Време за четене: - '
29 ноември 2020 г., 11:14 ч.
През последните години отношенията между Венецуела и Тринидад бяха белязани от миграционно напрежение.
Въпреки че през последните десетилетия предимно тринидадците емигрираха във Венецуела в търсене на възможности, сега венецуелците се насочват към малкия остров с 1 300 000 жители, избягвайки икономическата, политическата и социалната криза, която преживява страната им.
Но от двете страни на едва 11-те километра, които разделят Боливарската република и Тринидад, мнозина не знаят за общата история, която споделят.
Разположен на североизток от Венецуела, този остров - петият по големина в Карибите - е завладян и посетен от Христофор Колумб при третото му пътуване през 1498 г .; оттогава той се счита от Испанската империя за една от колониите си в Америка.
Считан за непривлекателен, в сравнение с „Ел Дорадо“, който е бил по-на юг на континента, Тринидад често е бил считан от испанците като бреме, а не място за развитие и намиране на богатство.
След дълги периоди на изоставяне и повторни завоевания, тогавашната провинция Тринидад стана един от членовете на Генерал-капитан на Венецуела когато е основана през 1777 г., образувание, което скоро след това ще даде път на суверенната нация, която познаваме днес.
Днес всички основоположни територии на генерал-капитанството са част от Венецуела: едноименната провинция (наричана още Каракас), както и Кумана, Гуаяна, Маракайбо, Маргарита и Гуаяна.
Всички с изключение на едно: Троица.
Историята за това как този остров, който сега е част от Тринидад и Тобаго, се отдели от Испанската империя, премина в британски ръце и след почти два века стана независим, е сложна и бурна.
Но истината е, че на испанците им беше трудно да я консолидират като колония, както успяха да направят с много други територии в региона.
И то е, че според историците са започнали проблемите за европейските завоеватели същия ден те решиха да колонизират Островът.
"Тринидад вече беше населен, когато колонизаторите пристигнаха и много местни групи се противопоставиха на колонизацията. Когато имате различни местни групи в даден район, обикновено вече има утвърдено общество, което работи", казва Деби Макколин, историк от университета, за BBC Mundo за Западна Индия, в Тринидад и Тобаго.
Тя подчертава, че островът така или иначе никога не е било цел за испанците, но "означава за постигане на целта".
„Целта беше богатството на Южна Америка, а Тринидад се разглеждаше като вид платформа, която им позволява да слизат по Ориноко (река), придобивайки земя и прониквайки в местни територии от базата на Тринидад“, обяснява той.
Трудна задача
От началото на периода на колонизация Испанската империя е положила много малко усилия да създаде селища на остров Тринидад, но малкото опити, които се правят, предизвикват голямо отхвърляне от местните жители и тъй като Великите Антили и континента се считат за по-важно, Тринидад ще бъде изоставен в продължение на много години.
Испанецът Антонио Седеньо направи през 1530 г. първите реални усилия за колонизиране на територията. Той е назначен за губернатор на Тринидад от Испанската империя и се опитва да създаде връзки с коренното население, като им дава справедливо отношение и им предлага подаръци, но тази връзка приключва, когато испанските хранителни резерви започват да се изчерпват.
След това испанците решават да влязат в коренното население, търсейки нови доставки и това вбесява местните жители, които след дълга битка принуждават испанския владетел да бягайте от острова.
Хуан Понсе де Леон II, бивш губернатор на Пуерто Рико, отговаря за продължаването на задачата, която Седеньо никога не би могъл да изпълни, но също така не успява да се съсредоточи отново върху богатството на други съседни територии.
Накрая Антонио де Берио е назначен за губернатор през 1580 г. и става първият, който установява присъствие и испанско влияние на острова, основавайки град Сан Хосе де Оруня, който ще функционира като столица на провинцията.
Би Би Си
Но през вековете влиянието на Мадрид в Тринидад имаше ограничение и беше затъмнено отначало от местната култура, а по-късно от огромната френска имиграция, насърчавана, за да насели острова.
Според книгата „История на хората от Тринидад и Тобаго“, написана от бившия министър-председател на Тринидад Ерик Уилямс, към 1772 г. столицата Сан Хосе де Оруня е имала население от 326 испанци и 417 американци.
