Изследването се фокусира върху ибупрофен и диклофенак.
Две обичайни болкоуспокояващи, ибупрофен и диклофенак, могат леко да увеличат риска от сърдечни проблеми, ако се приемат в големи дози и продължително време, показват разкритите данни.
Хората с тежък артрит приемат тези лекарства, които успокояват възпалението, редовно всеки ден.
Изследователите обясниха, че някои пациенти могат да смятат риска за приемлив, но трябва да им се даде възможност за избор.
Изследването, публикувано в списание Lancet, показа, че ежедневната употреба на тези лекарства представлява много по-висок риск при пушачите и хората с наднормено тегло.
Това не е първият път, за който се предупреждава, но екип от университета в Оксфорд анализира въпроса с безпрецедентни подробности, за да помогне на пациентите да вземат информирани решения.
Край на Може би и вие се интересувате
Групата изследва над 353 000 записа на пациенти от 639 различни клинични проучвания, за да определи въздействието на нестероидни и противовъзпалителни лекарства.
Експертите разгледаха високите дози на рецептите - не болкоуспокояващите, които могат да се купят без рецепта - от 150 mg диклофенак и 2400 mg ибупрофен на ден.
Още три инфаркта
Те открили, че на година на всеки 1000 души, които използват тези лекарства, има три допълнителни инфаркта, още четири случая на сърдечна недостатъчност и една смърт, както и случаи на стомашно кървене, в резултат на поглъщане на високи дози болкоуспокояващи .
Това означава, че броят на инфарктите ще се увеличи от осем на 1000 души годишно до 11 на 1000 души с тези лекарства.
Рисковете са за хора, които приемат големи дози обезболяващи и ежедневно.
„Три (повече) на хиляда годишно звучи като много нисък риск, но това е нещо, което пациентите трябва да преценят“, обясни ръководителят на изследването Колин Байгент.
"Така че, ако сте пациент и седнете да го обсъдите с Вашия лекар, вие сте този, който трябва да прецени дали рискът от три на хиляда си струва да продължи с всеки ден", добави той.
Специалистът каза, че това не трябва да тревожи хората, които приемат тези лекарства за кратко, за да облекчат например главоболието.
Той обаче предупреди, че тези, които вече са изложени на риск от сърдечни проблеми, ще бъдат изложени на много по-висок риск в резултат на високи дози от болкоуспокояващите.
Високото кръвно налягане, холестеролът и тютюнопушенето увеличават риска от сърдечна недостатъчност.
"Колкото по-висок е рискът от сърдечни заболявания, толкова по-висок е рискът от усложнения. Приблизително два пъти по-голям е рискът от сърдечен удар", каза Байгент.
Специалистът смята, че пациентите трябва да вземат мерки за намаляване на рисковете, като например приема на статини, които служат за понижаване на холестерола.
Алтернатива
Подобно лекарство, генеричното на което е рофекоксиб, беше изтеглено доброволно от пазара от производителите му през 2004 г., след като бяха изразени подобни опасения.
Според проучването третото лекарство, напроксен, е имало по-малък риск от усложнения. Това лекарство има роля, много подобна на тази на аспирина, предотвратявайки съсирването на кръвта, което намалява шансовете за кървене в стомаха.
От своя страна професор Алън Силман, медицински директор на Arthritis Research UK, заяви, че тези болкоуспокояващи са „спасител“ за милиони хора с артрит, тъй като са „изключително ефективни за облекчаване на болката“.
Силман обаче добави, че поради потенциалните му странични ефекти, "по-специално повишеният риск от сърдечно-съдови усложнения, който отдавна е известен, има спешна нужда да се намерят алтернативи, които са също толкова ефективни, но по-безопасни".
Докато Доналд Сингър, член на Британското фармакологично общество, заяви, че "проучването подчертава ключов проблем за пациентите и медицинския персонал: мощните лекарства могат да имат сериозни странични ефекти".
"Ето защо е важно предписващите да са наясно с тези рискове и да гарантират, че пациентите са добре информирани за лекарствата, които приемат", заключи той.
- Бадем, крава, соя, кое е най-доброто мляко за вас? BBC News World
- 3 ключа за откриване на теория на конспирацията - BBC News World
- Пет от най-добрите приложения за двойки - BBC News Mundo
- 5 често срещани грешки, които; те убиват; към мобилни телефони - BBC News World
- 5 съвета за детоксикация на тялото и отслабване - BBC News World