Как венецуелският актьор се превърна в митичния моден дизайнер. Това са вашите улики.

протези

Императорът няма дрехи. Или поне така беше първата ни среща с Джани Версаче в първите минути на поредицата Убийството на Джани Версаче: Американска криминална история: гол с гърди на леглото, втренчен в фино изрисуваните облаци на тавана. С камерата внимателно на разстояние зад иконом, ние следваме модната легенда, докато той влиза в своя дворец на Маями бийч, облечена с чехли и роза от сьомга, докато тя излезе от балкона на брега на океана. Царствената позиция изглежда като прокламация - само за Версаче дрехите му говорят.

Когато дебютира епизод първи миналия месец - донасяйки, само в Съединените щати, 5,5 милиона зрители жаден за модна митология, носталгия от 90-те години или престиж на истинско престъпление - едно от откровенията беше, че историята има много повече общо с Андрю Кюнан, серийният убиец, отнел живота на Джани. Другото разкритие беше, че кланът Versace блесна с Пенелопе Крус играе на издълбаната, платинено руса Донатела - сестра, муза и императрица - и Едгар Рамирес в хамелеонен обрат като дизайнер, който сля римския мит с богатството на Ренесанса, за да моделира нов вид слънчев цар.

„Това беше част от културното му наследство: той искаше да бъде владетел на кралството“, казва Рамирес, визирайки Слънчевата система на Версаче, "с всички тези хора, които обикалят около него". Установяването на тази динамика от началната сцена - тъй като дизайнерът се вижда като плаващ през Casa Casuarina, проектирайки лесна и неотстъпна увереност - призова за различен вид трансформация за родения във Венецуела актьор, чиито неотдавнашни роли го накараха да се потопи в бокса (Hands of Stone) и екстремно катерене, както и сърфиране (Point Break). „Склонен съм да бъда много физически в изследването на моите герои - казва той, - до степен, в която здравето и времето ми позволяват..

В този случай предизвикателството беше да се завърши "здрав корпус, типичен за южна Италия" от Версаче, казва Рамирес. Първият избор беше режимът на тренировка на актьора, който включва редовни тренировки, пилатес и кросфит. "По принцип боксът извайва ръцете и раменете ви по много естествен начин, така че трябваше да оставя мускулната маса да отиде, за да предаде тялото, което имаше Джани.", силен, да, но не издълбан. След това дойде диетата на Версаче. "Трябваше да сложа малко тегло, за да коригирам измерванията му. Това беше забавната част.", Рамирес се шегува с постоянните порции макарони и полента, заедно с арепите - пълнените венецуелски сладкиши, които той проследи, докато снимаше в Маями. „Трудната част е отслабването - признава той, - така че все още съм в процес.“.

Втората задача: заменете плътната му коса от махагон с оскъдната сива коса на дизайнера. "Това е плешива шапка и тогава имах четири невероятни перуки, в зависимост от периода, който снимахме.", Рамирес обяснява, добавяйки протеза, която е помогнала за преоформянето на челото и линията на косата (което го е накарало да се чувства "като Conehead", смее се) Толкова важно, колкото дублажа, това беше само началото. „Представянето за себе си е плоско; то не е живо“, Той казва. „В крайна сметка [целта] е да се улови това, което би могло да бъде неговата същност“.

Работата заедно с Круз, в такъв динамичен състав, осигури голям тласък в изграждането на герои. „Връзката между Донатела и Джани беше лесна за нас и Пенелопа“, казва Рамирес, припомняйки близките си отношения с братята си и католическото си възпитание. "И ние сме латиноамериканци, така че това е почти същият културен багаж.", добавя той, позовавайки се на емоционален блясък, който се появява във втория епизод тази вечер, докато Версаче и сестра му спорят дали неговият етикет трябва да отразява желанията на пазара или неговата особена жажда за живот. "Целият този вид юнашки шик не беше в него. Исках хората да се чувстват здрави, живи и жизнени.", Рамирес казва, "защото такъв беше той".

Къде би се вместило това изобилие в днешния свят, като женските норми се променят и търговията прекроява модните разговори? "За добро или за лошо, ние живеем в култура, която е била оформена отчасти от Джани Версаче: изостряне на славата, блясъка, цялата bling култура.", казва Рамирес. Присъствието също беше начинът на дизайнера да инжектира необуздана чувственост в работата си, от затварянето на червения килим до супермоделите, които все още управляват пистите на Версаче. „Той беше увлечен от красотата във всичко“, добавя актьорът. "Ставаше дума за това да накараме жените да се чувстват прекрасни, той искаше роклите да бъдат инструменти за самоуправление.". Със сарториалните послания на тазгодишния кръг на наградите този импулс продължава да съществува.