тези които
Парите идват в ръцете ми като източник на вдъхновение. Бандата, базирана в Мадрид, ни представя първия си албум. Пари, за да ни покажат, че са способни да внесат нещо ново в музиката. По-твърди и забавни ритми, с които не сме свикнали толкова, но които ще ни изненадат като глътка свеж въздух в първа песен, която е сингълът от албума: “The perfect moment”. Песен, с която биха могли да се идентифицират. Защо да ги гълъбите и да дефинират стила им? Само музика. Просто хубава музика.

Шон Мархолм и Руби Хименес пристигнаха в Мадрид от Аликанте с мечтата за велик проект, но едва включването на Ekain Elorza на барабани през юни 2007 г. настъпи началото на историята на Dinero. Как беше този процес? Допълвате ли се добре, когато става въпрос за работа?
Пристигането на Ekain беше повратна точка в музикалната траектория на тримата. Срещаме трима много енергични музиканти, с ясни идеи. Обаждането на Ekain за реклама беше първото, което останалите получихме. Опитахме заедно в същия ден и всичко беше направено. От първия момент песните започнаха да излизат, докато достигнахме почти 50, които имахме две години по-късно по време на записа на албума. Работим заедно с всички инструменти и аранжименти, за да гарантираме, че въпреки че са трио, песните звучат пълноценно и пълноценно. Много работа и точната мярка за късмет, може да се каже.

Как играта под парещото слънце на Аранда дел Дуеро на Sonorama през 2008 г. повлия на кариерата ви, споделяйки сметката с групи, придобили такова значение като Sidonie, Love of Lesbian, Lori Meyers или Deluxe? Бихте ли могли да подчертаете една или повече групи от фестивала, които предизвикват вашия интерес?
Сонорамата за нас беше повратна точка в нашата кариера. Публичният отзвук ни накара да осъзнаем, че е дошло времето да запишем албума. От останалата част от състава останахме при Ветуста Морла, която свири ден след нас на сцената на Плаза дел Триго. Те отбелязаха концерта, който накара хората да говорят и който заслужено започна да ги води до позицията, която са в момента. Ние, две години по-късно, се надяваме да се върнем на фестивала това лято, за да свирим отново, тъй като това беше едно от най-добрите ни преживявания като група.

Както преди това колегата ми писа, в „кризисни времена все още е парадигматично, че парите са дошли в нашите ръце“. Защо повтаряте заглавието на албума в допълнение към името на групата? Какво символизират парите за вас?
Като оставим настрана факта, че поставихме името преди пристигането на кризата, вярно е също, че сме в криза, откакто дойдохме в Мадрид за музика. По това време знаехме, че икономическият фактор, наред с други, ще бъде едно от нещата, които ще ни изкачат нагоре в „града на възможностите“. Впоследствие осъзнахме, че парите, повече от помощта, са препятствието, което пречи на много хора да се посветят на това, което искат, или дори да имат възможност да го направят. Парите като група трябва да се възприемат като начин да забравите за миг всички тези глупости, начин да се изключите. Ето защо заглавието на албума е на групата. Ние не представяме албум, ние се представяме: трима момчета, които спират украсата и стойката, които се качват на сцената и дават всичко от себе си. Ние сме искреност, суровост и сила.

Трудно е да прокарате стила си. Това ми напомня на комбинация от алтернативен рок, гръндж и пост пънк възраждане ... Как бихте го определили? Смятате ли, че този труден за разпознаване стил, вашите запомнящи се и интензивни мелодии и особената значимост в хоровете и гласовите игри са ви помогнали, когато трябва да се изявите?
Ние го определяме точно както казахте. Вярваме, че тази комбинация от алтернативните деветдесетте години/китарист със страхотни припеви и най-новото възраждане на гараж/пост пънк е в основата на нашия стил, с топките да го правим на испански Наистина не е нищо ново и точно тази комбинация и нашият подход, според нас, я правят специална. Намираме се в ничия земя, между сектантското и специалното инди на тази страна, и по-традиционния рок и подозрителен към съвременните звуци. В момента всички го харесват, дори от разумна перспектива, и ние вярваме, че отваряме пътя за тези, които идват след това.

