Това съдържание е само за абонати. За да получите достъп до това и цялото съдържание на ElNuevoHerald.com, абонирайте се или влезте.

олимпийски

Благодаря ви, че прочетохте! За да се насладите на тази статия и повече, абонирайте се или влезте.

Неограничен цифров достъп

$ 12,99 след първия месец, анулирайте по всяко време.

Абонирайте се за Google

$ 12,99 след първия месец, анулирайте по всяко време.

Позволете на Google да управлява вашия абонамент и таксуване.

Абонирайте се Абонирайки се, вие се съгласявате с Условията за ползване на ElNuevoHerald.com и Политиката за поверителност.

Абонат ли сте и не можете да прочетете тази статия? Може да се наложи да актуализирате акаунта си. Щракнете тук, за да отидете в акаунта си и да получите повече информация.

спорт

ОЛИМПИЙСКИ ЕХО

31 юли 2008 г. 22:15

РУСИЯ

Седем състезатели са отстранени

МОСКВА - Международната федерация по лека атлетика (IAAF) вчера потвърди временното спиране на седем руски спортисти, сред които фаворитката на 1500 метра за Олимпийските игри в Пекин, Елена Соболева, се откроява с „измамна подмяна на урина“.

По-рано Руската федерация потвърди моментното отстраняване на шестима спортисти въз основа на писмо, получено от IAAF: Елена Соболева, Дария Пищалникова, Гулфия Ханафеева, Татяна Томашова, Юлия Фоменко и Светлана Черкасова.

Седмата засегната е Олга Егорова.

"IAAF временно спря седем руски спортисти за нарушения на антидопинговите правила", се казва в изявление на Международната федерация.

"Измамното заместване на урина е едновременно забранен метод и начин за фалшифициране на антидопингов контрол", добави той, уточнявайки, че разчита на членове 32.2 (б) и 32.2 (д) от своите антидопингови правила.

МЕКСИКА

Водолазът се подготвя старателно

ПЕКИН - Мексиканските водолази Yahel Castillo, Jashia Luna и Germán Sánchez, бяха вчера първите от своя отбор, тренирали в олимпийската Water Cubo, където Мексико ще хвърли останалите, за да спечели някои от високо ценените и трудни медали в бягането.

От триметровия трамплин Кастило, който на 21-годишна възраст участва за първи път в олимпийски игри, е един от основните мексикански активи, въпреки че смята, че нещата са трудни, въпреки че най-трудно се гмуркат за негова заслуга. всички състезатели.

"Не гледам медалите, а искам да направя историята си", каза скачачът след първата си тренировка, който обаче призна, че "хубаво" е, че хората мислят, че могат да окачат медал.

КИТАЙ

Жертва за слава

ПЕКИН - Самоотричането на родината е единственото обяснение, дадено от стрелка Джан Шан, златен медалист от скит в Барселона през 1992 г., за да оправдае годините си на лични жертви и упорити тренировки в търсене на ефимерна спортна слава.

"Трябва да отделите време на страната. Попитайте всеки китайски спортист, той ще каже същото", призна той.

Малката спортистка, която не е избрана за игрите в Пекин, обяснява, че е посветила живота си на олимпийските усилия.

След седем години интензивни тренировки, Шан спечели златния медал на игрите в Барселона през 1992 г. в скит, дисциплина по стрелба с глинен гълъб. По това време тестът беше смесен и тя стана първата жена, която надделя.

Безкомпромисен контрол върху интернет

ПЕКИН - Китай беше категоричен вчера относно решението си да контролира интернет по време на Олимпийските игри, въпреки противоречията, породени от това съобщение.

Няколко правителствени говорители повториха съобщението в четвъртък, докато Международният олимпийски комитет (МОК) беше принуден да признае, раздразнен, че китайските власти никога не са обещавали пълна свобода в мрежата за акредитираната преса.

"Ние сме решени да приложим правилата", каза Лиу Джианчао, говорител на Министерството на външните работи в редовната си седмична среща с пресата.

Малко преди говорителят на организационния комитет на игрите, Sun Weide, заяви, че няма да отстъпи контрола върху интернет.