дубай

В
В 		В

Моят SciELO

Персонализирани услуги

Списание

  • SciELO Analytics
  • Google Scholar H5M5 ()

Член

  • Испански (pdf)
  • Статия в XML
  • Препратки към статии
  • Как да цитирам тази статия
  • SciELO Analytics
  • Автоматичен превод
  • Изпратете статия по имейл

Индикатори

  • Цитирано от SciELO
  • Достъп

Свързани връзки

  • Цитирано от Google
  • Подобно в SciELO
  • Подобно в Google

Дял

Европейското списание за психиатрия (испанско издание)

печатна версия В ISSN 1579-699X

Е. J. Психиат. (Изд. Esp.) В том 17 В № 1 В Януари/Март В 2003

Симптомите на депресия при жени в Дубай - пилотно проучване

* Главна квартира на полицията в Дубай, PO BOX 279,
Дубай, Обединени Арабски Емирства
** Институт по психиатрия, парк De Crespigny,
Лондон SE5 8AF
*** Институт по психиатрия, парк De Crespigny,
Лондон SE5 8AF
Великобритания

Ключови думи: депресия, междукултурна психиатрия.

Въведение

Настоящото изследване има двойна цел. Първата цел е да се изследва връзката между депресията и социодемографските променливи (възраст, семейно положение, образователно ниво и ситуация на заетост, както и социално-икономическа класа); и втората цел е да се оцени дали има междукултурни вариации в начина на представяне на симптомите на депресия.

Материал и методология

Обхват и период на обучение:

Изследването е проведено за период от девет месеца в Дубайския емирство, което е второто по големина емирство в Обединените арабски емирства, включващо седем полуавтономни Емирства: Абу Даби, Дубай, Рас Ал Хайма, Ум Ал Кайуейн, Шарджа, Фуджайра и Аджман.

Петдесет и шест пациентки са наети от последователно насочени пациенти към амбулаторните психиатрични служби на обща болница в Дубай. Включени са само пациенти, чиято диагноза се състои от клинична депресия съгласно ICD-10 (WHO 1992). Пациентите с явни психотични симптоми, органични мозъчни синдроми и умствена изостаналост бяха изключени от проучването. Нито един от пациентите не е отказал да участва в проучването.

В проучването са използвани следните въпросници:

(към Инвентаризация на депресията на Бек (BDI), която се състои от 21 раздела и която е била преведена на арабски и предварително утвърдена от Ghareeb (1988). Този опис първоначално е предназначен да оцени тежестта на депресията при пациенти с психиатрична диагноза и обхваща когнитивни симптоми (раздели 1-13) и соматични симптоми (раздели 14-21), (Lustman et al. 1992). Бек и сътр. (1993) посочват, че резултат от 10 на BDI може да се счита за граница на умерена депресия.

Всички случаи са били подхождани с клинична диагноза ICD-10 за депресия (диагнозата е поставена от опитни местни психиатри). По време на проучването са събрани 56 случая. Съгласието беше получено с пълни познания. Всички пациенти отговориха на въпросниците в самата болница. Ако пациентите не са могли да четат, първият от авторите ги е чел.

Двадесет и пет пациенти са диагностицирани с ICD-296 (тежка депресия) и 31 пациенти са диагностицирани с ICD 311 (депресивно разстройство, некласифицирани другаде). От общата група петима са вътрешни пациенти, а останалите са външни пациенти. Възрастовият диапазон на пациентите варира от 20 до 40 години, със средна възраст 32,3 години. Седем (12%) от изследваните субекти са били между 20 и 24 години, единадесет (20%) между 25 и 29 години, тринадесет (23%) между 30 и 34 години и двадесет и пет (45%) са били между На 35 и 40 години.

Повечето от жените са били омъжени (59%) или са били женени (7% са разведени и 4% са вдовици) и 30% не са женени. Всички изследвани пациенти са класифицирани като местни за Емирствата, тоест те са родени и са получили образованието си в Обединените арабски емирства и са принадлежали главно на мюсюлманската култура. Мнозинството е със средно образование или бакалавърска степен (64%) или по-високо (4%). От общо 88% могат да четат и пишат, а 12% не са грамотни. Петдесет и девет процента са домакини, 37% са активни работници и 4% са студенти. Повечето от изследваните пациенти са от средния клас (52%), а 21% и 27% принадлежат съответно към по-ниския и горния клас.

