Листовка: информация за потребителя
Bohm Evacuating Solution прах за перорален разтвор в сашета
Macrogol 4000, натриев хлорид, калиев хлорид, безводен натриев сулфат,
Натриев хидроген карбонат, натриев фосфат.
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.
- Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново.
- Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
- Това лекарство е предписано на Вас и не трябва да го предавате на други хора, дори ако те имат същите симптоми като Вас, тъй като може да им навреди.
- Ако имате нежелани реакции, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако става въпрос за нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
Съдържание на листовката
1. Какво представлява Bohm Evacuating Solution и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете Bohm Evacuating Solution
3. Как да приемате Bohm Evacuating Solution
4. Възможни странични ефекти
5. Съхранение на Bohm евакуиращ разтвор
6. Съдържание на пакета и допълнителна информация
Bohm Evacuating Solution принадлежи към група лекарства, наречени осмотични лаксативи, които предизвикват движение на червата.
Bohm Evacuating Solution е показан при възрастни за:
- Почистване на храносмилателната система преди колоноскопия, операция, радиологичен тест и други изследвания на храносмилателната или пикочно-половата система.
- Лечение на хроничен запек с неорганична причина (не причинен от нашето тяло), което преди това е било лекувано, без задоволителни резултати, с диета с високо съдържание на фибри и вода и увеличаване на ежедневните физически упражнения .
Не приемайте Bohm евакуиращ разтвор:
- Ако сте алергични към Macrogol 4000, натриев хлорид, калиев хлорид, безводен натриев сулфат, натриев хидроген карбонат, натриев фосфат или някоя от останалите съставки на това лекарство, изброени в точка 6.
- Ако имате язва в стомаха или червата.
- Ако сте забавили изпразването на стомаха.
- Ако имате затруднено или затруднено чревно преминаване като чревна непроходимост или илеус.
- Ако имате възпалително чревно заболяване като улцерозен колит, болест на Crohn и мегаколон.
- Ако страдате от някаква патология, при която е опасно да увеличите чревната перисталтика като чревна перфорация.
Предупреждения и предупреждения
Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Bohm Evacuating Solution.
- Ако имате затруднения с преглъщането, имате езофагеален рефлукс (преминаване на стомашно съдържимо в хранопровода) или сте в безсъзнание, трябва да наблюдавате приложението на Bohm Evacuating Solution, когато се използва за почистване на храносмилателната система, особено ако се използва назогастрална сонда, за да се избегне повръщане или преминаване на разтвор в белите дробове.
- Ако имате силно подуване или болка в корема, приложението трябва да бъде по-бавно или временно прекъснато, докато симптомите изчезнат.
- Ако имате тежък колит или възпаление на ректума и ануса (проктит), това лекарство трябва да се използва с повишено внимание.
- С разтвора не трябва да се използват допълнителни съставки (напр. Подобрители на вкуса, подсладители).
- Ако сте диабетик, посъветвайте Вашия лекар поради гладуването, което трябва да претърпите, преди да приемете това лекарство.
- Ако получите внезапна коремна болка или ректално кървене, когато приемате прах за евакуиращ разтвор на Bohm за перорален разтвор в сашета за подготовка на червата, свържете се с Вашия лекар или незабавно посетете лекар.
Деца и юноши
Употребата му не се препоръчва при тази популация.
Използване на Bohm Evacuating Solution с други лекарства
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате, наскоро сте използвали или може да приемате други лекарства.
Избягвайте да използвате други лекарства, когато използвате Bohm Evacuating Solution. Лекарството, приложено по време на употребата на Bohm Evacuating Solution или до един час след приложението му, може да бъде елиминирано през стомашно-чревния тракт и да не се абсорбира.
Бременност, кърмене и плодовитост
Ако сте бременна или кърмите, мислите, че може да сте бременна или планирате да забременеете, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт.
Като предпазна мярка е за предпочитане да се избягва употребата на Bohm Evacuating Solution по време на бременност.
Не се очакват ефекти при кърмачета/кърмачета, тъй като абсорбцията на Bohm Evacuating Solution при кърмачки е незначителна.
Шофиране и работа с машини
Bohm Evacuating Solution не влияе върху способността за шофиране или работа с машини.
Вакуумният разтвор на Bohm съдържа натрий и калий
Пациенти с бъбречна недостатъчност или диети с ниско съдържание на калий трябва да вземат предвид, че това лекарство съдържа 390 mg (9,98 mmol) калий на литър разтвор.
