Не рядко нашите полеви наблюдения противоречат на описаното в ръководствата за птици относно разпространението, местообитанието, поведението и храненето на някои видове. Това ми се случи с обикновената кръстосана билка (Loxia curvirostra), горски вид, който обикновено се среща в иглолистните гори, както естествени, така и отново заселени. Това е често срещана птица в боровите гори на кастилско-леонеските планински системи, където намира подходящи ниши за гнездене и изобилие от кедрови ядки, основната си храна. През зимата обаче може да се намери и в дъбови горички и други широколистни или марсесцентни гори, разположени в по-ниските райони. По-конкретно, по това време е много често в мочурищата на Паленсия близо до река Куеза, в островните гори на пиренейския дъб (Quercus pyrenaica), които осеяват зърнени култури. Наличието на кръстосани билки се открива по техния силен призив, чуйк-чуйк, който лично ми напомня звука на камък, който го удря в леда.

насекомоядна