Маестро Рафаел Солано позира по време на интервю за Ефе в сряда, 7 март 2018 г., в Санто Доминго (Доминиканска република). EFE

продължава

"Por amor", считана за доминиканската песен с най-голяма прожекция и изпълнена от фигури като Пласидо Доминго и Глория Естефан, навършва 50 години, което нейният автор Рафаел Солано празнува "доволен", но в същото време "изненадан" от международния успех на темата.

„Por amor“, изпълнена за първи път от доминиканската певица Нини Кафаро и която е записана на английски и дори на руски, се появи преди пет десетилетия „естествено“, но авторът трябваше да направи някои промени поради тях, както съветва приятелите си, до неговото подчертано религиозно съдържание, той разказа в интервю за Efe.

Солано се смята за човек „от църквата“, тъй като като дете посещава литургия и се научава да свири на пиано със свещеници, за което признава, че оригиналната версия на световноизвестната песен „е оказала голямо влияние“ от годините му през църквата.

Посветеният музикант, певец-композитор, писател и бивш посланик на Доминикана в Организацията на Обединените нации за образование, наука и култура (ЮНЕСКО), е получил множество награди, включително латино Грами за отлични постижения, през 2016 г.

За да отпразнуваме 50 години от това произведение, бяха организирани няколко дейности както в Доминиканската република, така и в САЩ, а в страната ще бъде представен документален филм за творчеството на художника.

Солано разказва, че фактът, че Доминиканската република не е имала песен, която е била известна в света, винаги е бил поставян под съмнение, когато латиноамерикански страни като Венецуела, Чили, Аржентина, Пуерто Рико, Мексико или Куба вече са имали такава.

Солано, роден на 10 април 1931 г. в туристическия Пуерто Плата (доминикански север), потвърждава в интервюто за Ефе, че „никога, абсолютно“, той смята, че ще дойде неговият ред да бъде автор „на песен, която е известна в целия свят ".

„Por amor“ е изпълнен за първи път от Нини Кафаро на фестивала на доминиканската песен през 1968 г., който спечели първо място.

"Написах текста, музиката и аранжимента и режисирах оркестъра. Всички разбраха от репетицията, че това е моята песен, но без да мога да я кажа, защото е анонимна", коментира Солано, отговорен за кариерата на много певци. на страната, сред тях тази на популярния меренгеро Фернандо Вилалона.

Въпреки шумния успех на песента, изпълнителят не я смята за свой шедьовър и смята, че "музикално казано" други негови парчета като "Primavera para el mundo" или "El Sonido de tu voz" имат, твърди той, "още интересно ".

"За любов", казва той, "това е проста песен", така че "е много лесно за хората да запомнят нейните текстове".

Учителят доминиканец, който на 13 години ръководи детски хор в църквата в Пуерто Плата и който през 1955 г. пише „Изгубена в любовта, първата му песен, той не може да си представи„ живот без музика.

С музика "се изразява това, което думите не могат да кажат", подчерта той в интервюто.

"Човекът вътре крие много чувства, които не изразява и единственият начин да разкаже и каже някои от нещата е чрез музиката. Музиката не е забавление, а да слушаш и да се опитваш да говориш с композитора, е да чуеш какво той казва и това, което иска да каже ", каза той.

Месец след 87-ия си рожден ден, Солано продължава да пише, защото, казва той, музиката е „страст“, ​​която „нито генетиката, нито науката ще могат да открият откъде идва тази атракция“.