Пациентите на диета с ниско съдържание на натрий трябва да вземат предвид, че това лекарство съдържа 2950 mg (128,33 mmol) натрий на литър разтвор.
Следвайте точно инструкциите за приложение на това лекарство, посочени от Вашия лекар. Ако се съмнявате, консултирайте се отново с Вашия лекар.
Препоръчителната доза е:
- Почистване на храносмилателната система преди колоноскопия, операция, радиологичен тест и други изследвания на храносмилателната или пикочно-половата система:
16 сашета, като 1 саше се разтваря в 200-250 ml вода (една чаша) на всеки 10-15 минути, докато целият обем бъде погълнат или изпражненията се изчистят. Не трябва да приемате никаква храна през 3 или 4 часа преди приложението на разтвора и в никакъв случай няма да приемате твърда храна през 2-те часа преди употребата му.
Разтворът се прилага орално и назогастралната сонда може да се използва при пациенти, които не са склонни или не могат да пият разтвора.
Първото изхождане трябва да се случи приблизително един час след началото на приложението на разтвора.
- Лечение на хроничен запек с неорганична причина:
1 или 2 сашета на ден, всяко разтворено в 250 ml (една чаша) вода.
При пациенти в напреднала възраст първоначално се препоръчва едно саше на ден.
Както при всички лаксативи, продължителната употреба на Bohm Evacuating Solution не се препоръчва.
Не използвайте Bohm Evacuating Solution за повече от шест дни, без да се консултирате с Вашия лекар.
Инструкции за правилно приложение
Това лекарство се прилага през устата.
За да приготвите разтвора, изсипете съдържанието на плик в чашата, добавете вода до приблизително 250 ml и разклатете, докато прахът се разтвори напълно.
Препоръчва се разтворът да се приготви в момента, в който трябва да се консумира.
Прилагането през назогастрална сонда ще се извършва със скорост 20-30 ml в минута (1,2 до 1,8 литра на час).
Ако сте приели повече Bohm Evacuating Solution, отколкото трябва
В случай на предозиране или случайно поглъщане незабавно се консултирайте с Вашия лекар или фармацевт или се обадете в Службата за токсикологична информация, телефон 915 620 420, като посочите продукта и погълнатото количество.
Ако сте пропуснали да вземете Bohm Evacuating Solution
Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Нежеланите реакции, които се появяват често (могат да засегнат до 1 на 10 пациенти) са: гадене, чувство за коремна пълнота и подуване на корема.
Нечести нежелани реакции (могат да засегнат до 1 на 100 души) са: спазми в корема, повръщане и дразнене на ануса.
Тези нежелани реакции са преходни и отзвучават бързо.
С неизвестна честота (не може да бъде оценена от наличните данни) уртикария, хрема и дразнене на кожата могат да се появят като проява на алергична реакция.
Съобщаване на неблагоприятни ефекти
Ако получите някакъв вид страничен ефект, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, дори ако става въпрос за възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също така да ги комуникирате директно чрез Испанската система за фармакологична бдителност за лекарства за хуманна употреба: https://www.notificaram.es.
Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след Годен до: Срокът на годност е последният ден от посочения месец.
Не изисква специални условия за съхранение
След като разтворът е приготвен, препоръчително е да го вземете незабавно.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Депозирайте контейнерите и лекарствата, които не са ви необходими, в точката SIGRE на аптеката. Ако се съмнявате, попитайте вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. По този начин ще помогнете за опазването на околната среда.
Състав на Bohm евакуиращ разтвор.
- Активните съставки са: Macrogol 4000, натриев хлорид, калиев хлорид, безводен натриев сулфат, натриев хидроген карбонат, натриев фосфат.
- Другите съставки са: ацесулфам калий (E-950), хесперидин (E-959), аромат на портокал 5949.
Как изглежда продуктът и какво съдържа опаковката
Кристален бял прах в отделни сашета. Всяко еднодозово саше съдържа 17,73 g продукт за приготвяне на 250 ml разтвор.
Приготвеният разтвор е безцветен и без частици.
Всяка опаковка съдържа 16 сашета с една доза за приготвяне на 4 литра разтвор.
Всяка клинична опаковка съдържа 496 сашета с една доза.
Само някои размери опаковки могат да се предлагат на пазара.
Притежател на разрешението за търговия и отговорен за производството
LABORATORIOS BOHM, S.A.
C/Molinaseca 23-25. Индустриален парк Cobo Calleja.
28947 Фуенлабрада - Мадрид (Испания).
Дата на последното преразглеждане на тази листовка октомври 2020 г.