Източник на изображението, EL LIDER DE SAN ANTONIO
Естела, с брат си Луис и съпругата му Хуана.
Официално Естела Мелендес го има 92 години. Неофициално - тъй като е била регистрирана на 17 - тя е на път да навърши 110. И за повече от 60 е заредила странна бучка в корема.
Една, за която той твърди, никой не му обърна внимание. Но тази седмица се потвърди страхът, който я придружаваше години наред: лекарите не извършиха мащабиране добре. бебе, което загуби преди повече от 60 години и плодът остана с нея, завинаги.
Естела, скромен собственик на жилище от град на централното крайбрежие на Чили, не знаеше това бучката в корема й беше бебе.
Източник на изображение, AFP
Естела никога не е знаела, че е бременна.
Знаеше само, че се чувства зле.
„Закараха я в болницата Клаудио Викуня, те му казали, че има рак и я оперираха от рак. И никога не са му казвали, че това, което е имал, е гуагуа (бебе). И там той остана с това вътре ", разказва Би Би Си Мундо Луис, по-малкият му брат.
Край на Може би и вие се интересувате
Луис е на 62 години и казва, че откакто се помни, Естела го е имала шефе в корема й.
Бумът остана там години наред.
До миналия вторник, благодарение на удар по лакътя, Накрая Естела е диагностицирана с мумифициран плод в утробата.
С други думи, мъртъв плод, който е останал с все по-малко кръв и тъканите му започват да го правят дисекция.
Болка в лакътя
Източник на изображението, EL LIDER DE SAN ANTONIO
Рентгенова снимка разкрива изображение, което е типично за гръбначния стълб на плода.
Въпреки напредналата си възраст и истинската топка, която носеше в корема си, Естела живееше у дома, осъзната и активна.
Въпреки това, поради проблемите с натиска си, старата жена е получила падане, ударила се в лакътя и е откарана в спешното на областната болница, на около 80 километра от града, където живее.
Лекарят, който я лекува, в същата болница, където Естела казва, че е била оперирана от рак преди няколко десетилетия, се натъкна на изненада.
"Той разкри нейната гуатита (корема) и я видя. Докторът беше изненадан." Тази дама е бременна ", каза тя." Заведете я на изстрела (незабавно), за да се направи още една рентгенова снимка ", казва Луис, който я придружи в пътуването.
"Когато възрастен възрастен страда от падане, се прави рентгенова снимка на тазобедрената става, за да се изключи фрактура на таза. Когато го правите, изображение, което е типично за гръбначен стълб на плода„Дагоберто Дуарте, директор на здравната служба във Валпараисо-Сан Антонио, обяснява пред BBC Mundo.
Въпреки това, предвид откритието, Луис уверява, че болницата е отказала да му даде копие на рентгена или скенера. "Казаха ми, че е нещо като частно", казва той в разговор с BBC Mundo.
Противоречив произход
Източник на изображението, EL LIDER DE SAN ANTONIO
Официално Естела е на 92 години, но се смята, че е регистрирана на 17. През август тя ще бъде на 110.
Случаят с Естела Мелендес, разкрит първоначално от вестник El Líder de San Antonio, е "откритие" за чилийските здравни власти.
"Не е имало предишен опит в известната му история на подобно нещо.", Дуарте уверява.
Медицинският орган гарантира, че те нямат анамнеза за пациента, опериран от рак, или че има предишни тестове с диагнозата.
"Тя е асимптоматичен пациент", Обяснете.
Семейство Мелендес обаче уверяват, че „ракът“, който Естела е имала преди повече от 60 години, всъщност е тази бременност. И че през 80-те години на миналия век са направени рентгенови снимки в местния офис, където са видели какво има той.
"Тези в коледния офис знаеха. Те знаеха, но не искаха да направят нищо", осъжда Луис.
Според данните, които Дуарте управлява, плодът е бил около 30 гестационна седмица и е тежал около два килограма. Това беше коремна бременност, с ембрион, имплантиран извън матката.
Източник на изображения, Press Association
Като се има предвид напредналата й възраст, операцията сега може да бъде по-контрапродуктивна, отколкото ефективна, семейството й иска само това, което е най-доброто за нея.
"Винаги е живяла с проблеми поради този проблем. Кракът й е по-къс поради теглото и не може да уринира добре. Преди дори е трябвало да уринира легнал", казва Луис Мелендес пред BBC Mundo.
Въпреки това, предвид напредналата му възраст, една операция сега може да бъде по-контрапродуктивна, отколкото ефективна, от вкоренения мумифициран плод в организма на старата жена.
Здравната служба оценява следващите стъпки, които трябва да последва, въпреки че засега не са образували медицинска комисия. „Най-важното тук е човекът, който е центърът на всичко това. Всички резолюции трябва да се вземат, като се мисли за най-доброто за нея", уверяват медицинските власти в региона.
Луис се съгласява: важното нещо днес е Естела.
Той обаче уверява, че единствените, които са се обърнали към него, са служителите на един и същ офис през целия му живот, където според Луис те винаги са знаели за болестта на Естела. Нито един регионален или национален орган не се е свързал с тях.
- BBC News World; Страница 44; Безплатна преса
- Ангулас, луксозната храна, за която в Испания се плащат повече от US $ за килограм - BBC News Mundo
- Рак на гърдата; Хирургът ми каза, че зърната са; глупости; BBC News World
- 4 причини Бразилия да отслабва в Латинска Америка - BBC News Mundo
- Яденето на много кисело мляко и ядки помага за отслабване, казва проучване - BBC News World