Свидетелствата, които описват как са успели да нанесат един от най-тежките удари на британския флот с конвенционални бомби

фолклендите

Авиобаза Рио Галегос, 25 май 1982 г..

"Надяваме се днес да можем да отпразнуваме годишнината на Отечеството съответно." измъчен Круз, показателното, което той избра да почете кръста на Христос и Южния кръст, когато се появи в основната трапезария.

Капитан Пабло Карбало Бях готов да се бия. Беше облякъл своя антиекспозиционен костюм и комплект за оцеляване че освен спасителния механизъм и надуваемата лодка, той включваше нож за прерязване на въжетата на парашута му в случаи на изхвърляне.

Лидерът на отбора вдъхна смелост на пилотите A4-B Skyhawk на легендарния боец ​​от група 5. Знаеше, че на този ден те трябва да влязат в действие. Въпреки че фрагментарни поръчки пристигаха бавно. Със своите спътници той отиде до "подводницата", тесния сектор на базата, който скриваше стаята, където се изучаваха полетните маршрути върху обилната картография на Фолкландските острови. Лабиринт от заливи, заливи и малки острови с назъбени брегове, които, след като ги разгледаха, се появиха в сънища като холограми.

Напрегнатото чакане телефонът да звъни и след това тайната заповед да пристигне, наситена атмосферата с безпокойство и скрит страх. Почти самоубийствените мисии, особено този национален ден, бяха лотария между живота и смъртта. Карбало беше обезпокоен от паниката да загуби един от хората си. Най-младият от пилотите беше само на 23 години и началото на деня беше опустошително.

Сутринта най-съвременният палач, разрушителят HMS Coventry, триплет от Шефилд и Глазгоу и емблема на британската военноморска мощ, беше убил пилотите със своите вредни ракети Sea Dart с голям обсег (65 км ). Уго дел Вале Палавер Y. Хорхе Гарсия. За негова заслуга той също беше поклонил хеликоптер и повредил патрулна лодка със своите пистолети Oerlikon и MK8.

Палавър беше свален на голяма надморска височина с асептиката на компютърната прецизност на Sea Dart, докато се връщаше от мисия в Сан Карлос. Ударена от друга ракета, Гарсия беше катапултирал, но в океана нямаше и следа от него. (Само една година по-късно тялото му ще бъде намерено на плаж на остров Голдинг, южно от остров Бурбон. Днес то почива в парцел А-ред 4/02 на гробището в Дарвин).

Около обяд пристигнаха двете мисии от осемте планирани от ВВС на 25 май. Бойните действия се сливат в капан за смърт на комбинирана ракетна мощ, северозападно от Гран Малвина.

„Контакт за противовъздушен пикет“

Наземните наблюдатели на ВМС, разположени на остров Борбон, те бяха засекли радарния пикет, който свали Палавер и Гарсия, на около 30 км северно от остров Борбон. Позицията беше предадена на един от самолетите за проучване на ВВС, който от своя страна я предаде на командването на континента.

Ужасяващият Ковънтри и нейният ескорт, фрегата Broadsword, оборудвана с ракети „Морски вълк“ с малък обсег (15 км), максимизираха своите нападателни способности, като действаха в двойно. Заповедта на Джон "Санди" Удуърд, командир на оперативната група, беше да елиминира аржентинските бойци, докато британските войски осигуриха плажовете в Сан Карлос..

Капитанът на Ковънтри, Дейвид Харт Дайк, Той беше настоял пред Адмиралтейството, че корабът му е уязвим, ако преследва аржентинска атака от сушата; техните ракети с голям обсег бяха най-ефективни далеч от брега. Той поиска да отиде в океана, за да отсече изненадващата игра и да се скрие от вражеските пилоти и преди отказа на Удуърд, той заключи: "Както при шаха, фигурите се жертват за последния мат. Щях да бъда една от тези фигури", както той свидетелства в книгата си Четири седмици през май.

Но асиметрията всъщност беше обратна. Манастирът и Широкият меч изковаха зенитна преграда, почти невъзможна за разбиване. Най-малко за шест стари Skyhawks, които по-късно, поради механична умора, ще бъдат ограничени до четири.

Заповедите налагат ограничителни планове за полети. Зевс, първият участък, воден от Карбало заедно с неговата „желязна цифра“, лейтенант Карлос Пало Ринке, трябваше да излети в 14, избягвайте чрез разресване на океана мощните радари на английския бином, способен да ги открие на 200 мили (320 км) и изненадващо по суша от остров Бърбън, за да изкорми една от военноморските цели.