От 56 участници в проучването, завършили BDI, 30 от тях (54%) са имали тежка депресия, 14 (25%) са страдали от умерена депресия и 12 (21%) са имали лека депресия. Според резултатите на MMPI-D 13 (23%) са страдали от тежка депресия, 10 (18%) от тежка депресия, 15 (27%) от умерена депресия, 16 (28%) от модална депресия и 2 (4%) от лека депресия. Средният резултат по отношение на депресията според BDI е 27,6 при SD от 11,89. В MMPI-D средната стойност е 30,08 (7,27). Анализирайки коефициента на Пиърсън, откриваме, че BDI има значителна връзка с MMPI-D (r = 0,67, p Образователно ниво

В BDI имаше значителни разлики (F = 3,52, df = 2,53, p = 0,037) между тежестта на депресията и образователното ниво. Неграмотните пациенти са имали по-голям брой симптоми на депресия, отколкото пациентите в другите две грамотни групи.

В BDI имаше значителни разлики (F = 4.25, df = 2.53, p =. 019) между социално-икономическата класа и тежестта на депресията. Пациентите, принадлежащи към по-ниския клас, са имали по-голям брой симптоми на депресия, отколкото тези от средния и горния клас.

Относителните данни са представени в таблица II.

Индивидуален анализ на BDI секциите

Тази поредица от пациенти може да се счита само за представител на клиничната депресия, налична в психиатричните служби на Дубай. Има, разбира се, проблеми при използването на набора от критерии за диагностика на депресията.

Все още трябва да се добави значителна проучвателна работа, включително подробни качествени изследвания за възприемането на симптомите на депресия в културите на Близкия изток. Това пилотно проучване доведе до обширен качествен анализ, който в момента е в ход, за това как депресията се възприема от културата на ОАЕ. Това ще бъде последвано от проучване, насочено към оценка на честотата на симптомите на депресия сред жените в Дубай в различни и културно разнообразни групи (местни, арабски, азиатски, европейски), оценяващо как тези междукултурни вариации се намесват в начина, по който проявяват депресивни симптоми и проучване ако има различия в интерпретацията на депресията от общото население и от психиатричното население.

Заключения

Това предварително проучване е първото от изследванията, проведени върху депресията на жените в Дубай, което се фокусира върху симптомите на разстройството.

Резултатите, предоставени в настоящото проучване, представляват по-скоро отправна точка, отколкото реализирането на окончателна теория за разпространението на депресивните симптоми сред жените в Дубай и в други културно разнообразни условия.

Библиография

AL-HAAJ, F.M.A. Депресия. 1-во издание, Ислямска библиотека, Бейрут, 1981 г. [Връзки]

АШЪРСТ, П., ХАЛ, З. Разбиране на жените в беда. Routledge, Лондон, 1991. [Връзки]

AVASTHI, A., KHAN, M.K.R., ELROEY, A.M. Стационарно социодемографско и диагностично проучване от психиатрична болница в Либия. Int. J. of Social Psychiat., Vol. 37, н. Вє 4, стр. 267-279, 1991. [Връзки]

БЕББИНГТОН, П.Е. Епидемиологията на депресивното разстройство. Култ. Медик и психиатър. об. 2, стр. 297-346, 1978 г. [Връзки]

БЕК, А.Т. и др. Когнитивна терапия на депресията. Guilford Press, Ню Йорк, 1979 г. [Връзки]

BECK, A.T., STEER, R.A. Инвентаризация на депресията на Бек, Ръчно. Психологическата корпорация, САЩ, 1993 г. [Връзки]

COCHRANE, R., STOPES-ROE, M. Фактори, влияещи върху разпространението на психологическите симптоми в градските райони на Англия. Acta Psychiat. Scand., Vol. 61, 445-460, 1980. [Връзки]

DILLING, H., WEYERER, S. Разпространение на психични разстройства в малкия град-селски регион на Траунтейн. Acta Psychiat. Scand., Vol. 69, 60-79, 1984. [Връзки]

