От Тръмп, Антонио Муньос Молина или Фернандо Арамбуру до завъртането на винта, който Мери Брада и Наталия Гинзбург дават на проблемите на жените.

февруари

Публикувано 15.02.2018 04:00 Актуализирано

Издателската година придоби, сега да, крейсерска скорост. След като Сант Жорди е зад ъгъла, много етикети се възползват от този месец, за да представят част от новостите, с които ще се състезават за пролетта. Само през следващите две седмици читателите ще станат свидетели на появата на поредица от автори, които трябва да бъдат взети под внимание, някои за строго литературни въпроси, а други за общия интерес, който те предизвикват, какъвто е случаят с издаването на книгата на испански че Майкъл Улф посветена на Доналд Тръмп и която полуостров публикува на 19 февруари със заглавие Огън и ярост. Когато беше публикуван в САЩ през декември, той беше продаден в повече от милион копия само за три дни. Майкъл Улф, между другото, той ще бъде в Испания през тази седмица, за да популяризира тази книга, в която на практика описва Доналд Тръмп като човек без светлини и липсващ разум.

Що се отнася до литературната проза, във вторник, 20 февруари, Антонио Муньос Молина се завръща в книжарниците с „Самотна разходка сред хората“ (Seix Barral), книга, която смесва разкази и есета и в която Принцесата на Астурия 2013 е част на и възприема литературната традиция на количката: Walser, Thomas De Quincey, Charles Boudelaire или Walter Benjamin. Създадена с литературния поток, който отприщва наблюдения, размисли и бележки с молив, тази нова творба навлиза на територията на опит и ежедневно писане. Това е, както всяка разходка, транзит, по-скоро: емоционално и литературно пътешествие. Муньос Молина изобразява света, докато изобразява себе си.

След Patria, един от най-продаваните в последно време, Фернандо Арамбуру издава нова книга на 27 февруари

На 27 февруари Фернандо Арамбуру издава нова книга. Авторът на Patria, един от най-продаваните в последно време, сега представя Автопортрет без мен (Tusquets). Това не е роман, нито е есе. Техните редактори ги наричат ​​най-личните и увлекателни страници на автора. Том, който смесва работата и биографията, базиран на семейни отношения, баща, майка, любов, деца, радости и човешки мъки. „В Автопортрет без мен читателят подозира, че Арамбуру говори за себе си, но веднага ще усети, че говори за всички нас ”, описва Тускетс.

Публикувано също през февруари, има есе, което заслужава специално внимание: от темата и от кой го пише. Става въпрос за жените и властта. Манифест (Критика), от Мери Биърд, британският експерт по Гърция и Рим. Това е, без съмнение, много кратка книга, която Брада използва, за да анализира история, която идва далеч назад във времето. Награда за социални науки за принцеса на Астурия за 2016 г., Брада успя да надхвърли академичните граници и да се превърне в истински феномен на разпространение - доставките му в Би Би Си или в блога му във „Файненшъл таймс“ са най-доброто доказателство. В тази книга авторът с ирония показва как историята се е отнасяла към жените и мощните женски образи. Неговите примери варират от класическия свят до наши дни: Пенелопа, Медуза или Атина до Тереза ​​Мей и Хилари Клинтън.

Томът обединява две есета, публикувани от Мери Биърд между 2014 и 2017 г. Първото изследва културните и исторически основи на мизогинията. и machismo, анализира въздействието на обществения глас на жените, както и клишетата и културните предразсъдъци относно връзката им с властта. Брада прави видим как налагането за мъжествеността като колективен глас присъства от една от основополагащите истории на Запада, La Iliada. Второто есе е написано от Beard непосредствено след изборното поражение на Хилари Клинтън. на Доналд Тръмп и Брекзит.

Книгата „Жените и властта. „Манифест“ обединява две есета, публикувани от Мери Биърд между 2014 и 2017 г.

Като посочва Тереза ​​Мей или Ангела Меркел, Брада ги сравнява с Медуза. Изцедете сока на история, която от години разпространява предразсъдъци. Той дори отива по-далеч и анализира как кодовете на властта имат мъжки разсъждения, дори в техните алегории. В тази книга, Брада част от визията, която поддържа работата му: необходимостта да поставяме под въпрос всичко, което мислим или приемаме за даденост по определен начин. Освен това, разбира се, на неговия толерантен дух - борбата му срещу троловете и тормоза в социалните мрежи е известен - което несъмнено допринася за дебат, който отдавна е отложен и в който може би затова той страда - още повече - от задръстванията, които оставя барута, или този на оръжия, или този на фойерверки.

Затворете тази селекция от книги за февруари с пиеса, жанр, който осветява по време на несигурност и който често е малко посещаван от каталозите на много издатели. Наскоро, Клиф публикува „Ожених се от радост“ от италианката Наталия Гинзбург, произведение, което досега остава непубликувано на испански, въпреки неотдавнашната стогодишнина от смъртта му, което доведе до възстановяване и преиздаване. Пиесата, озаглавена Ti ho sposato per allegria, е написана през 1964 г. и е поставена от Luciano Salce с актьорски състав, състоящ се от Adriana Asti, Renzo Montagnani и Italia Marchesini. През 1967 г. Салс адаптира произведението към големия екран, заедно с Моника Вити.

„Ti ho sposato per allegria“ е написана през 1964 г. и сега се публикува за първи път на испански

Всичко се случва в седмицата след сватбата между Пиетро, ​​заможен адвокат, писнал от неговия подреден и рационален живот, и Джулиана, момиче от скромен произход, което е избягало от дома и все пак се опитва да се справи. Пиетро свиква вечеря и приканва този, който кани майка си, да я успокои, тъй като тя не вижда внезапния брак с добри очи. Събирането на семейството - на което присъстват майката и сестрата на Пиетро - ще помогне на Гинзбург да направи пиеса в три действия, която предоставя остър поглед върху предразсъдъците, щастието и човешките взаимоотношения. Писателят Андрес Барба отговаря за италианския превод.