Интервюта
Чаро Ф. Кота 31 януари 2010 г. - 01: 00ч
-Рисувате ли, за да забравите колко зле изглежда икономиката?
-Рисуването за мен е повече от хоби, винаги съм го правил съвместимо с моята работа. Въпреки че няма съмнение, че докато икономиката рисува, е по-приятно да рисувате пейзажи.
-Начертайте текущата сцена.
-Има светлосенка. Излизаме от рецесията и най-лошото отмина. Но ще има шокове поради уникалността на испанската икономика в тази криза.
-Каква е сингулярността?
-Живели сме далеч извън възможностите си и сме по-задлъжнели от другите страни. Освен това има много непродадени къщи и проблеми във функционирането на пазарите: липсва ни прозрачност.
-След шума, махмурлукът.
-Точно. Испанската икономика се нуждае от диета за отслабване. Времената, които идват, ще изискват от нас да бъдем по-пъргави, по-годни.
-Публичният сектор също?
-Както частния, така и публичния сектор. Администрациите са прекалено големи, нараствайки дори над темпа на икономиката. Дори миналата година те продължиха да увеличават своите служители и заплати?
-Но нали бяхме на диета?
-Ето защо костюмът е много голям за мъж, който отслабва. Следователно има общини, които ще трябва да намалят своя персонал. Те вече продават активи, за да оцелеят.
-Да видим дали ще станем анорексични.
-Оставаха ни няколко килограма, това няма съмнение. Предизвикателството е да отслабнете с упражнения.
-И се опитайте да преодолеете колективната депресия.
-Депресията възниква, защото не сме готови за режима. Но това е повече психологично, отколкото реално: по всяко време от историята на Испания сме живели много по-зле.
-Това ли е добрата новина?
-Добрата новина е, че винаги сме успявали да преодолеем трудни ситуации. Възможностите възникват при криза.
-Ще бъде, ако успеете да го оцелеете.
-Вярвам, че кризата ще направи всички нас по-добри: професионалисти, семейства и компании. Бяхме загубили добрите си навици.
-Сега правим неща, които преди се смятаха за невъзможни. Бяхме забравили колко важно е спестяването за семействата и икономиката. Сега испанците спасяват!
-Ще продължат ли да падат цените на жилищата?
-Скоро ще удари дъното, когато тази маса от резиденции, които банките излизат на пазара. Но корекцията вече е направена до голяма степен: цените са паднали между 20% и 30%.
-Какво ще се случи с нас, ако цените се покачат?
-ЕЦБ вероятно ще ги повиши, когато другите започнат да растат, за да се избегне инфлацията. Това ще бъде труден момент: ще ни хване с известна хипотермия и нарастваща безработица, тъй като възстановяването ни се забавя.
-Задлъжнялостта на испанците достигна 130% от разполагаемия доход. Тогава първото нещо, което трябва да направите, е да достигнете поносимо ниво на дълга. Ще трябва да работим повече, за да спечелим същото.
-Това е трудно да се усвои.
-Националният пазар няма да може да ни изхрани всички. От съществено значение е да обърнете поглед към външните пазари. Всеки път, когато продаваме в чужбина, взимаме част от дохода от други, за да харчим тук.
-Предполагам, че няма да е лесно.
-Ще трябва да се конкурираме с други държави по цени, качество и разходи. Конкурентоспособността е нашата предстояща тема, но е възможно да я одобрим, защото сме го правили и по други поводи.
-Нуждае ли се реформа на пазара на труда?
-Реформата на труда е не само необходима, тя ще бъде направена. Желателно е да не чакаме да се блъснем в стената.
-Какво не работи?
-Двойствеността между тези, които имат сигурен договор, кои са родителите и тези, които имат несигурен и лошо платен договор.
-Какво представляват милевристите.
-Оттам ще трябва да избягваме максимализмите и да се опитаме да се съгласим за диагнозата. Как можем да стоим безучастни, ако имаме два пъти равнището на безработица от средното за Европа?
-Кое е най-тъпото нещо, което някога сте чували за кризата?
-Глупаво е да се каже: „това идва от чужбина, това е вносна криза, какъв лош късмет сме имали“.
-Никой не ни предупреди.
-Имаше ясни предупреждения, въпреки че не сме изчислили размера на земетресението. Когато партито е в разгара си, гостът, който предупреждава, че предстои буря, е спойлер.
-Може ли да се повтори?
-В икономиката паметта е много кратка. Алчността и амбицията изтриват всичко. Ето защо регламентите относно платежоспособността, капитала и прозрачността на операциите, които не са регулирани, трябва да бъдат ускорени.
-Не сме ли научили?
-Невероятно е, но щом финансите започнаха да дишат, поради голямата получена помощ, инвестиционните банки вече правят същите неща като преди с хедж фондовете.