Минута по-късно Вулкано ще излети, командван от 1-ви лейтенант Мариано "Кобра" Веласко, с неговия номер, прапорщик Хорхе Бам Бам Бариуенево. Те трябваше да стигнат до остров Раса в северозападната част на Голямата Малвина, да погалят рязкото вълнение на терена в източна посока, докато стигнат до остров Борбон. Винаги целувайки земята, за да подведе радарите. И се втурнете в последния участък с пълна мощност, за да разтоварите три 500-килограмови (227-килограмови) BR бомби върху другата цел и върху всяка ракета. Подобно оръжие беше уредено и за Зевс. Няма да има презареждане. Не беше необходимо, когато операциите бяха проведени на запад от пролива Сан Карлос.

Ще бъде стелт полет от малко повече от час за намиране на корабите, опит за избягване на ракети, артилерия и хариери, ако те дебнат като лешояди, да се монтира на най-уязвимия фланг и евакуирайте бомбите върху бързите морски цели.

Най-голямата помпа

"Сър, позволете ми да изляза с бомбата", помоли Карбало ръководителя на отряда, вицекомодор Густаво Зини. По този начин той кръщава британските 1000-килограмови помпи MK 17. (454 кг), които по един на всеки Скайхоук би хвърлил с Ринке.

-Карбало, Изпълнете поръчката! Постановил Зини. Въпреки че настояването на "Круз" в крайна сметка разубеди шефа.

На пистата техниците раздадоха броеници. При 800 км/ч и по различни маршрути Зевс и Вулкан се стремят да преиздадат епоса на Давид срещу Голиат. Когато се приближиха, „Крус“ си спомни думите на жена си: „Изпълних твоя дълг, че ще знам как да се грижа за децата ти“. И в лицето на това той си отмъсти: "Какъв късмет, че съм боен пилот; ако избухна, няма да страдам".

В съзнанието на Пало, от друга страна, имаше намек за благодарност: "Засега все още участвам. Но всичко може да се промени.". На 26 години Ринке знаеше за това. Беше го преживял с шефа си 48 часа по-рано при атаката срещу HMS Антилопа. Знаеше близостта на онзи съдбоносен момент, предшестващ катастрофата.

Както се случи с първи лейтенант Лукас Гуадагнини който се сблъска с градушката на зенитния огън, той успя да хвърли бомбулата си, но, овладян във въздуха, се разби и се разпадна срещу антената на вражеската фрегата. Никой от колегите му на същата работа дори не може да наблюдава трагедията. Във въздуха обикновено се случва така: хилядна от секундата, която другите очи не успяват да уловят по време на полет и настъпва залез.

- Ескобар, но какво направи?

Изобретателността на биохимика Ърнест Хаги доказано е ефективно. Солната кора вече не се придържаше към предните стъкла на Skyhawk при сърфиране на морската повърхност. С изключение на един: Carballo's. Ефективният механик, ефрейтор Рикардо Ескобар, го беше почистил с такава сила, че беше елиминирал тази чудодейна защитна течност. Със замръзнала видимост „Круз“ трябваше да импровизира друг маршрут. Не можех да четка земята на островите. Леко повдигане, "сляпо" напред, беше сигурна смърт. Той реши да заобиколи извитото изрязване на бреговата линия край морето, без по-големи неравности от вълните, докато достигне първата точка за уведомяване в Гран Малвина. Неговата лоялна цифра го последва. След като достигна остров Раса, западно от остров Бурбон, „Райо“, самолет за поддръжка, потвърди местонахождението на Широкия меч и манастира. Те отплаваха с един файл на изток.

Кобрата и Бам Бам бяха отзад според плана на полета и без визуален контакт със Зевс, когато пред стелите, които Карбало и Ринке отвориха над морето, те сканираха две точки на хоризонта.

"Добре момичета, аз съм в очите." Viva la Patria - Круз се разтресе по радиото.

„Видяхме ги на около 35 км, около две минути в полета, маневрирайки трескаво на хоризонта ", разказва Ринке Infobae.

Пилотите не знаеха, че военноморският пикет е чакал четиримата. Те не само бяха наблюдавани с радари, но и бяха прехващали и превеждали, благодарение на преводач, техните радиокомуникации, каза Харт Дайк. Маневрите бяха част от изстрелването на ракетата. Но ехото им, летящо толкова ниско и близо един до друг, първо изчезна от екрана и след това, когато целите се припокриха, объркаха радара.

