Чрез съставяне на проект на 24 февруари 2017 г. 14:24

спрингфийлд

С толкова много години в ефир и с количеството теми, които са засегнали, местата, които са посетили, и теми, за които са говорили, очевидно е, че нашата страна и нашите известни хора ще се появят в някакъв момент от почти трите десетилетия, които Симпсъните носят на екрана. След това, и в знак на почит към двадесет и осмия си сезон, списък с тези аржентински референции.

Епизод: Къщата на ужасите II (сегмент: Кошмарът на Лиза)

Лиза мечтае Симпсъните да са на почивка в Мароко. Там Омир купува ръка на маймуна, която изпълнява желанията. Маги иска нова залъгалка, Барт: пари и слава и Лиза за световен мир. Когато е обявено, представителите на Англия и Аржентина се прегръщат в ООН.

В латиноамериканската версия представителят от Англия казва: "Извинете за договора", а този от Аржентина казва: "О, забравете го, ще има време за възстановяване.

В оригиналната версия английският представител казва: „Хей, съжалявам за Фолклендските острови“ (Хей, съжалявам за Малвините), на което аржентинският представител отговаря: „О, забрави. Донякъде знаем, че са били твои “(Забравете, тъй като знаехме, че са техни).

Епизод: Наследникът на Бърнс

Инцидент кара господин Бърнс да осъзнае, че няма кой да наследи богатството му. Търсейки наследника, той прави селекция и тъй като Барт е отхвърлен, той побеснява и започва да камъни имението. Бърнс го избира заради разрушителното му проявление. В опит да му угоди и да го отведе от семейството му, той кара клоунът Кръсти да му донесе пица. Но когато клоунът пристига, Барт включва телевизията и проверява дали шоуто не е на живо. В шоуто, което се излъчва, Кръсти получава кабел в последния момент и възкликва „Ъъъ! Децата не се тревожат, но те взеха Фолкландските острови. Повтарям: те са взели Фолклендските острови ”. За да изобрази момента, той разгръща карта и обяснява „Малвините са тук - той посочва с показалец - близо до брега на Аржентина“.

Епизод: Барт срещу Австралия

Лиза обяснява на брат си, че водата тече по различен начин в Северното полукълбо, отколкото в Южното. Тъй като Барт не разбира, Лиза му казва да погледне земното кълбо. Всичко, което е под линията на Екватора, е южното полукълбо и там водата се върти в друга посока, той обяснява: „Искате да кажете, че в Аржентина - сочите към земното кълбо - или - сочите към земното кълбо - в RandMacNally The марка на балона) водата се обръща с главата надолу? ”, пита Барт.

Епизод: Кометата на Барт

Скинър открива, че Барт е направил балон, за да го унижи и това казва на Милхаус: „Бягайте в Патагония“.

Епизод: Кой застреля г-н Бърнс?

Тито Пуенте играе в клуб, наречен Чез Гевара, в ясна препратка към Ернесто "Че" Гевара.

Епизод: Проблемът с трилиони

Когато Омир, г-н Бърнс и Смитърс са в Куба, виждате реклама за бира, наречена El Duffo, която показва „Че“ Гевара с консерва с надпис „El Duffo o Muerte“.

Епизод: Старецът и студентът „С“

Лиза пише на Международния олимпийски комитет и те решават да направят олимпиадата в Спрингфийлд. В търсенето на централата жената представител на Аржентина в Комитета предлага на Буенос Айрес.

Епизод: Сладкиши и кисела мардж

Омир се опитва да вкара Спрингфийлд в Книгата на световните рекорди на Дъф и след като се проваля с най-голямата човешка пирамида, успява като най-затлъстелият град в света. С обявяването на приема Хомеро вика: "За да научиш, Барилоче!" В оригиналната версия пише „Милуоки“, но аржентинското споменаване е създадено в гласовете на латинския дублаж.

Епизод: Огънят на лавините

Когато Омир има проблеми с Дебелия Тони, той използва семейния дом, за да прави филми за възрастни. Когато Лени и Карл внезапно пристигат, Лени възкликва: "Сузана Гименес!" по отношение на водача.

Епизод: Днес аз съм клоун

Кръсти се подготвя с баща си за покойния си бар Мицва и тъй като е много зает и не може да се съобрази с телевизионните си предавания, той създава програма за Омир. По принцип само за събота, но шоуто се превръща в успех. Изправен пред съветите на Лиза за справяне с въпроси от общ интерес, Омир отваря своите програми, като казва: „Отсега нататък ще се концентрираме върху важни неща. Всяка година разликата между богатите и бедните държави нараства, но МВФ настоява за нереалистични графици за погасяване на дълга. Защо САЩ трябва да използват 90 процента от световните ресурси? Аржентина трябва да обезцени своята валута, за да изплати дълговете си! ".

Епизод: Цифът, който дойде на вечеря

В механата на Мо, когато различни граждани на Спрингфийлд се срещнаха, защото не бяха съгласни с изборите, които ще се проведат, Карл казва: „Бих искал диктатура като тази на Хуан Перон. Когато изчезна, останахте изчезнал ", а Лени заключава:„ Освен това съпругата му беше Мадона. " Поради тази фраза епизодът беше цензуриран в няколко страни от Латинска Америка, в Аржентина както Fox, така и Telefé първо го цензурираха, а по-късно излъчиха главата.