлана Цихановская е законният лидер на страната.

От своя страна, г-жа Цихановская, която беше принудена да избяга в Литва миналия месец, се обърна към г-н Путин с предупреждението, че всяка сделка, която той сключи с г-н Лукашенко, ще се счита за незаконна, добавяйки: „Съжалявам, че е решил да води диалог с диктатор, а не с хората в Беларус ".

Валери Цепкало, бивш посланик на Беларус в САЩ и бизнес лидер, вероятно щеше да бъде основният претендент на Лукашенко на изборите, ако той не беше изключен от изборите и принуден да напусне страната през юли. В него се казва, че като се има предвид досието на Лукашенко за коварството, включително арестуването на 33 руснаци и обвиняването им в подривна дейност преди изборите, Путин трябва да знае да не сключва сделки с него.

"Искаме отношенията между белоруския и руския народ да продължат да отразяват нивото на доверие и приятелство, което съществува", каза той по телефона пред "Монитор". "Лукашенко вече много пъти е заблуждавал всички и може да се очаква да продължи да го прави ... Важно е да се признае, че това не е законно в очите на белоруския народ.".

Руската финансова помощ за Лукашенко само ще подкрепи режима му, казва той. „Заплатите на повечето държавни служители вече са забавени. Огромни суми пари се плащат на спецполицията и силите за сигурност. Те получават огромни бонуси и можем да видим, че преразпределението на ресурсите е насочено към награждаване на онези, на които режимът на Лукашенко се доверява. ...

"Струва ми се, че ако Русия иска да бъде градивна, тя трябва да поиска освобождаването на политическите затворници и прекратяването на наказателни дела, които бяха образувани по абсурдни причини," казва той. „По отношение на конституционните реформи трябва да обсъдим не само общите условия, но и основните аспекти на пътната карта, която Лукашенко предлага. В противен случай това е просто празен разговор, който Лукашенко води пред белоруското общество и руското ръководство. ".

Лук на Лукашенко и след това

Беларус се присъедини към до голяма степен теоретично състояние на съюз с Русия още преди ерата на Путин. Икономическата част от тази договореност позволи на Лукашенко да запази своя бащински квазисъветски режим, в който всички се хранят, настаняват и обучават, но по-голямата част от развитието е замразено. Беларусите са наблюдавали през последните 20 години как съседните Полша и Литва се присъединяват към ЕС и радикално подобряват живота си. Междувременно съседна Русия претърпя различна трансформация при Путин, която въведе ред и относително благоденствие. На юг Украйна все още полага съгласувани усилия да се откъсне от сферата на Русия, която някои беларуси намират за вдъхновяваща, а други виждат като предупреждение.

„Лукашенко изгради системата си с евтини руски петролни доставки, които се обработваха в белоруските рафинерии и се продаваха в Европа. Той, семейството му и правителството се възползваха от маржовете “, казва Олег Сосна, бизнес лидер в сектора на информационните технологии в Беларус. „Използвайки реториката на съюзната държава, той получи огромни заеми от Русия. Играейки своята „махална“ дипломация [играе Русия срещу Запада], той също така договаря големи заеми от Световната банка и ЕС. ... Повече от 40% от износа ни отива за Русия, включително неща, които не биха били конкурентоспособни в ЕС, като селскостопанската ни продукция и автомобилите, произведени от Минския автомобилен завод. "

Но икономическият модел на Лукашенко се руши от известно време. С падането на световните цени на петрола и Русия все по-уморена от субсидиране на своята архаична система, се натрупва икономическа криза. Според много доклади белорусската банкова система е парализирана, рублата потъва бързо и ще са необходими реформи, независимо кой отговаря.

Политическите атрибути на съюзната държава, които включват съвместен парламент и правителствени агенции, остават бърборещи в продължение на почти две десетилетия и изглежда единственото им използване е да предоставят синекрети на пенсиониращите се политици. Шегата или слухът, в зависимост от това когото питате, е, че в този апарат се подготвя специален стол за г-н Лукашенко.

Анкетите в двете страни показват, че мнозинствата ценят добрите отношения, но ентусиазмът за статут на съюз спада, като близо половината руснаци казват, че това не е необходимо в скорошно проучване на Центъра за изследване на общественото мнение от Русия, финансирано от държавата.

„Разбирам, че Русия иска нивото на нашите отношения да се запази. И това е основателна загриженост ”, казва г-н Цепкало. „Трябва да поддържаме отношенията си с Русия, но трябва да търсим и нормални търговски и инвестиционни отношения със Запада. Ние също трябва да изградим нови ценности в нашето общество: принципът на разделение на властите, правото да избираме собствените си лидери, гражданските свободи. Сигурен съм, че руснаците могат да разберат това. Не можем да се развиваме само в една посока, трябват ни няколко вектора ".

Докато белоруските протестиращи продължават да заливат улиците, Русия има много предимства в усилията си да запази геополитическата лоялност на Беларус, казва Фьодор Лукянов, руският редактор в Global Affairs, базирано в Москва списание за външна политика. Но му липсва способността да вдъхновява млади хора и професионалисти, които копнеят за по-голяма свобода и граждански права, и рискува да ги отчужди, ако продължи да подкрепя г-н Лукашенко.

Вземете историите на монитора, които ви интересуват, във входящата си поща.

"Беларус винаги ще бъде обект на геополитическа конкуренция между Изтока и Запада", казва той. „В момента изглежда, че в ЕС има малък апетит за участие в тази криза, както в Украйна преди няколко години. Това потиска надеждите на прозападнобелоруските либерали. Но това всъщност не помага на Русия. ...

„Русия има сурови пари и мощ, но няма добри идеи. За онези белоруси, които са парализирани от стремежите на нацията, либералните ценности или присъединяването към глобалното русло, Русия няма какво да предложи.

* Статията е преведена въз основа на съдържанието на The Christian Science Monitor | Свят от ezorigin.csmonitor.com. Ако има някакъв проблем по отношение на съдържанието, авторските права, моля, оставете доклад под статията. Ще се опитаме да обработим възможно най-бързо, за да защитим правата на автора. Благодаря ти много!

* Ние просто искаме читателите да имат достъп до информация по-бързо и лесно с друго многоезично съдържание, вместо информация, достъпна само на определен език.