Хора, от Том Филипс

От Естер Магар Дата на влизане

архиви

Със сигурност неведнъж, гледайки новините за изменението на климата или хората, които карат по кръгови кръстовища, сте се чудили как е възможно хората да се смятат за най-интелигентните животни. Ако ни е съдено да се самоунищожим! Е, хората от Том Филипс идват да ви утешат. Според неговия автор, „не [...]

Черната вещица, от Лори Форест

От Ана Сегара Дата на влизане

В училище научих много неща. Научих литература, история, математика (най-малкото не ми хареса твърде много), дори религия. Попих всичко, което мозъкът ми беше способен да усвои и продължих да научавам неща през годините. Но това не беше важно, най-важното от всичко е, че те ме научиха да [...]

Идиотът, от Елиф Батуман

От Роберто Моро Дата на влизане

Изведнъж животът ни се превърна в история за разказване в миналото. И не говоря за носталгична детска история, а за роман на половин хиляда страници за това как сме били и какво сме правили в края на юношеството, който в ръцете на Елиф Батуман спира да звучи като това, което той ви казва [ ...]

Градът на звездите, от Тор Юродович Костич

От Естер Магар Дата на влизане

Моето нещо с La La Land не беше любов от пръв поглед. Вече бях чувал положителни отзиви и отидох да го видя с голям ентусиазъм. И да, хареса ми саундтрака, неговата почит към киното, борбата на героите за постигане на мечтите и любовната им история. Когато напуснахме киното и го обсъдихме, имаше [...]

Легендарните приключения на Чикито, от Серджо Мора

От Виктор Гонсалес Дата на влизане

Рециклирайте или умрете, това е, което те трябва да са мислили в издателството Temas de Hoy (Grupo Planeta) неотдавна, когато са решили да се преоткрият и да преминат от етикет на чиста търговска фантастика или преди това политическа журналистика към това, което е сега: нещо като хилядолетен етикет, с книги, които [...]

Перфектните момичета, от Сара Шепърд

От Ана Сегара Дата на влизане

Днес идвам да направя нещо повече от ревю. Ще преживея няколко години от живота си, в които бях придружаван от някои момичета, които с умиление обичам да наричам „лердите“. Един ден, без предупреждение, започнах да гледам поредица, наречена „Хубави малки лъжци“. Беше лятна нощ, беше [...]

Сломените думи, от Луис Гарсия Монтеро

От Виктор Гонсалес Дата на влизане

Разбрах за Луис Гарсия Монтеро, докато той изучаваше испанска филология в университета. Въпреки че в класните стаи се обсъжда малко или никаква актуална литература, по определен предмет беше обсъден Гарсия Монтеро, или по-скоро той беше споменат като един от продължителите на така наречената „поезия на опита“, която [...]

Ларо, легендата за древното дърво: Отмъщение, от Симон Хергета

От Ана Сегара Дата на влизане

"Животът на воина е тежък, но няма по-голяма свобода от това да не се страхуваш от врага си." Преди няколко месеца се отбих, за да препоръчам няколко книги, които ми бяха дошли и които наистина ми харесаха. Тези две книги съставляват първата и втората част на трилогията [...]

Любов, по-мощна от живота, от Хайме Гил де Биедма

От Виктор Гонсалес Дата на влизане

Невъзможно е да съм единственият, знам, но понякога животът ми представя такива изненадващи ситуации, че за момент си мисля, че те се случват само на мен. Но, както казвам, вече не знам. Говоря за това тук, защото най-вече ми се случва четенето, макар че вероятно защото през повечето време [...]

Враговете на преводача: похвала и хулиганство в офиса, от Амелия Перес де Вилар

От Виктория Мера Дата на влизане

Учих писмен и устен превод в Гранада преди почти десет години. Избрах тази кариера, защото винаги съм харесвал езици, граматика, семантика и всичко, което има общо с езиците. От малък винаги получавах отлични оценки по испански и чужди езици, така че беше повече или по-малко просто [...]

Имаше парти, дело на Марина Л. Риудомс

От Виктория Мера Дата на влизане

Марина Л. Риудомс винаги е била свързана със света на писмата. Работил е в издателския сектор за Glénat, José Juan Olañeta и Penguin Random House и журналистическия сектор в списания като La Tribu, Revista Lateral или PlayGround. И въпреки че от много малка тя се е посветила на литературно писане, едва [...]

Joyride от Джак Кечум

От Диего Паласиос Марксуах Дата на влизане

Мисля, че единственото нещо, което съм чел за Джак Кечум досега, е The Girl Next Door, въпреки че може би съм прочел още едно заглавие и го давам на друг автор. Във всеки случай четенето на гореспоменатата книга ми повлия като малко други. Това беше добра история на ужасите. На […]