Ключова фигура в днешното кино, тя е преминала от дете актриса в смел изпълнител. Сега се състезава за Оскар за „Черният лебед“ Натали Портман. Актриса

Когато Натали Портман (1981) дебютира на 12-годишна възраст във филма на Люк Бесон „Професионалистът“, тя наистина не смяташе, че ще стане пораснала актриса с впечатляващата си - и номинирана за Оскар - работа по секс мелодрамата „По-близо“ (от Майк Никълс). От този момент (а може би и преди) някои дори я сравняват с Одри Хепбърн, макар че с незабавна скромност тя отказва титлата. Истината е, че въпреки появата си на свежо, младо и забавно момиче, Натали показа, че има много повече съдържание от обикновено и това вече може да се види в безстрашното й представяне като Нина Сайърс, прима балерина на нюйоркския балет, В навечерието на премиерата на „Лебедово езеро“ на Чайковски, тя претърпява грандиозен психически колапс в нашумелия филм на Дарън Аронофски „Черният лебед“, за който сега е кандидат за желаната статуетка по линия на най-добра актриса.

искам

-Какво ви привлече в подобен проект?

-Първо, предложението на Дарън. Бях много поласкан, че той лично ме потърси с проекта, преди няколко години. След като разговаряхме, той ми изпрати сценария, който той самият беше пренаписал, вече мислейки за мен и се почувствах напълно пленен от героите на Нина и Лили, танцьорите; Никога не бях играл роля като Нина. Много е трудно да се пишат женски роли с такава емоционална сложност. В този случай, докато подготвях персонажа, беше невероятно да открия какъв е светът на балета, колко състезателен, колко ожесточен може да бъде.

-Трудно ли е в Холивуд да се получат такива женски роли, които имат същество?

-Не е лесно и е много по-трудно да има две роли от този тип в един и същ филм. Двете танцьорки са уникални, макар че по някакъв начин са противоположни представи на една и съща психика. Много рядко се среща това в киното. От друга страна, логично е, тъй като по-голямата част от зрителите обикновено са мъже и много постановки се правят за конкретна публика. Искам да бъда като Сюзън Сарандън или Мерил Стрийп, за да знам коя съм на всяка възраст; бъдете актриса, която може да играе всякаква роля. В момента съм млад и това ми помага, но съм наясно, че трябва да има нещо повече от външния ми вид, за да подкрепя работата ми.

-Сега тази роля го доведе до крайности, които не беше изследвал преди.

-Сигурен. Нина е много отдадена и трудолюбива танцьорка, но е и натрапчива. Тя все още няма собствена личност като танцьорка или като жена, майка й е била натоварена със закърняването на нейната зрялост, за да я превърне в нещо, което не е; Но докато тя търси своята сексуалност и чувство за свобода, нейният характер постепенно се променя. В същото време започва да рухва и това беше доста предизвикателство. Това, което Нина търси през целия си живот, е абсолютното съвършенство на своето изкуство, което е нещо, което може да съществува само за миг, но като всички художници, тя може да се самоунищожи, за да го постигне. Когато се опитва да стане Черният лебед, нещо тъмно започва да бълбука вътре в него. Това се превръща в криза на идентичността, в която тя не само не е сигурна коя е, но и каква е, границите между себе си и останалия свят се размиват. Нина започва да се вижда буквално навсякъде. Това е невероятно. Когато Нина започва да се бунтува срещу структурите, които я заобикалят, се появява цялата онази параноя, която я пренася на тъмно място, където тя не е сигурна какво искат хората от нея или дали губи ума си или не.

-Как беше потапянето в света на танца?

-Много ми хареса автентичността, която се търсеше за всички подробности, всички много реалистични, за света на танца, който е в сценария, и бях особено привлечен от паралелите на историята на Нина с „Лебедово езеро“. Виждах я като човек, който наистина се опитва да се освободи от заклинание, който се опитва да се освободи от всеки, който иска да й каже коя е тя и който се опитва да види през всичко това коя всъщност е тя като човек и като артист. Това беше преживяване, което ме очарова, както и придобиването на физическа дисциплина за него.

-Много строга ли беше физическата и психологическа подготовка за този герой?

-Правих много танцови упражнения, а също така плувах много и тренирах комбинации, за да избегна наранявания, защото танцът е изключително труден за тялото. Необходими са много усилия, за да се възобнови балетът на 28-годишна възраст. Дори и преди да сте ходили на уроци по танци; не сте наясно колко струва да стигнете до елитно ниво. Всеки малък жест трябва да бъде много конкретен и изпълнен с деликатност и елегантност. Вече знаех, че ще бъде предизвикателство, но никога не подозирах колко трудно ще бъде физически. Имах травма на ребро и трябваше да го понеса почти половината от издънката. Но е трудно да се оплачеш, когато видиш, че професионалните танцьори не спират да танцуват. Те постоянно танцуват с много сериозни наранявания, като изкълчване на глезена. Те са свикнали да танцуват от болка. Наистина обичам танците и си мислех, че би било много забавно да се танцувам, за да си върша работата. Нямах представа колко изтощително ще бъде. Не беше забавно, не. Въобще не. Беше очарователно и вълнуващо, но забавно, нищо.

-В допълнение към изучаването на танци като дете, вие изучавахте психология в Харвард, дали това ви даде допълнителна референтна рамка за психичното разпадане на Нина?

-В известен смисъл, въпреки че случаят на Нина е много сериозен, много специален. Видях Нина, сякаш беше хванат в цикъл на мания и принуда. Положителната страна за артистите и танцьорите е, че ако се концентрирате до такава степен, можете да станете виртуоз, но тогава има много по-тъмна страна, луда страна, където можете да се окажете напълно загубени. Оттам тя трябваше да напусне, за да играе Нина. Не беше никак лесно, той е герой с много обрати. Това е почти перфектно чудовище.

-Как бихте определили връзката между Нина и Лили във филма?

-Харесва ми начинът, по който се оценяват взаимно, когато се срещат за първи път, нещо, което момичетата правят редовно. Това е механизъм за оцеляване, трябва да разберете кой е вашият конкурент и в този случай Нина веднага вижда, че Лили представлява заплаха за нейната позиция в компанията. Мила свърши невероятна работа и бяхме заедно дълго време. Дарън много се погрижи да имаме динамика на състезание, а не другарство по време на снимките, за да създам атмосферата, която търсех. Когато приключихме снимките, беше много добре да я опознаем и да й съчувстваме.

-Тя е актриса от много малка. Как държите краката си на земята?

-Имам семейство и приятели, които не казват „да“ на всичко. Предупреждават ме, когато прекалявам. Мисля, че животът на актьорите трябва да бъде още по-личен. Само тогава, без обществото да има предварително представа за нас, за това как сме, можем да продължим да създаваме персонажи, които да интерпретираме и да бъдем достоверни. Това, което искам е, че когато ме видят на екран, те забравят за мен и вярват, че съм Нина. Това е моята цел. За това копнея.