Извлечено от Книгата за възхитителния живот на блажения Фрай Мартин де Порес, написана от Хуан Мануел Валдес 1830
Беден човек, когото Фрай Мартин беше взел в килията си, искаше да хване мишките в капан, защото те бяха изгризали чорапите му. Божият слуга го позволи веднага щом разбра и приписвайки щетите на чорапите на невниманието на бедняка, той му каза, че ако ги е държал добре, мишките няма да ги изядат. Но тъй като тези малки животни също гризаха дрехите на лазарета, те най-накрая поставиха капан и в него падна малка мишка. Фрай Мартин го видя и като не им позволи да го убият, той му даде свобода, казвайки: «Върви, братко, и кажи на спътниците си да не причиняват никаква вреда и да се оттеглят в овощната градина, където ще им нося всеки ден нужното им препитание . » Това беше потвърдено, за учудване на религиозните, които отидоха в градината и видяха мишките да излизат, след като Фрей Мартин влезе в нея с храната, която им донесе, без да избягва занапред.
Не бих видял нито един в гардероба, нито са му навредили.
След като едновременно ражда куче и котка, Фрай Мартин ги настанява в мазе на манастира, като им заповядва да не се карат и да ядат заедно от чинията, която ще им донесе. Те му се подчиниха; И в един от дните, когато двете животни ядяха спокойно прехраната, която им беше донесъл Божият слуга, той забеляза, че малка мишка изтръгва от дупка, без да смее да излезе, въпреки апетита си, от страх, че вдъхнови двамата му смъртни врагове; Състрадателният Фрей Мартин му говори по този начин: «Брат мишо, мисля, че имаш нужда от храна; елате без страх, няма да ви навредят; » и в същото време заповяда на кучката и котката да оставят мишката да яде в чинията, без да го наранява. И тримата го послушаха, единият излезе от дупката и му позволи * да изяде останалите двама от една и съща чиния, без никакви промени. По това време пристигнаха някои религиозни, онези, които, развеселени и възхитени, имаха известно време забавление и друго ясно доказателство за святостта на брат Мартин.
Той открил куче, тежко ранено и силно кървящо. След като грубият го видя, той му се поклони и с жалки рани и сълзи помоли Божия слуга да му помогне. Тя направи това на практика не само като изми раната и я зашие, но и като го постави на пропорционално легло. След като го положи върху него, той му заповяда да не мърда; и ежедневно го хранех и лекувах, докато оздравееше, без през цялото това време животното да се беше издигнало от мястото, където беше поставено.
Същото се случи и с куче мастиф, което е получило две много сериозни наранявания; тъй като, влизайки в лазарета, той се поклони пред краката на Фрей Мартин, очевидно молейки за помощ със своите жалки стенания. Божият слуга й каза: „Виж, Херма До Перо, какво излизаш от това да станеш смел.“ Мастифът го облизваше и с всичките си действия молеше помощта му. Той го хвана за едното ухо с оглед на няколко души и го заведе в килията си, където изми раните си с вино и му направи шевове в тях и го положи върху някои кожи, като му нареди да не мърда. Животното изпълняваше тази заповед, докато беше здраво със споменатия метод; и когато Божият слуга му позволи да стане, той го придружи до смърт.
Идвайки от Реколета Доминика, той видял на улицата, че те наричат "La Amargura" малко куче, покрито с камъни и очевидно умиращо от липса на храна. Божият слуга се смили и като се върна в манастира, от който беше дошъл, поиска храна и я даде на животното, след като я извади измежду камъните.
Разхождайки се по друг повод до същия манастир, той видял живо куче, заровено в мръсна канавка. Извади го и го сложи в най-близката къща, каза със силен глас: „измийте това малко животно за любовта на Бога“. Жена излезе от къщата; и вярвайки, че Божият слуга й се подиграва, той го обиди по най-грубия и невъзпитан начин. Фрай Мартин претърпя неговите обвинения в мълчание и няколко дни по-късно той отвърна с подаръка от вкусни плодове, които донесе вкъщи, за да яде жената.