Какви са влиянията на такъв разнороден стил? И кои групи са тези, които звучат най-много сега във вашите играчи?
Англосаксонската скала от последните 20 години във всичките й аспекти. Имаме гръндж, Brit Pop, Power pop, хард рок или дори Nu-metal от 90-те от едната страна. Бихме говорили за Everclear, The Posies, Muse, Weezer, Foo fighters и Queens Of The Stone Age. И след това по-нови и по-малко класифицирани групи като Bloc Party, Franz Ferdinand, Arctic Monkeys, Serafin, We Are Scientist и т.н. Мисля, че нашите играчи днес са около The Crooked Vultures, Arctic Humbug, The Temper Trap и Mars Volta, наред с други. Специално споменаване за сънародниците от Хавалина.

Как видяхте развитието на групата от първата ви демонстрация „EP Calculadora“ до този дългоочакван „Dinero“?
Като се има предвид, че две песни от тази първа демонстрация са попаднали в албума, мисля, че нашата еволюция е по-скоро от гледна точка на изпълнение и професионализъм като музиканти. Тези 3 години стотици репетиции, концерти, състезания ни втвърдиха, така че когато дойде времето за турне, можехме да изнасяме представленията, които правим сега. Песните са еднакви, но сега ние се застъпваме за тях и ги свирим 10 пъти по-добре. По пътя сме научили много.

Решихте да запишете с Tricornio Producciones лейбъл, който все още е млад, но има ясни идеи. Очаквахте ли този прием от обществеността?
Етикетът е млад, но е основан от дезертьори от мултинационални компании, които са били много ясни как и къде да инвестират парите, за да направят това „голямо инди издание“. Отзивът е много добър и публиката нараства малко по малко, но стабилно, със същото темпо като нас. Не бихме могли да бъдем по-доволни. Освен това няма типична връзка между изпълнител и звукозаписна компания, а по-скоро сме семейство от 6 души, които работят по един и същ проект, всеки в своята роля.

Шон, родителите ти са англичани и винаги си писал на английски. Защо решихте да започнете да пишете на испански?
Посочване. Френски баща и датска майка. Аз съм триезичен и говоря френски и английски. Това, за което бяхте прав, е, че винаги съм пял на английски. Идва момент, когато приемате нещата сериозно, слагате крака на земята и осъзнавате, че много неща, които сте направили по инерция или от възхищение към други групи, нямат смисъл. Правим интервюта на испански. Плачем на испански. Мечтаем на испански. Дори се чукахме на испански. Какъв е смисълът да предаваш съобщения, преживявания или да се преструваш, че общуваш с хора, които не те разбират на език, който не е твой/техен? Да, цял живот съм пял на английски. Но сега ми се струва абсурдно, че има групи, които го правят, главно защото повечето хора не осъзнават, че тези текстове, с някои достойни изключения, обикновено са глупости. Моите бяха. И ако продължават да бъдат, не ме интересува, поне сега хората ги разбират.

Слушайки албума, разбрах, че много песни съдържат дълбока носталгия, докато други са по-оптимистични; да, всички те са интензивни и лесно можем да се идентифицираме с техните послания. Когато композирате, кой отговаря за това? Кой е ключът към създаването на добра тема? Текстовете базирани ли са на вашия собствен опит?
Обикновено (да) композирам песните. Някои се раждат инструментално на място, но почти всички идват от домашни демонстрации на сървър. Ключът към създаването на добра песен, освен да имаш муза, която ти пуска неща, които никой не пуска, на теория е много прост. Първо, мелодия и няколко акорда. Второ, създайте солиден ритмичен и хармоничен скелет. Трето и при желание - подробностите, които не трябва да са необходими, за да работи песента. Обикновено пропускаме тази последна стъпка. Те са недостатъците (или предимствата) на това да бъдеш тройка. Що се отнася до текстовете, да, те са предимно автобиографични. Директно, просто и това може да говори за всеки.

Как беше механизмът за избор на песни при избора между тези петдесет, които сте записали?
Чрез гласуване и отчитане на едно много важно нещо: Това е първият ни албум и никоя песен не трябва да подвежда или обърква относно музикалната концепция, която искаме да предадем. Искахме да сме сигурни, че ако някой слуша 20 секунди от албума на случаен принцип, ще получи 100% пари, а избраните песни са тези, които най-добре представят нашата музикална концепция, в стилистичния диапазон, през който сме преминали към композирането. Има песни, които са били етикетирани като „втори албум“ веднага след като са били съставени, например. А също и други, които директно изобщо не звучат като Пари, въпреки че бяха най-малко.