GHAREEB, G.A. Стандартизация на инвентаризацията за депресия на Бек (BDI) в обществото на ОАЕ. Социални въпроси J., кн. 27, 43-60, 1990. [Връзки]

GHAREEB, G.A. Природата на юношеската депресия в ОАЕ. Египтянинът от психичното здраве, кн. 33, 45-67, 1992. [Връзки]

ГУБАШ, Р.О.С. Социално-културни промени и психиатрични разстройства: Епидемиологично проучване на жените в емирството на Дубай (ОАЕ). Непубликувана докторска степен дисертация, Университет в Лондон, 1992 г. [Връзки]

HATHAWAY, S.R., McKINLEY, J.C. Ръководство за администриране и точкуване: MMPI-2 Multihasic Personality Inventory от Минесота-2. University of Minnesota Press Minneapolis, Minnesota, 1989. [Връзки]

KLEINMAN, A., GOOD, B. Култура и депресия: Изследвания по антропология и междукултурна психиатрия на афект и разстройство. University of California Press, Лос Анджелис, 1985 г. [Връзки]

КЛЕЙНМАН, А. Социален произход на дистрес и болести: депресия, неврастения и болка в съвременен Китай. Yale University Press, Лондон, 1986 г. [Връзки]

KRAUSE, N., LIANG, J. Междукултурни вариации в депресивните симптоми в по-късен живот. Int. Psychiat., Vol. 4 (2), 185-202, 1992 г. [Връзки]

LEHTINEN, V., JOUKAMAA, M. Епидемиология на депресията: разпространение, рискови фактори и ситуация на лечение. Acta Psychiat. Scand., 377, 50-58, 1994 г. [Връзки]

LUSTMAN, P.J. и др. Прилика на депресията при пациенти с диабет и психиатрия. Psychosomatic Med., 54, 602-611, 1992. [Връзки]

МАДИАНОС, М., ВЛАХОНИКОЛИС, И., МАДИАНУ, Д., СТЕФАНИС, С. Разпространение на психиатричните разстройства в района на Атина. Acta Psychiat. Scand., 377, 50-58, 1985. [Връзки]

MAHATME, S.S., DHAVALE, H.S., PATKAR, A.P. Изследване на корелация на интензивността на симптомите със стресови събития в живота при пациенти с депресия. Индийски. J. Psychiat., Том 31 (4), 288-292, 1989. [Връзки]

MARSELLA, A. Измерването на депресивен опит и разстройство в различните култури. В Марсилия, A. Hirschfeld, R., Katz, M. (Eds.), The Measurement of Depression. Guilford Press, 1987 г. [Връзки]

УМ, Национална асоциация за психично здраве. Стрес върху жените: Политически документ за жените и психичното здраве. Национална асоциация за психично здраве, Лондон, 1992 г. [Връзки]

ОЛФСОН, М., КЛЕРМАН, Г.Л. Депресивни симптоми и използване на услугата за психично здраве в извадка от общността. Soc. Психиатрия и психиатър. Epidemiol., Vol. 27, 161-167, 1992. [Връзки]

ПАЙКЕЛ, Е.С. Събития в живота, социална подкрепа и депресия. Acta Psychiat. Scand., 377, 50-58, 1994 г. [Връзки]

СОФАН, Л.У. Жените на Обединените арабски емирства. Croom Helm, Лондон, 1986 г. [Връзки]

SURTEES, P.G., DEAN, C., INGHAM, J.G., KREITMAN, N.B., MILLER, P., Mc C., SASHIDHARAN, S.P. Психиатрично разстройство при жени от Единбургска общност: Асоциация с демографски фактори. Британски J. от Psychiat., 142, 238-246, 1983. [Връзки]

ВАЙСМАН, М.М. и др. Депресията и нейното лечение в американската градска общност - 1975-1976. Арх. Генерал психиат., Кн. 38, 417-42л. Страница 1 от препратките, 1981 г. [Връзки]

Адрес за кореспонденция:
Д-р Динеш Бугра
Институт по психиатрия
От парк Креспини
Лондон SE5 8AF
Великобритания

В Цялото съдържание на това списание, с изключение на случаите, когато е идентифицирано, е под лиценз Creative Commons