Внезапно приемане на президента в санаториум край Москва, страдащ от остра респираторна инфекция - Той претърпя сърдечна операция преди година - Фондовият пазар падна с повече от 3%

елцин

Новата хоспитализация на Елцин предизвиква политически вълнения в Русия

Руският лидер ще стои далеч от Кремъл между 10 и 12 дни

МОСКВА. - В Русия започна нов период на политическа несигурност след внезапната хоспитализация вчера сутринта на 66-годишния Борис Елцин.

Руската обществена телевизия "ОРТ" показа днес за няколко секунди изображения на президента Борис Елцин, приемащ един от сътрудниците си.

Руският президент официално страда от остра респираторна инфекция, причинена от настинка, и ще трябва да остане между 10 и 12 дни в санаториума Barvija в Москва, разположен в близост до частната резиденция на държавния глава.

Алексей Громов, шефът на пресата в Кремъл, потвърди, че "поддържа контрола върху ядрения бутон, както и преди, въпреки болестта си", според руската телевизия. Говорителят на президента Сергей Ястрембск потвърди естеството на болестта на Елцин, отричайки информацията в пресата.

Тази сутрин вестник "Вашингтон пост" заяви, че руският президент е хоспитализиран поради нови сърдечни проблеми.
"Това е много сериозно. Това е сърцето", каза източник в руската столица, който каза на гореспоменатия вестник, че кардиологът на Борис Елцин, Ренат Акчурин, е до руския президент.

Въпреки това, Ринат Акчурин, хирургът, който през 1996 г. оперира сърцето на руския президент Борис Елцин, потвърди днес, четвъртък, че острата респираторна инфекция, претърпяна от държавния глава, е продукт на обикновена настинка.

"Болестта няма нищо общо с операцията", каза пред агенция Интерфакс лекарят, който през ноември миналата година имплантира пет коронарни моста ("байпас") в "номер едно" на Кремъл.

"Не съм загрижен или имам съмнения относно общото състояние на държавния глава. Напротив, операцията (на сърцето) повиши качеството на неговия живот и работоспособността", подчерта Акчурин.

Според хирурга, Елцин се лекува с антивирусни и възстановителни лекарства и е на твърда диета с ниско съдържание на мазнини.

Това, от което наистина се страхуват в Москва, е, че Кремъл крие сериозен рецидив на Борис Елцин, както правеше и преди.

Новата болест на Елцин имаше непосредствено негативно въздействие върху Московската фондова борса, която падна между 3% и 4%. При президентски режим без демократична култура, където здравето на президента систематично се фалшифицира от Кремъл, когато Елцин настине, цяла Русия се разболява.

Алармите отново избухнаха сред политическата класа и в Парламента, който обсъжда тези дни важния държавен бюджет за 1998 г. в драматичен сценарий на икономическа и социална криза.

Хоспитализацията на руския лидер, независимо от истинското му заболяване, не би трябвало да е изненадваща, като се има предвид умората, която е натрупал през последните месеци, особено видима при неотдавнашното му пътуване до Швеция - където той представи симптоми на известна заблуда, според анализатори - и последиците от сърдечната му операция.

ДЕМОКРАТИЧЕН ПРЕЗИДЕНТ. - Според консултираните специалисти е "логично", че президентът, който е бил подложен на петкратен аортокоронарен байпас на 5 ноември 1996 г., страда от заболявания в общото си здравословно състояние. Въпросът е да се знае дали тази нова хоспитализация се дължи на обикновена настинка или маскира многократно обявената агония на първия демократичен президент на Русия, което би означавало нова държавна криза.

Говорителят на Кремъл Сергей Ястрембски обяви, както и при предишните болнични приема на Елцин, че президентът ще продължи да „работи с документи“, ще използва телефона и няма да лежи всеки ден по време на престоя си в санаториума „Барвия“.

Ястрембски обясни, че първите симптоми на предполагаемия настинка - която миналата зима се оказа двойна пневмония, вместо обявения грип и го държаха далеч от Кремъл за два месеца - се появиха миналата седмица, по време на официалното пътуване на президента до Швеция.

Според говорителя няма причина Елцин да бъде прехвърлен в централната болница в Кремъл, където през последните години е бил приет няколко пъти заради сърдечно заболяване.

Преди да претърпи операция на открито сърце, президентът претърпя три инфаркта и инфаркт, който Кремъл също представи като настинка,

Хирургът, оперирал Елцин, Ренат Акчурин, който го е придружавал при последните му пътувания, твърди, че президентът е в добро състояние и може да работи нормално. "Убедени сме, че сърцето му работи добре", казва той.

От своя страна Раджаб Сафаров, член на президентска комисия, заяви вчера, че най-вероятно последният медицински преглед, извършен на Елцин, е дал незадоволителни резултати.