Празникът на Хелоуин, внесен от север, е само тематично оправдание за разглеждане на библиотеката и публикуване на каталози в търсене на добри книги от терор, онзи жанр, който толкова очарова в определен етап от детството и юношеството. За най-малките подбираме истории вещици и злодеи, написани с много хумор. Има и смразяващи стихове с чудовища и скелети и много сладка история за вампир любовник, който обменя кръв за сушени плодове. Всичко е вкусно. Ела и прочети.

какво

Вещицата, ужасната и червената книга на заклинанията, от Пабло Бернаскони (Южна Америка). Вече го казахме хиляда пъти и го повтаряме без колебание: в този раздел сме фенове на автора на „Лъжи и натъртвания“. Книгата, която препоръчваме днес, публикувана през 2012 г. и предложена за читатели на възраст 7 и повече години, е единственото аржентинско заглавие, което тази година беше част от списъка с препоръчани от журито на наградата Ханс Кристиан Андерсен, което в допълнение към избора на победителите в „Малкият Нобел“, подбира двадесет книги за деца и младежи от номинираните автори във всяка категория. Освен това Бернаскони (заедно с Мария Вернике) беше предложен от ALIJA като кандидат на Аржентина за Награда Астрид Линдгрен, организиран от Шведския съвет за култура. Победителите ще бъдат обявени на панаира на книгите в Болоня през 2021 година.

В Вещицата, ужасната и червената книга на заклинанията, Бернаскони разказва историята на Лайтмериц, който решава проблемите на всички благодарение на своята книга със заклинания. Но единственият проблем, който вещицата не може да реши, е да озарява живота на своя помощник, Чансри, тъжен син човек, който се нарича Ужасен. Защо е така? Въпросът е, че един ден Чансри се осмелява да пожелае Червената книга. И започва история с изненади и неочаквани последици, която ни говори, с хумор и игри на смисъл, на възприятие и модели на красота. Безопасна игла.

Ужасно добри и смразяващи приказки, от Саки (луна). Илюстрирани от Родриго Фолгейра, тези осем зловещи приказки на британския писател (1870/1916) се изпълняват от момчета, но не са написани за момчета. Чрез тях Саки разкрива социалните обичаи от викторианската епоха. Нито една от тези истории няма щастлив край и всички са заобиколени от трагедия и смърт. Както е изяснено във въведението, „Саки вярва, че децата са твърде интелигентни, за да подсладят живота си с щастливи краища и знаят, че в живота има добри и лоши неща, и те са много по-малко страшни, отколкото ние възрастните си представяме“. Отлична възможност да се срещнете с автор от друга епоха, който не се чете в училище и обикновено не е в домашните библиотеки. Както би казал алгоритъмът на Netflix: ако сте харесали зловещите приказки на Едгар Алън По (Edelvives има два тома, илюстрирани от Бенджамин Лакомб), ще ви хареса Саки.

Никога не изключвайте светлината (и други истории на ужасите), от Luciana Murzi (Ediciones Abran Cancha). За напреднали читатели, още една книга с смразяващи истории. В този случай има 16 истории, в които се появяват свръхестествени същества, магьосничество, проклятия, страховити животни. В историята, която дава заглавието на книгата, има мистериозна книга, която предпазва момиче от сън. Но не заради съдържанието му, а заради това, което представлява: навлизането в паралелен свят, от който човек не може да се върне. Очарователно.

20 стихове на ужасите и луда песен, от Виктория Байона и Хуан Чавета (Гербера). Сенки, които плашат нощем, беззвучно същество с очи, „пълни с въпроси“, любопитна и любопитна пиявица, свеж скелет, който се усмихва, но няма уста: това са някои от странните персонажи, обитаващи тъмните стихотворения на Байон, идеални за тийнейджъри. Илюстрациите на Chavetta осигуряват лъч светлина и от време на време цветно отражение на мрачния климат на стиховете. В крайна сметка луда песен с некласифицирано чудовище, което поглъща всичко (изглежда, че дори е изяло лелята). Друга книга от жанра на същия автор е Фантазия и ужас в Тихия рог, роман за напреднали читатели, препоръчан от Пабло Де Сантис и също така редактиран от Гербера.

Когато бях вълк, от Филип Лехермайер и Факундо Бекалия (Ужасната марка). „Когато бях вълк/в безлунни нощи/едва се движех/направих тъмна топка/без причина или вменяемост/видях всичко черно/беше чисто отчаяние“, казва стихотворението на френския автор, публикувано през 2003 г. красива версия 2020, новост в детската колекция на лейбъла La Marca, аржентинският илюстратор и дизайнер Бекалия интерпретира дивите стихове на Лехермайер със собствен поглед.

Вампир на диета, от Gito Minore (Clara Better Ediciones). Зловещо създание плаши жителите на квартал Конгресо. „Казваше се Джино и имаше остри зъби“, разкрива авторът. „Елегантен и блед прелъстител“, вампирът Джино се храни с кръвта на гълъбите. Известни със способността си да ги улавя, птиците имаха „нов страх от него“. Една нощ вампирът се натъква на гълъб, който е обезсърчен от присъствието му. Джино не може да повярва. Затова той решава да се върне да я търси на следващия ден. Как продължава тази история на ужасите, която също е свързана с любовта? Гълъбът Нина подлудява Джино. Луд от любов. И благодарение на нея останалите гълъби успяват да се върнат на площада без страх. История за най-малките, със съучастнически намигвания за по-големите, илюстрирана от Мариано Д’Анджело.

„Книгата на злодеите“, от Анибал Литвин (V&R). Забавен и изчерпателен наръчник за измислените лоши на всички времена: от комикс злодеи до Разумът дори звезди от известни филми като Дарт Вейдър. Всеки герой има своята биография, основните си характеристики, мисията и оръжията си. В допълнение към най-известната, авторът имаше брилянтната идея да включи марсианската инвазия, разказана във „Войната на световете“ от HG Wells и серийния убиец Ханибал Лектер, сред други герои и нови сюжети, които може би момчетата имат все още не е открит. Има и раздел, посветен на вещиците. Заедно с друго заглавие от същата поредица и автор, Книгата на чудовищата, направете перфектно комбо за феновете на ужасите.

Малката вещица Трик, от Марта Гименес Пастор (Назира), когато разполагаме с информацията. Книга за най-малките, отпечатана с главни букви, което улеснява четенето на тези, които тепърва започват да четат. С илюстрации на Кучо Куньо, в него играе малка вещица, която бяга от художествената литература, за да играе с момиче, обичащо книгите. Повече от „прескачане“ от историята към реалността, Trik взаимодейства с букви, линии и рисунки. Забавни истории на много палава вещица.