След като погреба покойник в църквата на Санто Доминго, кучето, което го придружаваше и обслужваше, не се отделяше от гроба му, изпъкнало и надраскало земята, въпреки че сакристанците настояваха да го изгонят. Фрай Мартин, забелязал тази вярност и че кучето, въпреки естествения си глад, не изостави гроба, му носеше храна всеки ден в един и същи час, беше достатъчно, че след дълго, най-верното куче излезе в улица.
Фрай Мартин видя котка, сериозно ранена от камък по главата, и му каза: "Върви с мен и аз ще те излекувам." Той го последва и си позволи спокойно да се излекува. След операцията той му заговори по следния начин: "Махай се, брат, и се връщай всяка сутрин." Той беше проверен до писмото, докато се оправи.
Докато Божият слуга беше в градината, до него падна мишелов, тежко ранен от огнестрелно оръжие: той го взе и знаейки, че кракът му е счупен, методично го превърза; и след като го положи върху люцерна, île му заповяда да не мърда. Животното остава неподвижно и ежедневно яде прехраната, която му носи неговият благодетел. След като беше здрав, Фрай Мартин го изпрати да лети. Той го направи; но благодарното животно често идваше да го посети; това го поласка и му позволи да го вземе. Фрай Мартиу му даде малко храна и той полетя отново, след като го уволни.
При друг повод той видял едно муле в хладилника, което господарят му бил изхвърлил, тъй като освен че бил стар, бил счупен и крак. Той дойде при нея и каза империално: Божие създание, стани излекуван. Умиращото животно стана и последва, без да накуцва божия слуга в манастира. Възстановява силите си чрез грижите на Фрей Мартин и по-късно служи в манастира през тези години.
Докато испанците съобщаваха на Америка варварския обичай за борба с торе; Тъй като не можеха да ги видят на площада, религиозните, донесоха част от Литамтамбо за почивка, за да могат хористите да се забавляват. Този, който имаше тази комисия, пренебрегна да ги храни и ги остави да гладуват четири дни. Разкрийте тази вина на брат Мартин; и поразен от съзерцанието на нуждата от тези животни, той по чудо влезе в новициата, вратите бяха затворени, защото беше полунощ, донасяйки вода и люцерна, за да помогне на тези животни. Естествената му свирепост беше смекчена от състраданието на брат Мартин и те сякаш му се подчиниха и изразиха своята благодарност, целувайки навика му, целувайки муцуната му. Това свидетелство бе засвидетелствано от бащата Генерал Проповедник Фрай Диего де ла Фуенте, който, като се наведе от непосредствения прозорец към това място, може би защото почувства някакъв шум, не само стана свидетел на казаното, но и чу, че Божият слуга каза на биковете по-големият брат оставя по-малките да ядат. След като консумираха люцерна и водата, Фрай Мартин изчезна, без да отваря вратите; и отец Фрай Диего публикува това чудо в манастира.
Когато божият слуга отишъл във фермата в Литамтамбо, той хранел и лекувал животните по същия начин, както в манастира. Но имаше толкова много, които присъстваха на него, чието множество досаждаше на религиозните, той им приготви в къщата на сестра си, място с цел да ги лекува, точно както имаше стая с легла за болни мъже. Кучета, котки, мишки, птици и други животни се събраха там за облекчаване на техните заболявания; и много пъти са отивали сами, без да бъдат призовани от Божия слуга, молейки се за неговата помощ.
Сестра му беше раздразнена, виждайки къщата си постоянно нечиста от конкуренцията на толкова много груби животни, и помоли Фрей Мартин да ги изгони. Последният влезе в къщата и говори на животните по този начин: «Братя, не се дразнете на онези, които ви правят добро, задоволявайте принудителните си нужди на улицата и влизайте в стаите, които не са предназначени за вас. »Те незабавно се подчиниха на тази заповед с възхищението на семейството, което отсега нататък не беше смущавано от никой.
Състраданието на Божия слуга към ирационалното беше толкова голямо, че знаейки при последната си болест, че някои ще бъдат убити по заповед на лекарите за тяхното излекуване, той беше толкова притеснен, че няколко пъти каза: «Защо да отнема живота на тези създания на Бог, тъй като те не трябва да вземат моето лекарство, защото е божествена воля да умра? "