"Днес, когато градът изгаря, ще си почивате през зимата." Това е добро послание да направите парите известни. Защо избрахте Зима за първия си сингъл?
Искахме да започнем с позитивно и празнично послание, подобно на нас, което тази песен изпълнява, освен че представлява музикалната концепция, която защитаваме доста добре. Направихме същото с видеоклипа, където нашата сладка и потна естетика контрастира със самата песен.

Друга тема, която привлече вниманието ми, беше САЩ. (Unopians Anonymous) ”, в която звучите малко по-поп като Fountains Of Wayne ...
Между нас и по време на записването му го нарекохме „тежката поп песен“. Звуковият и интерпретационен подход е близък до групи като Weezer и затова успяхме да направим такава поп мелодия и текстове да звучат мощно. Поглеждайки по този начин, фонтаните на Уейн се вписват перфектно.

Ако трябва да останете с песен от албума ...
Избирам “El Fin Del Mundo” от носталгия и защото направихме адаптация за шоуто на живо, което работи много добре. Хармонията на гласовете в припева съществуваше още преди Руби да започне да свири с мен. Сега говорим за няколко години. Възможно е той и Екаин да са избрали други, въпреки че не смея да ги кажа вместо тях.

Каква цел сте си поставили, когато записвате този албум? Вярно ли е, че вашата амбиция няма граници, що се отнася до музиката?
Записвайки този албум, ние вече постигнахме цел. Успяхме да издадем албум, с който се гордеем напълно, и който ни дава възможност да обикаляме цяла Испания и хората да ни опознаят. Сега искаме да се докоснем и докоснем, че хората живеят опита на Пари на живо, което правим най-добре. Що се отнася до нашата амбиция без ограничения, може би е вярно, но ние сме с крака на земята. Всичко това е началото на нещо, което има много работа и жертви. Амбицията се изразява повече в това, че имаме топките да го направим, че вярваме в себе си и че ако хората ни подкрепят, ще можем да ударим в лицето на музикалната сцена в тази страна, без да се налага да минаваме през ничий обръч и да проправяме пътя за много хора, които чакат своята възможност. Не е лесно да плуваме срещу течението, но след тези три години всяка малка награда ни дава сили да продължим и да духаме това, което ни хвърлят. Внимавайте за пари.

Какво можем да очакваме от директни пари? Кой би заел мястото на вашия откриващ акт, ако можете да изберете? И когато става въпрос за проверка на международен или национален художник?
Директните пари са органични, сурови, висцерални, калорични и интензивни. Това е истинско рок шоу, безпроблемно и където наистина разбирате нашето предложение. Откриващ акт за нас? Не, в този момент споделяме плакати. В деня, в който имаме началния акт, това ще бъдат хора, които харесваме и които живеят музиката по същия начин като нас, стига тя да е в нашите ръце. И да ни подкрепят. Какво ще кажете за Foo Fighters, Silverchair или Muse? Въпреки че преди те винаги ще бъдат Kiss, ако ни оставят фойерверките и всички принадлежности.

И накрая, какви проекти имате предвид сега, когато групата придобива по-голямо значение на музикалната сцена?
Пак казвам: докосване, докосване и докосване. На 12 март ще бъдем в Sala Sol в Мадрид, представяйки албума като кулминацията на първата част от турнето, от която все още има няколко дати. Ще запишем видео и аудио, тъй като това ще бъде много специална дата. След това ще продължим да обикаляме и ще бъдем на фестивали, които предстои да бъдат потвърдени. Ще изцедим целия сок от този албум, преди да премислим да запишем нещо ново. Скоро ще издадем втория сингъл/видеоклип и евентуално ще дадем нова песен (която вече е записана) на последователите на нашите социални мрежи, които ни подкрепят толкова много.

Важно съобщение за читателя: ако харесвате Пари, трябва да дойдете да ни видите на живо поне веднъж. Ще се радваме да ви оставим глухи, дрезгави и да ви изпръскаме с нашата пот. И тогава изпихме няколко питиета, за да обсъдим пиесата.

Следващия 12 март Dinero ще се изяви в Sala El Sol. Giradiscos ще бъде там, за да даде добър отчет за представянето на живо на това мощно трио.

Текст: Паула Родригес Мартин
Черни снимки: Роберто Чопи Араоз
Цветни снимки: Кека Суарес