„Знаех, когато излетяха от пистите в Аржентина“, довери Харт Дайк пред The ​​Telegraph. Колко самолета, вида самолети, имената на пилотите и каква цел са насочили ".

Бам Бам Бариуенево потвърди Infobae че всички движения в Рио Галегос са изпреварили англичаните от чилийски шпиони, разположени близо до базата. "Всеки можеше да наблюдава суматохата на пистата. И чилийците ги докладват подробно", довери сега Комодоро (RE).

"Пожар пожар"

С ястребите, летящи с пълна мощ с пълна мощ към Широкия меч, избран от Крус и Пало, тъй като именно той предложи най-голямата цел, корабите започнаха атаката си с оръдие и артилерия, докато поради ниската надморска височина те не успяха в опита да ги закачи с ракетите. Бурята от удари издрънча в морето, точно под носа на Скайхоукс. Въпросът на секунди беше да се обърне този късмет. "Това беше краят, който наближаваше", извиква Ринке, "или техния, или нашия. Минаваше или не. Нямаше връщане назад. Ние с нашите малки самолети изобщо или нищо против фрегата".

„Чувствахме огъня доста тежък и фрегатата се движеше бързо вдясно от нас, което ни принуди да направим лек завой в тази посока, за да не го изпуснем от поглед“, продължава той. „Не бяхме имали възможност да практикуваме вида изстрел срещу кораб, движещ се странично. Направихме последна корекция и накрая, преди да преминем през върха на фрегатата, ние стреляме според целта на всеки един".

В 15:24 ч. Една от бомбите влезе в кърмовата страна, унищожи задвижващата система и неконтролирано се появи нагоре като тирбушон, унищожавайки палубата на вертолетната площадка и носа на Sea Lynk, преди да падне в морето. Никога не избухна. Другият потъна в океана. Ранен в червата, Широкият меч замръзна. Курсът на експлозива разкъса жизненоважните части на фрегатата. Но офанзивата с тези тежки бомби не беше най-доброто решение. "Ако бяхме пуснали най-лекия, може би щяхме да го изпратим до дъното. Но тогава не можехме да го знаем", казва Карбало.

В бягство, продължи да дебне с оръдия когато треска удари дясното крило на самолета на Круз и резервоарът започна да бълва гориво.

Кобра и Бам Бам на разходката

Едновременно с това Кобра и нейната цифра се насочваха от остров Борбон към червената зона със скорост 900 км/ч, приклеквайки на 8 метра над морските вълни 4, с техните купчини бомби на TER (Triple Eyectal Raquet), подредени между двата резервоара за гориво.

-С оглед в 10- Бариуевово алармира началника на участъка си, на около 15 км от радарния пикет.

Кобра кима с натискане на радиото си и започва завой наляво към целта. Там той наблюдава повредата на кърмата на Широкия меч: „Черна, крайна нишка, като вертикална линия, издигната към небето“, графика.

„Тъй като беше много ниско - това, което даде кожата - когато се обърнах, трябваше да се кача леко и да сляза отново. Ковънтри маневрираше неистово с невероятна пъргавина, на около 400 до 500 метра от Broadsword, когато видя, че от разрушителя изплува светкавица. Пушек: изстрелването на ракетата Sea Dart към мен ", казва Веласко.

Междувременно в операционната зала на Ковънтри цареха отчаяние и безпомощност. Капитан Харт Дайк беше уволнен минути преди влизането на Хариерите в контранастъпление. Мислеше, че няма да пристигнат навреме, и се страхуваше от приятелски огън от Широкия меч. Радарът на разрушителя беше успял да улови Веласко, докато се изкачваше на завоя, но бързо го беше загубил поради ниското положение. Ехото на Кобра и Бам Бам също се припокри и заблуди радара. Както и да е, Харт Дайк поръча стартовия връх на Вулканите. Когато той искаше да стартира следващия, радарната система беше откачена, компютърът беше изключен и трябваше да бъде рестартиран ръчно. Беше късно. Нямаше ъгъл за морските дартси. Кобрата и Бам Бам дебнеха като скитащи албатроси срещу застрашен кит убиец в способността му да убива.

