Мария Касар

Неговата сила отвъд океана

от север на юг от Испания,
ако не беше вярно, заслужаваше да бъде.
Днес най-големият му подвиг
е да са преминали вековете
в паметта на мъжете.
Истина или легенда,
Liérganes го почита тук и спонсорира
неговото безсмъртие.

(плака, разположена в разходката на Рибака от
Liérganes, до брега на река Миера.)

The рибен човек от Liérganes, псевдоним на Франсиско де ла Вега Касар, е легендарно същество от митологията на Кантабрия.

Първият преглед, в който се появява историята на рибения човек от Лиерганес, е на Фрай Бенито Йеронимо де Фейхоо в неговата работа „Универсален критичен театър“. Тъй като легендата е дошла до нас, тя казва, че в средата на 17-ти век в кантабрийския град Лиерганес е имало семейна двойка, създадена от Франсиско дела Вега и Мария де Касар, които са имали четири деца, второто от тях е наречен Франсиско.

В навечерието на Свети Йоан през 1674 г. Франсиско отиде да плува с приятели в Миера. Младежът се съблече, влезе във водата и плува надолу по реката, докато не изчезна от погледа. Очевидно момчето беше отличен плувец и спътниците му не се страхуваха за него чак след няколко часа. След това, когато видяха, че той не се върна, го смятаха за удавен.

Пет години по-късно, през 1679 г., докато някои рибари ловят риба в залива на Кадис, пред тях се появява странно водно същество с човешки вид. Когато се приближили до него, за да видят за какво става въпрос, той изчезнал. Необичайният външен вид се повтарял няколко дни, докато най-накрая успели да го хванат, хранейки го с парчета хляб и го обградили с мрежи.

Когато го издигнаха на палубата, с учудване забелязаха, че странното същество е крехък младеж, с бледа тен и изтъняла червеникава коса; единствените особености бяха ивица люспи, която се спускаше от гърлото му до стомаха му, друга, която покриваше целия му гръбначен стълб, и някои износени нокти, сякаш корозирали от селитра.

Рибарите занесли странната тема в манастира на Сан Франциско, където, след като измислили злите духове, които може да съдържа, те го разпитали на няколко езика, без да получат отговор от него. След няколко дни усилията на монасите да го накарат да говори бяха възнаградени с една дума: "Liérganes!"

Събитието се разпространи от уста на уста през залива на Кадис и никой не намери никакво обяснение за тази дума, докато кантабрийски сервитьор, емигрирал да работи в Кадис, (джандало), коментира, че в Кантабрия има град, наречен така. Също тогавашният секретар на Сан Офисио на инквизицията Доминго дела Кантола потвърди това изявление, тъй като беше от там.

След това новината достигна до Liérganes, за да разбере дали нещо странно се е случило през последните години и от Liérganes те отговориха, че е регистрирано само изчезването на Франсиско дела Вега преди пет години. Тогава Хуан Розендо, монах от манастира, придружи Франсиско на връщане от Кадис до Лиерганес, за да провери дали е вярно, че е от там.

Когато стигнаха планината, която наричат ​​дела Дехеса, на четвърт лига от града, свещеникът заповяда на младежа да тръгне пред него. Така направи и мълчаливият му спътник, който отиде директно в Лиерганес, без да пропусне нито един път по пътя; Веднъж там, той без колебание тръгна към къщата на Мария де Касар. Това, веднага щом го видя, го разпозна като нейния син Франциско, подобно на братята му, които бяха в къщата.

Веднъж в дома на майка си, Франсиско живееше тихо, без да проявява интерес към нищо. Винаги беше бос и ако не му даваха дрехи, нямаше да се облича и да ходи гол с абсолютно безразличие. Не говори; само от време на време той произнасяше думите „тютюн“, „хляб“ и „вино“, но не пряко свързан с желанието да се пуши или яде. Когато ядеше, го правеше с нетърпение и след това оставаше четири или пет дни, без да яде. Той беше послушен и услужлив; ако му бъде изпратено съобщение, той го изпълнява навреме, но никога не показва ентусиазъм за нищо. За всичко това той беше смятан за луд, докато в един хубав ден, след девет години, той отново изчезна в морето, без никога повече да се чува.

Използване на бисквитки

Този уебсайт използва бисквитки, за да имате най-доброто потребителско изживяване. Ако продължите да разглеждате, вие давате съгласието си за приемане на гореспоменатите бисквитки и приемането на нашата политика за бисквитки, щракнете върху връзката за повече информация.