Лексикон да изгоним от речника и изразите, които се събират и които всички трябва да използваме и да знаем.
Актуализирано на 5 март 2019 г., 16:06 ч.
Бъдете внимателни с това, което казвате
Сред инициативите, които списание Clara провежда по повод Международния ден на жената, днес искаме да повторим 5 останали израза, когато се използва по мачо начин и 5 израза че добавят застъпничество за феминизма и това е включено в нашия речник.
Оставащи думи
"Coñazo" е дума, която се използва много ежедневно, за да се отнасят до скучни или непоносими неща. Изразът произлиза от думата "путка", която се използва за означаване на гениталиите на жените. Не сме изненадани, че напротив, думата „cojonudo“ (произлиза от „топки“, мъжки гениталии) се използва по обобщен начин, за да се отнася за забавни и прекрасни неща или ситуации. Кой ще отговаря за придаването на това значение на двата израза? Нямаме представа, но истината е, че в нашите ръце е да започнем да променяме начина си на изразяване, за да избягаме от микро мачизма.
Истерична
Сигурни сме, че неведнъж сте били наричани истерични (и вероятно вие сами сте се позовавали на друга жена по този начин), когато обаче думата „истерична“ рядко се използва за мъже. Ако се върнем към произхода на думата, трябва да пътуваме до Класическа Гърция, където Хипократ, един от бащите на медицината, е въвел термина „хистера“, за да се отнасят до симптоми като дразнене, сърцебиене или безпокойство, които идват от корема на жени, по-специално нейната матка. Нека да работим и върху равенството, когато става въпрос за изразяване на себе си, нали?
вещица
Друга дума, която често е пълна с мачо нюанси, когато се използва за означаване на жени, които не отговарят на естетическите модели на днешното общество или на възрастни жени. Кралската академия на езика ни предлага някои определения като „отблъскващо изглеждаща жена“ или „зла жена“, които за пореден път засягат само женския пол. Нека се научим да използваме езика правилно и да уважаваме всички жени, независимо от външния им вид или възрастта им.
Лисица
Това е един от най-забележителните (и най-широко използваните) примери за това как една и съща дума придобива коренно различни значения в зависимост от използвания жанр. Когато се използва мъжката "лисица", ние се позоваваме на хитър мъж, но жената "лисица" е тази, която се проституира. Това е още една от онези думи, които се използват ежедневно и които определено са напълно мачо.
Публична жена
Напълно недопустимо е „публична жена“ да бъде проститутка, докато „публичен мъж“ е човек с известност в социалния живот. Как може едно и също прилагателно да промени толкова много значение според пола?
Думи, които се събират
"Sororidad" е едно от най-новите допълнения към RAE и ни харесва всичко в него, неговото значение, как звучи и най-вече прилагането му на практика! В речника това се определя като подкрепа и овластяване между жени, които се борят за една и съща цел: равенство. Женствена сила!
Андроцентризъм
Според RAE това е „визията за света и за социалните отношения, съсредоточени върху мъжката гледна точка“. И отговорността на всеки е да промени тази реалност на нашия свят. За щастие жените получават повече видимост на всички нива (история, политика, бизнес.) Но има още много да се направи, за да могат дъщерите ни да намерят препоръки за жени, защото има, има! И ако не вярвате, вижте тези 15 жени, които революционизираха света със своите изобретения.
Измиване на лилаво
Добре, този термин и следващите са на английски, но ние сме сигурни, че ще включим тези англицизми в нашия общ език дори в тяхната версия на нашия език. По-конкретно, "пурпурно пране" се отнася до онези институции, компании или хора, които са ангажирани с равенството и които прилагат различни действия и стратегии за постигането му. Иска ми се тази дума да се казва повече!
Menspreading
На кастилски това би било нещо като „мъжки отчаяние“: поредният микромашизъм, на който през последните години се дава голяма видимост, за да се бори за неговото изкореняване. В този случай се отнася до начина, по който някои мъже седят на обществени места (главно в обществения транспорт), заемайки повече място, отколкото им е позволено, като могат да дразнят хората, отколкото с тези, които споделят пространството. Много „мъжко“ отношение, което става все по-лошо и по-лошо. За щастие!
Mansplaining
Този англицизъм се отнася до начина, по който някои мъже общуват, дискредитирайки интелектуалния капацитет на жените. Случвало ли ви се е нещо снизходително да ви е обяснено просто защото сте жена? Именно за това става въпрос, за да се гарантира, че комуникацията е еднаква, независимо дали сте мъж или жена, тъй като полът ви не определя вашите интелектуални способности. Случвало ли ви се е да обяснявате?
феминистки книги
И ако искате да разберете защо жените са на военния път, препоръчваме да прочетете тези феминистки книги, които наистина харесваме, за да разберем наистина от какво се състои движението за борба за равенство на мъжете и жените.
Тази година от списание Clara стартирахме поредица от инициативи по повод Международен ден на жената да даде видимост и да заклейми микромашизма, който всички ние живеем в нашето ежедневие с хаштага #amitambienmelohandicho. Вече получихме много преживявания от жени, които споделяме от нашите социални мрежи.
Днес искаме да отекнем 5 израза, които остават, когато се използват по мачо начин и 5 израза, които добавят и които са включени в нашия речник.
Най-мачо думите в речника
Открийте в нашата галерия защо се използват и защо е важно да ги изкореним от речника си:
- Скитник
- Истерична
- Вещица
- Лисица
- Публична жена
Сигурни сме, че работещи от образованието в нашето общество и давайки видимост на този тип изрази и ситуации, бъдещите поколения жени няма да трябва да търпят тези несправедливи различия и обществото ще премахне този език, който не е уважителен и приобщаващ, когато става въпрос за изразяване себе си. Смятаме, че вече се предприемат важни стъпки от толкова важни отрасли, колкото рекламирането с реклами като тази на Gillette, но има още много работа.
5 феминистки концепции, които защитаваме и обичаме
От друга страна, ние се гордеем, че през последните години феминисткото движение набира повече сила от всякога (ако искате да разберете защо четете тези книги за феминизма, които толкова много обичаме). Сигурни сме, че бъдещите поколения жени ще могат да живеят и да използват тези други открито феминистки концепции и език с пълна свобода:
- Сестринство
- Андроцентризъм
- Измиване на лилаво
- Menspreading или "мъжко разпространение"
- Mansplaining
На 8 март отново ще напомним на света (както всеки ден), че феминизъм Това е движение, което насърчава, защитава и се бори за равни права между мъжете и жените. При нас ли сте?