„Бариуенево се връщаше вляво от мен, когато видях следата на Морската стрела“, продължава Веласко. „Проследих го с поглед, но поради наклонената му следа разбрах, че траекторията му не е оказала влияние. Морската стрела мина покрай нея, на около 300 метра от дясното ми крило и преди да мине покрай мен, моторът му спря и той започна неконтролируемо. И така той продължи курса си. Тази опасност беше неутрализирана. Оставаме фокусирани върху Ковънтри. Но сега той видя ударите на оръдията им във водата. Приличаха на струи от кит, издигащ се на повърхността. Справяхме се добре, не мислех, че могат да ни свалят ".

В нервна отбранителна маневра Ковънтри рязко се насочва, за да постигне по-добра позиция за изстрелване на оръжията си и предлага пристанищната си страна. Кобрата взема височина и около 100 или 50 метра, преди да я надмине, пуска трите 266 кг бомби. И тримата излязоха заедно, с интервал от милисекунди.

Докато се отделяше, Skyhawk на Веласко олекотяваше и леко подскачаше нагоре. Когато Бам Бам е на път да изстреля своя, той наблюдава плътен черен облак, обгръщащ разрушителя. Той стреля един, два, три пъти, но нейният не може да се откъсне. Едва при четвъртия опит той усеща сериозен удар. Едновременно с това Харт Дайк изпраща екипажа на палубата с пушки и дълги пистолети, докато други запълват позиции в картечниците. Той също така нарежда да заслепи пилотите със системата за нощна светлина. Камъкът, хвърлен от прашката на Давид, удря Голиат, преди да бъде обезглавен.

- И тримата удариха много добре, сър. Видях го ясно. Това беше CL 42 - вика Бам Бам на шефа си по радиото.

—Huijaaaa - retruca Cobra с оригиналния си боен сапукай.

Между неистовите уклончиви маневри по радиото избухва еуфория. Карбало и Ринке, които са много напред, празнуват лова на годишнината от майската революция.

Минути по-късно Круз, ударен от треска в дясното крило на самолета си, забелязва изтичането на гориво. По радиото той преценява дали няма да е удобно за изхвърляне. При дръзка маневра верната му цифра витае под Skyhawk, за да претегли щетите. Загубата не е съвсем сериозна, казва му Ринке по радиото. "Мисля, че с това, което имам, стигам до базата", изчислява Карбало, но моли Херкулес да дойде да му помогне. Накрая той решава да продължи да лети без чужда помощ. Поглеждайки към Рио Галегос, Пало предлага да импровизира въздушен парад. "Той е луд, Ринке, англичаните не ни убиха, искаш ли нашите да ни убият сега?", шефът спря.

Според версията на английски, две от бомбите, ударени под операционната, предизвикаха бушуващ пожар, обезсилявайки персонала и убивайки седем офицери на място. Точно там имаше Харт Дайк и хората му, които водеха контранастъплението. Капитанът беше зашеметен и лицето му изгорено от експлозията. Втората бомба влезе и не детонира, но третата отне живота на 7 други подофицери в машинното отделение и прилежащите отделения.

Агонията на Голиат

Фатална рана, Ковънтри започна да изброява световъртеж и по-нископоставените подофицери на палубата трябваше да водят борбата за изоставяне. Стоманеният корпус на един от най-ценните кораби на Кралския флот, опиянен от морето в своята анатомия, даде пълен обрат. От нападението на Аржентина бяха изминали само 20 минути. Той показа за камерите на екипажа на Broadsword своята ускорена агония: две от витлата му се появиха от морската повърхност.

По време на евакуацията други двама членове на екипажа загинаха. Харт Дайк скочи в морето, беше спасен от един от спасителните салове и след това транспортиран с хеликоптер до своя ескорт кораб. От командния мост той успя да наблюдава съдбоносния финален акт: Южният Атлантик погълна неговия усъвършенстван военен кораб, който 8 дни по-рано бе евакуирал ядрените дълбочинни заряди, които носеше от Гибралтар, от трюма си, когато му беше наредено да се присъедини към флота.

Деветнадесет членове на екипажа от 280 бяха убити при нападението над Ковънтри. Други 30 са ранени. Петнадесет минути по-късно два екзоцета от флота щяха да скрапват Атлантическия конвейер. Оттогава 25 май е запомнен от британците като най-мрачния ден за флота им във Фолклендите.

В аналите на конвенционалните войни от втората половина на 20-ти век, четиримата пилоти, Круз, Пало, Кобра и Бам Бам издълбаха имената им като крилата метафора на Давид и Голиат в кървавата война в Южния Атлантик.