По това време през 18 век Испания и други колонизиращи сили осъзнават важността на Тринидад. Но вероятно за испанската монархия Вече беше твърде късно.
Отвореност за имиграция
"До 1770 г. Тринидад не е бил остров с голямо значение от икономическа, политическа или социална гледна точка: той е практически изоставен остров", казва пред BBC Mundo Кристина Сориано, професор по история в университета Виланова в Пенсилвания, САЩ.
В рамките на така наречените реформи на Бурбон испанската монархия преструктурира административните оси на империята, за да направи колониите в Америка по-продуктивни и икономически по-изгодни.
"Испанската корона решават да инвестират в Тринидад. Те осъзнават, че могат да имитират икономическия модел, разработен от англичаните и французите на други острови в Карибите, и обмислят разработването на захарни плантации, но за това трябва да насърчат миграцията ", обяснява венецуелският историк.
През 1783 г. е подписана Cédula de Population - закон, който отваря остров Тринидад за католическа имиграция предимно от френски колонии в Карибите, като Хаити и Мартиника.
В зависимост от цвета на кожата си и произхода си, всеки французин, който се премести на острова, получава земя в замяна кълнете се във вярност на короната Испански.
Гети Имиджис Тринидад е обединен с Тобаго през 1888 г. и от 1962 г. е част от суверенна държава: Тринидад и Тобаго.
„Тези закони са по-гъвкави от тези, които съществуват в останалата част на Испанска Америка и са работили“.
Първият вестник във Венецуела излиза на френски
Благодарение на удостоверението за население, голям брой френски семейства се установяват на острова, последвани от още по-голяма група, пристигнала в резултат на Хаитянската революция.
„Въстанията във френския Санто Доминго генерират значителен полет на френски семейства в други региони, включително испанския Тринидад, довеждайки със себе си голяма група роби: испанците също се стремяха да насърчават робското население на острова ", уточнява Сориано, добавяйки, че към 1797 г. - когато англичаните нахлуват на острова - малко повече от половината от населението в Тринидад се определя като франкофонски.
Френската имиграция в Тринидад също напусна отпечатъци във венецуелската история, всъщност първият вестник, публикуван във Венецуела, не беше на испански.
Историкът Томаш Страка, професор в Католическия университет Андрес Бело (UCAB), казва на BBC Mundo факт, който може да е изненадващ за мнозина: „Първият венецуелски вестник излиза в Тринидад и излиза на френски, поради големия брой френски които дойдоха на острова в търсене на земя и възможности ".
Correo de la Trinidad Española циркулира от август 1789 г. до януари 1790 г., много преди Gazeta de Caracas, която излиза през 1808 г.
„Грешката“ на Испания
В продължение на почти 300 години Тринидад беше под испанско управление, но как се стигна до английската корона и защо британците се заинтересуваха от острова?
Кристина Сориано от университета Виланова обяснява, че със загубата на колониите в Северна Америка след Революцията на тринадесетте колонии Британската империя също е загубила способността да снабдява своите колонии в Карибите с продукти от континента и те са видели, че Тринидад може да осигури начин за доставка на продукти от Венецуела.
„Тъй като Тринидад беше част от генерал-капитанството на Венецуела, имаше много икономическа интеграция и търговци, а британците видяха, че могат да спечелят от тази връзка чрез контрабанда ".
По това време Тринидад вече се е превърнал в значителна колония от социална и особено икономическа гледна точка.
"Това, което се случи, беше, че британците започнаха да виждат как Тринидад процъфтява. Тази територия нараства експоненциално от 1783 до 1790 г., както в демографски план, така и по отношение на захарните плантации. Ето как се превърна в обект за британски икономически интереси.", Казва тринидадският историк Деби МакКолин.
Гети Имиджис Хаитянската революция предизвика френската имиграция в Тринидад, която остави незаличими следи в историята на острова.
Така че Британската империя се нуждаеше от само една причина да нахлуе в Тринидад, една-единствена. И Испания му го даде.
Нашествие в Тринидад и Пуерто Рико
През 1796 г. Мадрид и Париж подписват военен съюз, известен като Втория договор от Сан Илдефонсо, в който се договарят да поддържат съвместна военна политика срещу мощната Британска империя, която въпреки независимостта на САЩ все още контролира голяма част от света.
