- Има лоши хора, които искат да ни сплашат, защото ние представляваме нещо много заплашително за тях за статуквото. Помните ли какво е това?
- Революция?
- Ако дойдат при вас на улицата и ви попитат за мен или за приятелите на мама, какво ще кажете?
- нямам какво да кажа.
- Това е моето момче.
Той е победил всички, с които е играл. Илюзията ми е, че той напуска проклетата игра, ако някой го бие.
Ако му взема парчетата, той продължава да си играе в главата. Ден и нощ.
- Боби, оставяме ли го като вратовръзка?
- Мрази да се връзва.
С пет поредни победи Боби днес стана най-младият шампион по шах в САЩ.
Уча денем и нощем. И аз ще бъда следващият световен шампион. Ти ме разбираш? Имам нужда от мълчание. Разбираш?
Днес в Порторож, Югославия, американското шахматно чудо Боби Фишер стана най-младият гросмайстор в историята.
Колко нелепо. Крал на топка три. Кон до крал шести. Пешката яде кралица, рицар епископ седем. Беше свършило.
Руснаците теглят игри умишлено, за да запазят силата си и губят други, за да спечелят точки, така че статистически е невъзможно да спечеля.
Американецът, който ни мрази, но не може да устои на нашите списания.
Те вярват, че владеенето на шах демонстрира съветско интелектуално превъзходство над разпадащия се Запад.
Не ме интересува политиката. Интересува ме играта. Двама момчета, едната дъска, едната прави ход, другата друга и това е всичко.
Вие сте единственият в тази държава, който може да се бие. Може би дори да ги победи. Искам да бъда на първия ред, когато добрите момчета победят.
За него Виетнам и Бийтълс не съществуват.
- Пятигорски е замислен да се обединява, а не да се разделя.
- Губим 12 на нула и това обединява?
- Боби има проблеми.
- Моцарт също ги имаше.
Срещу Петросян в Цюрих той жертва пешката на царя. Загубихте заради това, знаете ли? Той винаги играе много предпазливо и откача в другата посока. Това е голяма слабост.
- Ако критикувам свещеник, отивам ли по дяволите?
- Ако вярвате в ада, да.
Руснаците са като боа. Ако не направите нищо, те удушават до смърт. Но ако ги объркате, атакувате ги от всички страни, те могат само да реагират. Тук имам моята картечница в готовност, насочена към царя. Опитва се да се защити. Жертвам кулата си и сега започва истинската атака.
- Знаете, че този турнир е за дипломация.
- Не, този турнир, както и всички, е за победа.
Той смята, че е в безопасност, но аз измислих план да убия краля му. Моята кула е там в очакване, забравена дълбоко долу. Добавям я към лов. Сега царят бяга. Дори любимата му дама не може да направи нищо. Тя е скована, втренчена. Докато атаката продължава. И накрая. Той вижда края.
Не се заблуждавайте от горещото време. Студената война току-що дойде в града. Съветският отбор по шах пристигна днес, за да изиграе приятелски турнир.
- Какво правиш, дона?
- Чукам хора.
- Да Аз също. Слуша. Мислех да загубя девствеността си.
Сякаш беше. сграда би паднала върху мен.
Искам поне метър и половина между мен и публиката. Усещам дъха ти. Все едно да чуеш мислите си. Съзнанието ми трябва да е на дъската.
- Искате ли да загубите девствеността си тази вечер?
- Не забравих споразумението ни и го очаквам с нетърпение. Но тази вечер трябва да съм съсредоточен. Днес унищожих един от тях, така че утре ще ме ударят силно.
- Търгувах с този секс.
- Правя го преди 20 години.
- Той изчезна.
- Ще се върна.
- Защо си толкова сигурен?
- Единственото нещо, което ви интересува. Без шах няма.
Има влиятелни хора, които се интересуват от всяка конфронтация между нас и Съветския съюз.
Ние сме във война. Само ти не се биеш с оръжия и ракети. Поне засега. Това е война на възприятията. Горкото момче от Бруклин срещу цялата Съветска империя. Перфектната американска история.
Чували ли сте за Пол Морфи? 1855. Най-добрият играч, който тази държава някога е имала. Преди Боби. На 21 беше победил всички учители в Европа. Но по-късно. всичко стана странно. Започва да има видения, убеждава се, че искат да го отровят, и отпада на 26, като в крайна сметка се самоубива във вана, заобиколена от 12 чифта дамски обувки. Така. тази игра е дупка.
Само след четири пиеси има повече от 300 милиарда опции. Има повече игри с 40 игри, отколкото звездите в галактиката. Така. може да ви отведе до ръба на пропастта.
До Световното първенство е препятствие и те ще трябва да се съгласят с моите условия.
- Ето, Боби! Мислите ли, че руснаците се грижат за вас?
- Да, те се притесняват, откакто започнах да играя шах.
- Боби е евреин. Какво ще кажеш, когато излезеш с тази глупост?
- Той не ме слуша. Не слушайте никого.
