Сугестивно биографично есе с непубликувани букви на испански език осигурява светлините и сенките на известния английски писател
Този 9 юни, но преди 150 години, тоест през 1870 г., британският писател умря Чарлс Дикенс с 58 години. Известният британски романист е един от най-великите автори, които Универсалната литература е създала, с личност, толкова социална, колкото и поетична, винаги обединена с нисшите класи и унищожена от индустриалната революция от викторианската епоха. И наскоро в Испания знаем, че авторът на „Оливър Туист“ е претърпял любовна сълза, която го е белязала до края на живота му и кой знае доколко му е повлияло да има този състрадателен и осъзнат поглед към лишените от наследство.
Малко преди писане Дейвид Копърфийлд -един от най-известните романи на Дикенс (Портсмут, 1812-Хигам, 1870) - английският автор признава, че съставя автобиографията си „с претенцията, че някой ще намери ръкописа сред моите документи, когато темата на обекта му приключи“. Но не само, че никога не го завърши, той запали написаното. Причината се разкрива от самия него: той се чувстваше неспособен да се обърне към част от живота си: връзката му с Мария Биднел Уинтър. С него едва ли са се занимавали официалните биографи на Дикенс, като напр Питър Акройд, наред с други. Но въпреки опитите да не му даде видимост, увлечението не можеше да остане скрито. В началото на миналия век, Джордж Пиърс Бейкър, Професор по английска литература в Харвардския университет, редактира ограничено издание за членовете на Бостънското библиофилско общество за кореспонденцията между Дикенс и Мария Биднел.
Втора възможност
Буквите, непубликувани на испански, бяха извадени на бял свят и изучени преди няколко години от писателя и преводача Амелия Перес де Вилар в Дикенс влюбен, че сега, когато 2020 г. отбелязва 150-годишнината от смъртта на автора на Оливър обрат, е отново достъпна за читателите в преработено и коригирано издание, което включва изобилие от графични материали, в които наред с други проби можем да видим любопитни портрети на Дикенс от различни времена.
Мария Беаднел беше младежката любов на Дикенс, пресечена преди всичко от родителите на младата жена, че не гледали любезно на ухажор с много малко ресурси, който трябвало да отиде да работи на практика дете. С течение на времето и сега всеки се ожени, те се срещнаха отново, но с избледнял ентусиазъм и забравиха страстните думи, които Дикенс написа на Мария в последното си писмо: «Никога не съм обичал и никога не мога да обичам нито едно същество, което живее и диша така, както те обичам». Не знаем дали романистът е обичал другите жени, които са отбелязали съществуването му по същия начин. Първо, съпругата му Катрин Томпсън Хогарт, за която се жени през 1836 г. и майка на десетте му деца. Техният съюз продължи повече от две десетилетия, но в крайна сметка беше корабокрушен. Изправени пред невъзможността да разрешат брачните си проблеми, те решават да се разделят, въпреки че никога не са се развеждали заради това, което ще кажат за твърдото викторианско общество. Второ, осемнадесетгодишната актриса Елън Тернан, която очарова Дикенс още през четиридесетте години и с която той имаше връзка, която те се опитаха да запазят в тайна, въпреки че това беше общоизвестно.
Биографичното есе, предложено от Перес дьо Вилар, се фокусира върху аспекта на Дикенс като любовник, много внушаващо измерение, което има послевкус на разочарование в края. Така той разкрил на своя душевен приятел Джон Форстър че му липсваше в живота «Щастието да го споделя с приятеля и другаря, което никога не съм имал». Перес де Вилар също прави пътешествие през дикенсианския живот и литературна траектория като цяло. Солидна работа, с голямо удобство, която ни позволява да познаваме повече и по-добре, със своите светлини и сенки, „страстен човек, толкова голям, че всичко може да се побере в него“.