Пактът беше разгледан от Кралство Великобритания - което видя Франция като свой голям враг - като обявяване на война От страна на Испания британците отговориха, като изпратиха флот до Карибите с намерението да нахлуят в Тринидад и Пуерто Рико.
„Пуерто Рико беше по-важно за Испания от Тринидад, затова испанската корона успя да задържи първата и не се противопостави твърде много на нашествието на втората“, казва Томаш Страка.
С подписването на Амиенския договор през 1802г, Испания се съгласи да прехвърли Тринидад до Великобритания, като по този начин възстановява остров Менорка, който отново е бил окупиран от британците през 1798 г.
Кристина Сориано посочва, че дълго време се води дебат сред историците за това защо испанците "позволиха Тринидад да бъде премахнат толкова лесно".
Гети Имиджис С подписването на Договора от Амиен Испания отстъпи Тринидад на Великобритания.
"Моята интерпретация е, че испанците са били твърде загрижени за запазването на атлантическите революции - американската, френската и хаитянската - далеч от континенталните брегове. Те са били обсебени от това и как осъзнават, че е изключително трудно да се контролира островът и Тъй като Тринидад нямаше икономическата стойност, каквато имаха Куба или Пуерто Рико, тогава те ще поставят повече военни подкрепления в тези райони и по бреговете на Колумбия и Венецуела, "казва той.
„Така че може да се каже, че е било жертва. Също така поради огромното френско присъствие в Тринидад ситуацията беше неустойчива ".
Историкът потвърждава, че за генерал-капитан Педро Карбонел е било „облекчение“ да се отърве от Тринидад, тъй като е било трудно да се управлява.
Неизбежна "загуба"?
Без британската инвазия Сориано вярва, че испанците биха имали много по-голямо присъствие на острова, но освен това тринидадското общество би било многоезично и мултикултурно, както са много острови в Карибите, с френско и британско влияние.
"Ако не бяха последиците от Френската революция и последиците в Карибите и Революцията на тринадесетте колонии, британците никога не биха се заинтересували от Тринидад. Аз също вярвам, че ако не беше страхът, че тези генерирани движения в испанските Карибите, със сигурност Тринидад щеше да остане испанец, тъй като Пуерто Рико, Санто Доминго и Куба продължиха да бъдат ".
Историкът Томаш Страка отива по-далеч и смята, че островът все още би бил част от Венецуела.
„Няма причина да се смята, че Тринидад би се отделил от Венецуела, тъй като не го направи никоя друга провинция от които те станаха част от капитанската генерал след независимостта. В някои имаше опити за сепаратизъм, като Маракайбо и Кумана, но те не успяха. ".
Но Макколин вярва, че поради демографията на неговия остров и колко отслабена е Испания, нашествието в Тринидад е неизбежно.
„Британците бяха спечелили толкова много сила, че Тринидад винаги щеше да бъде мишена. И ако британците не го направиха, в крайна сметка французите щяха да го направят поради близостта им до континента и възможностите, които той им предлагаше ", казва той.
Повече британски, отколкото испански
Днес в Тринидад - който беше слят с Тобаго през 1888 г. и стана независим от Рено Унидо през 1962 г. - испанската колонизация се възприема като „слаба“, казва МакКолин, въпреки факта, че все още има културни останки, останали от испанците и оценени на острова.
Сънародниците му обаче се чувстват много по-идентифицирани с британския период, отколкото с испанския, въпреки че последният беше по-траен: "Британците направиха много за кратък период от време ".
„Но по отношение на това как гледаме на колонизацията като цяло, мисля, че се подлагаме на съмнение, за да разберем наистина периода и какво означава той за нас“, добавя той.
„Тринидадците като цяло са благодарни, че са оказали цялото влияние, което са оказали. Тринидад стана много космополитен, с френското, испанското, британското, африканското и индийското влияние, дошли по-късно; в тази страна има страхотен микс ".
„Мисля, че като цяло оценяваме периода, защото той ни направи колоритните хора, каквито сме сега“.
Сега можете да получавате известия от BBC Mundo. Изтеглете новата версия на нашето приложение и ги активирайте, за да не пропуснете най-доброто ни съдържание.