Кълна ви се, че това вече не е само за заглавието. Това е заради типа игри, които играе. Сред цялата тази лудост има невъобразима красота. Казват, че да Винчи от Бруклин. Веднъж колко често, 500 години? Гросмайсторите гледат Боби как играе със сълзи на очи.
- Как би ви помогнал лекар?
- Бих ви поставил диагноза.
- Бих го лекувал. Би било като да покриеш свещен сенот с бетон.
Кой би помислил, че шахматист ще се превърне в рок звезда?
- Какво ви доставя най-голямо удоволствие? Какво би съответствало на удрянето на хоумрън в бейзбола?
- Какво ми доставя най-голямо удоволствие? Унищожи егото им. Това е.
- И кога се случва това? Кога виждате, че е завършен?
- Когато видите, че идва. И тя рухва вътре.
Нямам нужда да играя. Знам, че съм най-добрият.
За мен е чест, но съм объркан. Винаги съм вярвал, че за игра на шах са необходими двама души. За съжаление, нашите американски приятели са загубили своя известен г-н Боби Фишер. Надявам се, че не са толкова небрежни с ядрените си оръжия.
- Какво мислите за Боби?
- Не знам. Поне това те кара да се гордееш с Америка. Малко грубо. Това е да шахвате какво е Али за бокса. Той е скучен, арогантен, неразумен.
Трета световна война на шахматна дъска. Загубихме в Китай. Губим във Виетнам. Този път трябва да спечелим.
Най-доброто от 24 игри. Всяка победа струва една точка, всяко равенство, половин точка. Това е шахматната версия на 15-рундова битка в тежка категория.
Чуваш ли това? Тук няма шум.
- Той се простреля в главата. Без причини.
- Заредихте пистолета.
- Учителката ми ме научи. Човек, готов да се самоубие, има инициативата.
- Повече няма да го правя.
- Какво нещо?
- Поиграйте с всички тези разсейващи фактори. Това е като цирк. Не е това, за което се договорихме. Правят ми това от години. Дават ми хиляди обещания. Всички лъжи ли са.
- Защо толкова много претенции? Иска да му се каже „не“.
- Мисля, че се страхува от това, което се случва, ако загуби.
- Не. Страх какво ще се случи, ако той спечели.
Във Виетнам има момчета, които отдават живота си в момента в борбата срещу комунизма, а вие просто трябва да играете шах.
- Взех решение. Ако не спечеля, той ще избяга имунизиран.
- Американецът е луд.
- Той не е луд. Той ви е заблудил, както е заблудил всички. Той знае, че ако играем, ще го унищожа. Унищожи. Използвайте лудост, за да избегнете неизбежното. Няма да го оставя да се измъкне. Имам го между скала и наковалня. Предстоят му два мача. Разбрах. Кажете на Фишер, че ще играем в стаята за тенис на маса в банята, ако иска. Няма да избяга.
Боби Фишер победи Борис Спаски в Трета игра на Световното първенство по шах. Боби Фишер спечели първия си мач срещу руснака Борис Спаски. Borís Spaski напусна днешния мач на ход 42. Fischermania изненада страната. Първата победа на Боби Фишер срещу Борис Спаски завладя популярното въображение.
- Спаски открадна епископа на Боби.
- Да, откраднах й девствеността.
- Тук никой не може да повярва, Джим, но в решаващата игра на мача Фишер се отказа от класическото си сицилианско откриване. Внимателната подготовка на Спаски изведнъж е безполезна. Страхотни учители объркват глави. Ходовете на Фишер са безпрецедентни в шаха. Никой не може да дешифрира какво прави, сякаш Спаски е задъхан.
- Браво.
- Гросмайсторите никога не аплодират победата на противника, но предполагам, че това е нещо, невиждано досега.
Това е почти всичко теория и запомняне.
Хората вярват, че има много опции, но обикновено има правилна игра.
Разбира се, в крайна сметка няма къде да отидем.
Боби Фишер победи Борис Спаски с 12 ½ на 8 ½.
Игра 6 все още се смята за най-добрата играна някога.
След невероятната му победа психическото му състояние продължи да се влошава.
Отказа милиони долари в промоции.
Той загуби заглавието си чрез изоставяне и изчезна от публичното излагане.
През 1980 г. е арестуван за скитничество.
Той твърди, че е бил измъчван в затвора.
През 1992 г. той излезе от изолацията си, за да се изправи срещу Борис Спаски в Белград.
Партията наруши санкциите на САЩ и правителството призова за ареста му.
Америка се основава на лъжи, на кражби. Вижте какво направих за Америка. Но сега вече не им служа. Студената война приключи и сега искат да ме заключат.
Той се скиташе по света, докато Исландия не му даде убежище през 2005 г.
Ако познавам евреите от Съединените щати, те могат да дойдат с някаква неочаквана атака.
Животът е такъв, когато хората живеят в нереален свят. Не е парадоксално. Шахът е търсенето на истината, нали? Така че търся истината.
Боби Фишер почина през 2008 г. в Рейкявик, Исландия.
JosVelasco ни изпрати фразите от филма The Masterful Play (Pawn Sacrifice) и 246 други филма.