Кепа Муруа представя най-новите си книги, направени с фотографа Хосе Мария Алварес и гравьора Джабиер Ереро
Поетът и редактор Кепа Муруа (Zarautz, 1962) не почива. Последната му книга със стихове не просто излезе от пресата, Ръцете горе (Каламбур), когато представя две други нови творби, които представляват откриването на нов творчески път, този на сътрудничество с други художници: Иксина, направени с фотографа Хосе Мария Алварес Фернандес и Когато затвориш очи, с гравьора Jabier Herrero. Първият прави красива обиколка на онзи карстов пейзаж, който се намира в сърцето на Горбея, а вторият е изискана книга на художника, която има намален тираж от 25 копия.
„Съвпадението при появата на тези произведения е случайно: това са произведения, които са били планирани отдавна и които са имали различни маршрути“, казва Муруа. Да, има съвпадение: и в двата случая останалите автори се обърнаха към Муруа, за да участват в съответните им проекти. При подготовката Иксина, поетът Гипузкоан също включи ролята си на редактор.
Иксина е публикуван в колекцията Arte на собственото си издателство Bassarai, което включва произведения на художниците Mintxo, Jesús María Lazkano, Sabin Egaña и Mikel Vázquez, автор на предпоследната книга в колекцията, Картини и стихотворения. Последният том е на Хосе Мария Алварес (Cacabelos, León, 1955), доктор по изящни изкуства от UPV, фотограф, специализиран в пейзажа и в намесата на човека в природата. Той е и скулптор, тъй като е добре открит в тези 64 изображения, които преминават през този биотоп от 512 хектара.
Кепа Муруа обяснява, че стиховете, които е подготвил за тези изображения, се опитват да завършат този поглед към природата, като вземат елементи от Дао и дзен пейзажа в кратки текстове, написани в поетична проза. „За първи път пиша и на баски, което е доста предизвикателство, тъй като се опитах да поддържам почти есеистичния стил на текстовете на испански на другия си майчин език“, добавя той. Иксина, с издание от 1000 екземпляра, той вече е в книжарниците. Той също е писал на баския език през Когато затвориш очи, книгата на художника, която той е публикувал заедно с Jabier Herrero (Llodio, 1965), създател, който работи както с гравиране, така и със скулптура. Хереро беше особено пленен от стихосбирката на Муруа Винаги съм броил десет и никога не си се появявал, портрет на самотата на индивида в града и пред природата, който сега е в четвъртото си издание.
Граверът искаше поетът да му позволи да използва стиховете си, за да придружава поредица от литографии. Но този от Zarautz искаше да обърне сътрудничеството и да създаде десет нови стихотворения на баски и испански, в които той разсъждава върху паметта, течението на времето, самотата, комуникацията, в непрекъснат диалог с Herrero, докато той подготвяше своите гравюри . Книгата може да бъде разгледана в Националната библиотека, библиотеката Bidebarrieta или в документационните центрове на Artium или Koldo Mitxelena.
* Тази статия се появи в печатното издание от 0018, 18 септември 2004 г.